Форум » Полезная кладовая » Имена » Ответить
Имена
Лелика: Продолжаем рассуждать на темы: Почему нас так назвали? Как мы хотим назвать будущего ребенка. Наши любимые имена. Имена наших дорогих детишек. И многом-многом другом.....
RISHA: Почему нас назвали именно так ? Кто и как называл наших деток ?Влияет ли имя на характер и судьбу человека ?Что означают наши имена ?Поговорим ?
RISHA: Вначале меня хотели назвать Арина,в честь -ни больше не меньше- няни Пушкина.Потом папа испугался,что друзья имя укоротят и меня будут всю жизнь называть как попугая Ара.Изменили первую букву.К тому же в то время прославилась фигуристка Ирина Роднина...Вот так я и стала Ириной...Впоследствии выяснилось ,что имя греческое и обозначает "мир".
Esposa: Прежде чем меня назвали Дианой, в нашей семье все перессорились друг с другом. Папа настаивал на своем (чтобы меня назвать Дианой в честь римской богини охоты и луны), а мама настаивала на Крестине - почему, не знаю. Ну все-таки папа оказался сильнее и маме пришлось смириться с Дианой. Насчет влияния имени в моей судьбе, могу только сказать, что когда я была маленькой, то сильно стеснялась своего необычного имени. Дети как только слышали как меня зовут, сразу же начинали злые шутки выкидывать и дразнить. В школе было немного лучше. Своим именем я всегда выделялась из общей массы. А сейчас мне очень нравится и я даже горжусь своим именем, хотя в Европе Диан тоже довольно много.
berkut: а меня мама хотела назвать в честь моей бабушки Надежда, а папа естественно какое нибудь мароканское имя ... вот и получилась Nadia, вот так и зовут кождый посвоему мама: Надей, Надюша... а папа Надия.. воть у меня вполне интернациональное имя, и я себя чувствую везде хорошо
оса: а я про другое раскажу. у меня бабушка была и звали её Шура, но это только среди своих. а в паспорте она Зинаидой была. дело в том что когда она родилась все выбрали имя Саша, а папе не понравилась оно. и когда он пошел регистрировать ребёнка, написал то имя которое понравилась ему. а т.к все уже привыкли звать её Шурай в семье так и осталась да и покрестили её на Александру. по жизни ей очень мешало это т.к. своим именем считала Шура. и когда она умерла поп отпевал её как Зина короче тоже не приятно было. и на кристе тоже Зина написали вот только недавно исправили. так что с именами по осторожнее недо, а то не только жизнь испортить можно, но и не похронишь как следует.
Svetlana: А меня дедушка назвал Светланой. Потому что он очень хотел, чтобы родилась непременно девочка, и когда действительно родилась девочка - это для него было как свет в окошке, вот и назвали Светлана. Имя свое я терпеть не могла, да и сейчас не в восторге. Воспринимала только, когда меня называли Светик. А в Марокко я привыкла к другому имени - Дея, это тоже самое, что Светлана, но звучит намного приятнее для моего уха. И потом марокканцам мое имя было да и сейчас трудно произнести правильно, получается сплошное коверкание. Так что уж лучше побуду Деей. Не знаю, как имя повлияло на мою судьбу, но "светить" людям я очень люблю!
Marina: А меня хотели назвать бабушка со стороны папы Ульяной, бабушка со стороны мамы Ксенией (каждая по имени своей матери). Баталии разгорелись нешуточные. Маму почему-то вообще лишили права голоса. Папа сказал: "Это моя дочь. Как хочу, так и назову",- ...и сел слушать радио (телевизор у нас появился позже), страну послушать. Вот и услышал, сразу зарегистрировал и предъявил свидетельство о рождении бабушкам, чтоб у них вопросов не возникало. Я своё имя не любила...пока ни приехала в Марокко. Теперь я отношусь терпимее к своему имени, настолько терпимее, что все к нему привыкли и не называют меня подругому. Имена моим детям подбирала семья мужа (в основном- сестра), я же только пробовала эти имена "на вкус": хорошо "ложились" на язык, значит, соглашалась. Вот такая я- обжора.
NENSI: а меня брат назвал Олей, ему было 3 года и он ходил в садик и наверное там услышал это имя, приходил домой стоял возле моей кроватки и говорил "ОЛЯ", ну родителям ничего не оставалось как дать мне такое имя. а Брата зовут Игорь,так что у нас как у Пyшкина:"князь Игорь и Ольга" . А детям моим мы с мужем имена выбирали ,никому не позволю называть своих детей, это только наше право!! Кстати большая просьба,мне очень нужно красивое имя для девочки, подскажите! Кстати мой брат не толкько меня так назвал, но и дочку свою,теперь нас две Оли
Ira: А меня хотели назвать Света, а потом передумали и назвали в честь Бабушки (папиной мамы) Ира, о чем я нисколько не жалею. Очень люблю свое имя
Lola: А меня тоже Ольгой зовут. Назвал меня папа . В честь Татяны и Ольги из "Онегина" (старшая сестра Татьяна) Уж очень он хотел вторую дочь. Поэтому мама даже не возражала. Девочки про имена еще можно посмотреть на сайте http://www.kid.ru/imena/a.php3
Manosha: а я Наталья, и мама у меня Наталья отец решил так назвать, а сам потом путался.... зато забавно, голоса похожи и частенько я разговаривала с мамиными знакомыми представляясь мамой, а она в свою очередь издевалась над моими ухажерами (на просьбу позвать Наташу - она отвечала "я Наташа" и я делала также )
Лелика: С моим именем получилось вот так - когда первой родилась моя старшая сестра папа назвал ее Оксаной и когда она чуть подрасла и сидела у него на коленках,то мой папа сказал маме ,что на второй коленке будет сидеть Леночка,это было за три года до моего рождения!Вот такой мой папочка(ныне уже покинувший этот мир,к несчастью)был.Умный,образованный,цельный,сильный,невероятно любящий свою жену и дочек мужчина! А с моими девочками вышло так.Когда я родила старшую,так в роддом мне позвонил муж и сказал,что придумал имя Амира (принцесса) - и мне оно как-то сразу понравилось,и общаться с ней по имени я начала уже в роддоме. А младшую я назвала сама,сначала хотели назвать Салма,а потом пришло в голову принцесса из Алладина -Ясмин ! Именами своих девочек я очень довольна,да и они тоже,во всяком случае окружающие всегда востограются столь необычными именами,особенно нравиться Ясмин,многие даже завидуют,что им русские мужья не разрешили назвать так своих дочек!
salma: А меня назвали в честь моей прабабушки,Елена. Называл мой дедуля. Он сам выбрал имя для меня. Мне это имя очень нравилось всегда. И оно мне идет. Честно уже с трудом представляю себя с другим именем. Мама меня Юлей хотела назвать.Папа Евгенией,а бабушка Надеждой. Вот они спорили А пока они решали столь глобальную проблему,ребенок (тобишь я ) почти месяц без имени был. А потом дедушка стукнул по столу и сказал "Будет она Еленой!!! И все!!!! " А на случай рождения мальчика,тоже 4 варианта было: Андрей,Максим,Антон,Сергей. И если бы получился мальчик,то подозреваю,что быть мне тогда Максимом (опять таки по решению дедули). А мне нравятся имена: Владислав,Юрий,Сергей,Самир,Омар,Валид а из женских: Лариса,Влада,Диана,Елена,Мария, Ясмин,Салма,Лейла,Амира Вот так.
vika6161: а мне мама рассказывала ,что она не знала как назвать первенца и тем более не знала кто будет,но когда я родилась то кроме Виточки мне ничего не шло,вот так и получилась Виктория,Деткам своим мы выбирали с мужем имена сами- Лиля, но в Марокко-Лейла, Мурад и Яссмина, вот сейчас разрешили называть именем Лиля, а раньше нет.
Yulia Stroy: Marina пишет: Ульяной Ооооочень люблю это имя!!! У меня так бабушку звали...я даже дочурку хотела Улия (на мароkканский манер назвать), но они это имя произносят жутко некрасиво... вот и назвали: не вашим, не нашим САРА! Вот так! ...зато оригинально и, главное, интернационально!
RISHA: Svetlana пишет: Воспринимала только, когда меня называли Светик.Вот теперь я понимаю,почему мне тебя все время хочется называть "Светик"! Что б ты лучше воспринимала! Моих детей зовут: 1.Вера,ну это не нуждается в переводе и пояснении,тем более,что названа она мной в честь моей любимой бабушки.. 2..Карим-это самое звучное марокканское имя,которое я знала,находясь в России.И очень не люблю,когда его здесь "кличут" Абдкрим,хотя и понимаю,что так правильней и лучше. 3.А Мадшая дочь - Иман,в марокканском варианте,то есть та же Вера.Но дома мы ее Маша называем.Получилось,как в истории описанной Осой,вот только имя свое марокканское она знает и любит,и его используют в школе и в семье мужа. Лелика пишет: А с моими девочками вышло так.Когда я родила старшую,так в роддом мне позвонил муж и сказал,что придумал имя Амира (принцесса) А кто мужу это имя подсказал,ты случайно не знаешь ?А я знаю....
Лелика: RISHA пишет: А кто мужу это имя подсказал,ты случайно не знаешь ?А я знаю.... Наверное это был твой муж ,Ришенька,да?Они ведь друзья,наши мужья и даже вместе один раз под окнами стояли около моего окна,да и к тебе с Каримкой в роддом они тоже вместе приезжали.Такие воспоминания хорошие нахлынули.salma пишет: А мне нравятся имена: Владислав,Юрий,Сергей,Самир,Омар,Валид а из женских: Лариса,Влада,Диана,Елена,Мария, Ясмин,Салма,Лейла,Амира
lizik: Ну я прямо-таки зачиталась.Так интерсно!Вообще, Аллахом уже написано в Его книге как будут звать и сколько у нас будет детей. Так поразительно и действительно это так!Я родилась 28 октября в день рождения моей бабушки(папиной маме) и естественно меня назвали в честь неё - Елизаветой. Я родила сына - Ильяса, назвал которого муж,хоть и хотела назвать его Филиппом. Дочку Алию, её назвала сестра мужа,я хотела назвать Надия, в честь моей мамочки. И третьего сына - Исмаил Ахмеда, назвали уже все вместе - папа мужа хотел Исмаил, а я добавила имя мужа, и получилось очень звучно -Исмаил Ахмед.Как говорят арабы - Аллаху аалям!
sandra: Меня тоже когда называли спорили родители долго мама с бабушкой хотели назвать Дашей, а папик хотел как его первую любовь Александра :)) Естественно папа на свое отстоял и даже под все подвел теорию, что у всех в семье имена начинаються на букву О, а так как мы живем на украине и по украински я Олександра.Но называли меня Сашей не долго приехала мамына знакомая когда мне было лет 5 отроду и когда услышала мужское имя она просто пришла в ужас и говорит : " Да какой она вам мальчик, она Сандра" Маме это имя пришлось по вкусу вот с тех пор меня просто все зовут Сандра, а когда называют Сашей я уже даже не реагирую. Деток мы тоже называли с мужем и я не реагировала на все советы родственников потому как дети наши значит и мы выбираем им судьбу давая имена. Старшего например зовут Мохамед, а младшего назвали Богдан- Билаль. Родственникам сначала было сложно его называть Богданом, но уже научились :))
lizik: Тоже очень звучное имя - Богдан-Биляль. Мне нравится очень
Olchik: NENSI пишет: а Брата зовут Игорь,так что у нас как у Пyшкина:"князь Игорь и Ольга" у меня тоже брат - Игорь... только брат младший... Меня называли всей семьёй... как гласит предание, вытягивали имя из шапки... победил бабушкин вариант! Имя своё я в детстве страшно не любила, особенно, когда называли Лёлей... Полюбила я его потом...когда увлеклась Китаем и узнала, как моё имя и фамилия пишутся на китайском... Оказалось, что в написании используется иероглиф, обозначающий слово "дракон" - символ императоров, символ моего года рождения и вообще мой любимый символ... Вот...Поэтому в Марокко я своё имя отстояла, даже в марокканских документах! Детей своих называла я сама , родственники, зная меня, ничего мне не советовали и не предлагали - это бесполезно... Имена как бы уже были у моих детей еще до рождения...я ничего не придумывала, не выбирала...просто просыпалась однажды утром...где-то около трёх месяцев беременности и знала, как зовут моего сына... Старшего зовут Илиасс, младшего - Жалиль.
umm Amine: Olchik Ну вот, теперь до меня дошел смысл выбранного тобой ника....:) Имя мне дал дедушка, отец папы... Мама хотела назвать меня Василисей, но когда дед заявил, что я - Татьяна, возражать не стала... Свекр то, любимый! Имя мне мое нравилось всегда, даже не думала о каких-либо других именах пока не вышла замуж.... Первое имя в исламе мне дал муж.... Назвал меня Латифой, что обозначает "добрая". Я "проносила" это имя три года, пока мне не стали делать марокканские документы и дали на выбор имена.... Выбрать было не сложно , так как единственно понравившееся мне имя и удобоваримое было " НАДИЯ"... Уже позже я узнала марокканское значение этого имени - свежесть... Было смешно, когда около месяца мои марокканские родственники и мой муж привыкали к новому имени и порой называли меня сразу тремя: "Таня, Латифа, Надя!"... Свое русское имя я вспоминаю только с русскими подругами, моей семьей и в русском посольстве... Надия - хорошее имя, но мне кажеться, что оно мне не идет и не отражает моего характера... Я по-прежнему остаюсь Татьяной - хранительницей очага.... Моим детям давали имена мы сами: я и муж... Правда тут заранее не угадаешь... Я долго подбирала имя своему первенцу..... выбрала Анас - спаситель от одиночества... Но вот когда родила и взглянула на его мордашку, то поняла, что он - Илья! Второго назвали Анасом... ну для того чтобы имя не пропало :)... Хотя он точно соответствует своему имени - с ним незаскучаешь! С третьим такая была история.... В пять месяцев мне приснился сон... мечеть.. полуденная молитва, я делаю намаз... в конце ко мне подходит мужчина и говорит : "У тебя будет сын! Назави его Ахмад." Кстати сказать, что я тогда не знала, кто у меня будет. В этот же день после УЗИ врач мне сказала, что у меня мальчик. Ну Ахмад, так Ахмад... Но муж в этот раз решил сам назвать ребенка, я не сопротивлялась и дала ему это право.. Ведь первых двух я назвала практически сама.... так у нас появился третий - Амин.... Мне кажеться, что имена точно соответствуют характеру и темпераменту моих сорванцов...
salma: Вот,правда,так интересно почитать. У кажого своя история,у каждого свое начало (я имею ввиду имена). lizik пишет: Тоже очень звучное имя - Богдан-Биляль. Мне нравится очень И мне нравится. Карсиво звучит.
Vita: Мой папа назвал моего старшего брата в честь своего деда - Андреем и сказал, что для 2-го ребенка разрешит выбрать имя маме. Но когда родилась я, все равно выбрал имя сам. Назвал Виктория - по латыни "победа". А коротко назвал не Викой, а Витой - по латыни "жизнь". И так ему запали эти "победа" и "жизнь", что даже когда у нас появился щенок нью-фаунленда, в простонародье водолаза, в щенячьке обязательной первой буквой клички была "Л", он назвал его Лайф - по англ. "жизнь". Вот так на прогулке одна Жизнь выгуливала другую Жизнь. Чувствую что это мои имена и люблю их. Когда была маленькая не выговаривала Вита Шевченко и говорила Итка Сеська - так для родных я навсегда и осталась Витка. На Вику тоже отзываюсь, всем ведь не будешь объяснять предисторию.
Myshka: Ой, какай интересная тема Замечательная просто! А воту меня тоже была интересная история! У мамы были со мной трудные роды, а мамина сестра в то время работала в роддоме, она мамуле моей и помогала, мама сказала, что там была какая-то ситуация, что она чуть не умирла во время родов И мама сразу решила, что я буду Ольгой, как и моя тетя) Тетя стала моей крестной) Но папа и его родственники, никак не хотели меня Олей называть, они меня называли Мариной) все 2 недели пока мама со мной в роддоме была! Но все-таки я осталась Олей! Но мне моё имя не нравиилось, меня мама всегда называла Ляля или Лёлик! Еще я всегда стеснялась своей фамилии! Т.К. меня в школе дразнили Жура-кожура Но сейчас маленькая девочка выросла и мне даже очень начала нравиться моя фамилия и мое имя) А вот братика я назвала сама! Мне в то время мальчик в садике нравился, звали его Максим) И братик стал у меня Максом)))))
Веснушка: lizik пишет: Вообще, Аллахом уже написано в Его книге как будут звать и сколько у нас будет детей. где б узнать?
RISHA: Девочки,ну какие истории интерсные....я и не ожидала даже... Лелика!Ты угадала,дорогая!Только мой муж подсказал это имя твоему после разговора со мной.......
elka-62: Olchik пишет: вытягивали имя из шапки Так мы назвали нашу дочь. Я написала два своих имени - Юлия и Наталья, и два имени мужа - Светлана и Марина. Дали моему папе вытащить. Так и получилась моя дочь - Юлия. А вот сына я назвала сама. ЯРОСЛАВ. Мне очень нравится это имя, тем более, что тогда он был единственнй Ярослав во всем поселке.
Olchik: umm Amine пишет: Ну вот, теперь до меня дошел смысл выбранного тобой ника....:) а что ник...это просто производное от имени - Оля -Ольчик, меня так дома зовут и все друзья...
RISHA: Проработав 2 года в марокканской школе,я заметила очень интерсную вещь...Многие марокканские имена ,как бы прогнозируют поведение их владельцев... Сейчас напишу вам некоторые характеристики и прогнозы ,быть может,для ваших деток... Омар - очень умные и сспокойные. Карим - жуть.Недисциплинированные,слабые в учебе,крайне неприятные личности.. Аймен- см.Карим,но бывают исключения.... Сальма - скорее плюс ,чем минус,золотая середина во всем... Шайма -очень активные и эрудированые девочки,как правило ,отличницы.... Сара -всегда очень положительные и умненькие... Мехди -просто супер,и в учебе и в общении... Софиян-см Мехди,умножай на 2 или 4... Ашраф - тоже ,как и Сальма золотая середина...
sandra: Лизик нашему младшему мальчику ну так нравиться ваш Гарфилд на картинке, он все время говорит сколько у него много чипсов :))
katia: Мои родители часто гуляли в парке Царицыно, и решили назвать меня в честь царицы Екатерины.... Вот и вся история!
Лелика: RISHA пишет: Карим - жуть.Недисциплинированные,слабые в учебе,крайне неприятные личности.. что-то мне не кажется ,что твой Каримчик вписывается под это описание. А за подсказку имени Амира - огромное спасибо
vika6161: RISHA а ну давай продолжай список имен ,может я там и своих увижу.
karima: Вы можете узнать, что означают марокканские имена, зайдя на сайт http://yabiladi.com/prenom-arabe/.
umm Amine: Olchik Прости немного ошиблась..... Я имела ввиду твой аватор...:)))))) Думала, почему ты поменяла прежний аватор на дракона... Теперь ясно Оказалось, что в написании используется иероглиф, обозначающий слово "дракон" - символ императоров, символ моего года рождения и вообще мой любимый символ...
kisbykis: Мехди -просто супер,и в учебе и в общении... Софиян-см Мехди,умножай на 2 или 4... про Мехди- правда! а имя Софьян мне очень нравится, если у меня будет мальчик, так его и назову иншаАлла. еще нравится Заки. а из женских Лаян (нежная), Амира (принцесса), Хесса (судьба). а вот мужу моему нравится непонятное для меня мужское имя Nozaeh...
Rita: а мне дал имя мои старшии брат,когда он был в садике,ему очень нравилась одна девочка,у которои было имя как и у меня Маргарита-жемчужина,ну а в кратце Рита
Svetlana: Нашу первую дочь назвала, можно сказать, я . Дело в том, что маму моего мужа зовут Амина и в то время, живя в России, я часто слышала от мужа рассказы о его маме. Я так прониклась уважением, что решила назвать ее в честь его мамы. НО потом муж подумал и сказал мне, что его отец всю жизнь любит имя Сэльма. И не долго думая, мы зарегистрировали нашу первую дочь с двойным именем Амина-Сэльма.(ОХ и долго же мне пришлось просидеть в Загсе, когда я ее регистрировала... ) Вторую дочку назвал муж. Он упорно ждал мальчика, но когда родилась девочка от обиды на весь белый свет он никому не позволил дать имя. И назвал ее именем сестры пророка Мухаммеда - Шаймаа. Ну а с третьим ребенком все было проще - мы назвали его в честь отца и дедушки моего мужа Мохамед-Халифа. Надесюь, что он вырастет таким же хорошим человеком, как были его предки!
NENSI: а мы с мужем вместе называли своих детей, дочку я хотела назвать в честь его мамы а потом передумала(у меня тоже есть мама и это будет мягко говоря не справедливо) поэтому вместо АМИНА решили назвать НОРА. Девочка у нас получилась красавица(впрочем как и сын). А сына назвали в честь мужа сестры(он гинеколог и он первый увидел моего сынку) так что долго не думая мы назвали его АНЕС. А третью дочку(надеюсь врач не ошибся и будет действительно девочка,т к мы и второго ребенка с мужем хотели девочку) мы решили назвать КАМЕЛИЯ, вот так
Вишенка: Девочки,кто-нибудь знает,можно ли в Марокко назвать мальчика Даниэлем(Daniel)?в списках арабских имён такое имя есть,но мой муж говорит,что это не мусульманское имя... я слышала,что одна наша русская девочка так назвала своего сына
NENSI: Вишенка это имя я слышала от моей подруги из Маракеша, так что таким именем можно называть мальчика, кстати классное имя , Дени сокращенно.Есть люди которые так уже называли
Вишенка: NENSI спасибо за поддержку.. значит всё-таки есть такое имя
NENSI: Вишенка всегда пожалусто! мне самой это имя очень очень нравится!
Olchik: umm Amine пишет: Olchik Прости немного ошиблась..... Я имела ввиду твой аватор...:)))))) Думала, почему ты поменяла прежний аватор на дракона... Теперь ясно ааа...я просто уже объясняла, почему поменяла и что означает этот дракон... Тебя наверное, тогда не было... Мне приятно, что ты обратила на это внимание...
salma: NENSI пишет: Дени сокращенно Подтверждаю. Есть такое имя.У меня знакомые (назвали так ребенка. сына. Мама наша(украинка,а папа ливанец)
kisbykis: насколько я знаю, это имя (Даниэль, сокр.Дани)распространено в Ливане, в Марокко как-то не очень. В Марокко часто слышала имя Измаил. По-моему тоже красиво.
air: Когда думали как назвать меня, собралась вся семья, хотели назвать меня Олей. А папа с дядей вышли на перекур, посовещались, зашли и сказали- это Ирина и все тут. Человек рождается, мне кажется, уже с именем. Посмотришь на дитя и поймешь, идет ему это имя или нет:-) Это ж сейчас мы книжки умные читаем, что означают имена, а раньше имена давали как? по именам бабушек, дедушек или еще в честь кого-то....
tanyushka: А меня Татьянои назвала старшая сестра!Она старше меня на 2,5года!Когда я родилас,она всегда стояла у моеи кроватки и называла меня то Таня,то Галя!Но родителям почему-то представлялас Галя-черноволосая,темненкая девочка!Т.к.я светленкая выбрали Таня!Имя мое тоже в детсве не очен нравилос,всегда хотелос себе какое-то редкое имя!А тепер нравится,особенно мое полное имя!
RISHA: Лелика да,Карим под мое описание совсем не подходит..Теперь каждый день отслеживаю его поведение в школе..Знала бы раньше-никогда бы его так не назвала...Столько я наперпелесь от каримов... vika6161 проще будет,если вы мне напишете имена,которые вас интересуют...К тому же мой опыт мне не позволяет сделать обозрение всех марокканских имен...
lizik: umm Amine А мой муж до сих пор не может меня назвать Зейнаб, как называют его родители. Однажды его отец спросил у него - почему он не называет меня Зейнаб? A он сказал ему - а кто это?, я её не знаю. Для моего мужа я как была Лизочка, так и никто не сможет у него это отнять
RISHA: Семья мужа поначалу меня тоже порывались назвать по-мароккански...Но не вышло у них...
lizik: sandra пишет: нашему младшему мальчику ну так нравиться ваш Гарфилд на картинке, он все время говорит сколько у него много чипсов :)) Класс! У меня тоже сына с дочей в таком диком восторге от этого аватара. Когда я захожу на форум, он сразу ищет его NENSI надеюсь врач не ошибся и будет действительно девочка Приятная на сегодня новость о твоей беременности! Поздравляю тебя, и желаю - мучительное ожидание малыша разрешить скорейшими родами и появлением на свет маленькой красивой девочки, похожей на первую дочурку! Вишенка Ты знаешь! Я так думаю это имя не совсем мусульманское. Может в Ливане и называют так, но не надо забывать, что там половина населения - христиане.Хотя имя очень красивое и мне оно даже очень нравится. А Уассим (Wassim) тоже не плохое, означает - Который отличается красотой ее черт (Qui se distingue par la beauté de ses traits)
РУЗА: А моих детей зовут Марьям и Малик Марьям назвали мы с мужем, ей очень подходит, а Малику дал имя свекр , мне понравилось и я согласилась Для меня самое главное, чтоб имена моих детей были бы несложным, короткими и красивыми, одинаково легко чтоб произносились и здесь и в России, без сложных звуков и двойных имен. Малик очень оправдывает свое имя - настоящий король. Риш, ты про Каримчиков что-то ужастики рассказываешь, а я рассчитываю на это имя - Карим, очень нравится. А из женских еще нравится Ясмин, или Ясмина и старое арабское имя Мэй.
Olchik: Девочки, а почему родственники должны нас звать арабскими именами? Это что, принципиальный вопрос? Или они не хотят потрудиться выговаривать имена, которые у нас уже есть? ПОЧЕМУ??? Я понимаю, что в религии даётся имя...но не обязательно же так звать...почему не звать тем именем, с которым человек прожил уже много лет??? Меня никто и никогда в семье не пытался звать на свой манер... Ну мы же не переименовываем родственников под нашу манеру говорить...наоборот, стараемя спроизносить имена правилнее... почему такое неуважение???
lizik: Olchik пишет: Девочки, а почему родственники должны нас звать арабскими именами? Вот я тоже об этом постоянно думала и говорила раньше мужу об этом. На что он мне ответил однажды - а когда вы в России даёте нам (то бишь, иностранцам) разные ваши имена. И даже привёл пример: когда у нас в группе был один мальчик из Гвинеи, мы все его звали Дима, хотя настоящее его имя было Диало
umm Amine: Olchik Встречный вопрос : " Почему девушки (не мусульманки), соглашаються называть своих детей марокканскими именами, вместо того, чтобы дать им русское?" Вопрос не для того чтобы кого-то обидеть, а для того чтобы просто понять.... Да и в силу моей профессии, просто интересно... Немного поясню твой вопрос, Оля. Во-первых многие переименовывают своих невесток, только ради того чтобы им было легче произносить... Например очень трудные имена ГАЛЯ, ТАНЯ, СВЕТА, ОЛЯ и ряд других... Тоже самое делаем и мы. Например, моя мама не любить имя Мустафа ( на моей маленькой родине это имя очень распространено... Помните песню :" Мустафа дороги строил, Мустафа по ним ходил".) И она сократила имя зятя до Стоф.... Во-вторых, это уже касаеться девушек мусульманок, имя им давали при рождении, но христианское (еврейское, где, кто родился) и поэтому считаеться, что приняв ислам нужно поменять свое имя на мусульманское... С которого и откроется "Книга"... но девушки, которые приехали сюда из мусульманских государств Татарстан, Дагестан и т.д. они свои имена не меняют, так как у них они уже есть.... с рождения... Например, нашей форумчанке Рите, если она иншала, захочет принять ислам, имя менять не прийдеться..оно у нее и так мусульманское....:) если конечно, она не захочет сама его сменить... Что касаеться девушек, которые не приняли ислам, и остались с религией своих предков.... (И я ценю и уважаю их выбор!) их никто не обязан переименовывать и давать какие-либо другие имена... Считаю того кто пытаеться сделать это если мягко, то просто некультурным, а если жестко, то просто мелким рассистом..... Бог дал выбор человеку и заставлять кого-то силой или унижать (даже из лучших побуждений), это грех! Но тут есть один подводный камень, те девушки, которые будут делать гражданство, не смогут его получить без справки о исламе, а следовательно в марокканских документах так или иначе будет стоят другое имя...
Manosha: umm Amine пишет: те девушки, которые будут делать гражданство, не смогут его получить без справки о исламе простите что Off-top, но вот этого я понять никак не могу! Объясните мне причем религия при получении гражданства? (Можно в личку чтоб не засорять эту тему)- Я понимаю, что у Россия страна многонациональная и тут присутсвует множество религий, но у нас же не просят принять христианство (как самой распространенной религии на территории страны) при получении гражданства... Меня это задевает, очень! Это какая-то дискриминация по признаку веры получается (ИМХО)
umm Amine: Ответить не смогу, так как пока не горю желанием получить марокканское гражданство...
NENSI: Lizik спасибо тебе большое за твои слова!!! Мы с мужем тоже надемся что врач не ошибся и у нас будет еще одна девочка. В понедельник едем в Касабланку к нему и он нам уже точно скажет кто будет
vika6161: Manosha в Марокко такие правила ,и если у тебя будет мусульманство ,то ты быстрее получишь гражданство.
Халашка: А мне мое имя дала мама. Она считает его своим вторым именем. Когда она училась в медицинском и жила на квартире, то хозяин квартиры никак не мог выговорить длинное мамино имя Пердженхалум, и предложил называть ее Фаридой. Он был преподователем восточных языков и ему очень это имя нравилось. Так сначала мама была Фаридой, а потом уже мне оно передалось!! В детстве мне не нравилось это имя только из-за того, что сплошь и рядом были одни Фариды... Неужели, думала, фантазии на что то другое не хватило. А в классе так вообще нас было 2 тезки и по именам, и по фамилиям. Так всегда ее двойки или тройки попадали на мою строку отметок!!! Мне обьясняли, что мое имя означает - уникальная!! Но насколько это правда - со стороны видней!!
lizik: NENSI Я даже не подозревала что у нас так много девочек у которых есть 3 детей. Я думала- это я такая - мать героиня! А тут глядишь... Поздравляю,ещё раз!
NENSI: lizik ну у меня пока 2 и у всех моих знакомых пока по два ребенка(некоторые из них ждут по 3) да так интересно, у одной 2 мальчика и она очень хочет девочку, у другой наоборот две девочки и она естесственно хочет мальчика(вернее не так она как ее муженек). А у моей подруги один мальчик, надеюсь она родит девочку, очень ей этого желаю,потому что ее муж как и мой хочет девочку,а в кенитре у меня только одна подруга у котой три ребенка ,это ВИКА6161
Olchik: umm Amine пишет: Встречный вопрос : " Почему девушки (не мусульманки), соглашаються называть своих детей марокканскими именами, вместо того, чтобы дать им русское?" но это же другое дело...дать имя ребёнку при рождении или переименовать уже взрослого человека... Я, например, не делю имена по религиям...просто смотрю, нравится мне имя или нет, удобно будет с ним жить или не удобно, красиво оно звучит для меня и родных или нет... Но это о ребенке...а если имя уже дано родителями и нравится его обладателю, что зачем менять... Я никогда не переделываю имена своих родственников для удобства моего произношения, и в моей семье этого не делали... Наверное. поэтому и задала свой вопрос... umm Amine пишет: а следовательно в марокканских документах так или иначе будет стоят другое имя... ты не права...в справке о принятии ислама - да, будет выбранное имя, но в марокканских документах - не обязательно! я писала об этом выше, в посте про своё имя...
RISHA: Поздравляю всех беременных форума!Желаю вам приятной беременности и легких родов...Ну и подобрать вашим деткам красивые и звучные имена.. Руза,мне тоже имя Карим очень нравится..И то,как оно звучит,и то ,что оно обозначает...Но факт остается фактом....Ни одного нормального Карима среди моих учеников еше не было...Мне еше очень нравится имя Юнес.Я Каримку так чуть было не назвала...
Ромашка: А я знакома с 3-мя Каримами, двое из которых - друзья моего мужа - очень порядочные и симпатичные люди, м третий 14-ти летний юноша - тоже очень интересный и умненький парнишка. Наверное Каримы только в детстве хулиганят, а потом успокаиваются.
MALINA: Имя Дани действительно очень модно в Ливане, моя знакомая в Ливане так назвала своего сына! Но, в Марокко проблема будет с этим именем, тут же можно только мусульмаснкие имена давать! Так что прийдется при регистрации взятку всунуть или дать двойное имя (последнее время иностранцам стали разрешать такую прихоть), у моей подруги мальчик Адам-Филипп, его тут все Филом называют, другая подруга француженка назвала дочь Катрин-Фейруз...Девочки, знаю точно, можно выбирать имена из книги "Преном марокен" - их точно зарегистрируют! Кстати имя для Ненси Камелия я нашла именно в ней!
NENSI: MALINA ЛЕНОЧКА имя Камелиа я выбрала 10 лет назад, когда знакомая приехала из Германии, но тогда у меня родился мальчик, очень надеемся что на этот раз действительно будет КАМЕЛИА
salma: Девочки,я столько интересного поузнавала об именах. У меня где-то есть списки мусульманских имен и мужских и женских. Еще могу в инете поискать и если будет интересно скину сюдуа,в темку. там имена с переводом. И еще: присоединясь к поздравлениям и пожеланиям для наших будущих мам!!!!
Вишенка: MALINA а где ты нашла такую книгу,в интернете?
MALINA: Вишенка не знаю, может есть что-то в инете, но эта книга продается! ее и книгой назвать трудно, больше брошюра... и стОит дирхам под 100!
vika6161: Вишенка там где записывают в семейную книгу детей ,у них есть такая .
Вишенка: MALINA vika6161; спасибо
sfsaf: umm Amine пишет: Встречный вопрос : " Почему девушки (не мусульманки), соглашаються называть своих детей марокканскими именами, вместо того, чтобы дать им русское?" Потому что ребенок рождается мусульманином,независимо от того меняла мама религию или нет,и имя у него будет мусульманское и соответственно марокканское. Меня тоже в честь тети назвали Олей и она моя крестная мать.Когда приехала сюда-прямо в аэропорту встречающие родственники стали называть меня Надей(даже не предупредив),на что я вообще не обратила внимания,т.к я вообще ничего не понимала.Я вообще думала,что Надя-это какая-то родственница,а потом оказалось,что это я.Вообщем меня это сильно возмутило,а через 2 месяца стало просто бесить это имя.Я говорила,чтобы называли меня Олей,но это было бесполезно.Через 2 месяца я заявила,что не хочу быть Надей-и выбрала другое имя София.Теперь меня родственники называют Софией,но не все-некоторые Ольгой,друзья и муж Олей.Я сама иногда забываю как представляюсь марокканцам-некоторым так,а некоторым по-другому-сама путаюсь и их путаю. Так что лучше иметь одно имя!А дедушку моего звали Никитой,но только моя бабушка всю жизнь называла его Димой,а другую бабушку зовут Галя и я только недавно прочитала,что в паспорте она Анна.Так что у меня это ,наверное,наследственное
NENSI: А моим мароканским родственникам сразу понравилось имя Ольга и никому даже в голову не пришло предложить мне какое то другое имя. При чем произносят они его правильно. Когда ходим в гости и муж меня представляет все в один голос говорят: ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ ИМЯ
Amino4ka: Я вот решила рассказать историю моего имени.... Так вот, моё имя ОЛЕСЯ, именно через О, мне дала моя старшая сестра. В то время как я родилась у неё всех кукол звали этим именем, а вот где она его услышала и почему именно Олеся, а не Алеся (ведь на русском произноситься именно через А) я и сейчас не знаю..... Как меня назвать хотела мама я не знаю, а вот папа очень хотель назвать меня или Настя или Кристина.... Как вы поняли, в итоге моя сестра отстояла свою точку зрения! Когда я училась в школе, я была одна Олеся. Меня это всегда радовало! В университете были Олеся, но не так много...... В заключении скажу, что мне моё имя нравиться, но проблема только в одном - люди всегда путают Олеся (белорусское имя) с именами Алеся и Леся...... сейчас живя в Марокко я услышала десятки вариантов моего имени от Алексия и до Одесса ЮЛЯ, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА МОЁ ИМЯ!
MALINA: Не представляю, чтоб кто-то имел право поменять человеку имя!!! Вас родили ваши родители, назвали вас, крестили, а тут - здрасте, будете Фатимой или Зубидой!!! Если бы мое имя упорно не могли выучить - я бы делала точно также! Мы что, не люди? Я проработала на подфаке больше 8 лет, у нас было куча студентов и русские имена по собственному желанию брали себе ТОЛЬКО китайцы и вьетнамцы, потому , что у них имена на русские матюки похожи и русские их с неузнаваемым акцентом произносят! Ну если вас зовут Даздраперма или Апполинария - так тут и русский не всякий запомнит, а имя Оля может вызвать затруднение разве что у дебила....
NENSI: МАЛИНА дай ка я тебя расцелую
lizik: Amino4ka пишет: ЮЛЯ, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА МОЁ ИМЯ! Ой! Так трогательно, аж слеза пробирае
Amino4ka: По поводу смены имён я могу сказать одно: когда я приняла Ислам, я НЕ ПОМЕНЯЛА ,а ВЗЯЛА мусульманское имя Амина. Как я писала выше, меня здесь называли и Одеся, Одесса, Алис, Алексия ...... , но при этом меня это не смущало, никто и не думал меня называть Аминой (при это все знают, что по Исламу я Амина). К чему это я? Просто хочу сказать, я сама представлялась с самого начала своим именем Олеся, а уж потом случайно люди узнавали и про Амина и про Ислам..... Я сама сремлюсь к тому, что бы люди называли меня по имени, с которым я родилась, а то что у них это плохо получается, так на этоя не обращаю внимания!
sacha: Меня назвали в честь бабушки, которую я не помню и не видела с младенчества. С теx пор считаю, что ребенку надо давать его уникальное имя, а не имя какого-то предка. Тем более ты даешь ребенку и чужую судьбу. Желательно не давать ребенку и два имени - раздвоение личности. Это проверенно на моем сыне! В Харькове, где он родился я записала его в свидетельснве о рождении как Альберт - международное имя! Тогда я была далеко от марокканских имен и не питала любви не к одному из них, кроме имани своего мужа - Исмал. Позже мы хотели поменять имя, но не разрешили. В марокко мы зарезали барана и дали сыну имя Али, обажаю короткие, мягкие имена. В документах он остался Альбертом. В детстве сыну приходилось отстаивать свое имя даже в драках , т.к. его обзывали ягуди. Сейчас всем девицам нравится его имя, а сын никогда не комплексовал по этому поводу. С именем дочери была проблема, родственники настаивали, по совету одной сестры назвать девочку Фатым Захра, якобы в честь покойной мамы, которую звали Фатыма. Но муж ответил, что он давно выбрал имя Лайла, а маму он любит по-прежнему и даже больше их. На счет исламских имен: не все имена чисто исламские, многие имена имеют древнееврейские корни и вошли в ислам вместе с именами древних пророков, которые упоминаются в Коране. Даниель это как раз такое имя, как и Ханан, Омар, Исмаил, Юсеф, Юнес, Дауд, Амир, Мусса, Иса и все имена, которые не переводятся с арабского языка.
RISHA: sacha ,а мне очень очень нравится имя Александра и все его производные...кроме Шуры...
оса: а кто знает хорошие сайты с Тайной имени?
оса: я хороший ни как найти не могу.
MALINA: это ты о чем? хороший чего? кого ищем???
NENSI: MALINA ОСА ищет САЙТЫ с ТАЙНОЙ ИМЕНИ, ну какая же ты непонятливая, я вот после третьего прочтения все поняла
mar_go: Чесно говоря мне очень давно нравились нестандартные имена я мечтала о том чтоб мой сын или дочь носили такие. Надеюсь на воплощение моей мечты в реальность, потому что пока детей у меня нет. Я довольна что ношу такое имя Мария, хотя бы потому что оно есть и у мусульман, и у христиан.Когда кто-то называет меня полным именем, то выражает уважение ко мне.Но в то же время меня раздражает сокращенное имя Маша. Моя свекровь называет меня Мшиша(я сама не знаю что это значит, если кто знает - напишите плиз)- если ей так удобней я не обижаюсь.
Marina: mar_go пишет: Мшиша Кошечка.
MALINA: Радуйся что тебя так называет свекровь, чувствуется положительный настрой в твою сторону...ты бы знала как марокканцы каверкают наши имена, а то еще лучше - переименовывают нас в арабские имена!mar_go
lizik: Да, это точно! Но они это делают не со зла, а просто видимо им это удобно.
galina: sacha, меня тоже как и тебя назвали в честь бабушки. Но в отличие от тебя я её помню, хотя мне было всего 11 лет,когда её не стало, это был прекрасный добрый человек, на которого хочется быть похожим.Моё имя было очень редкое среди моих ровестников.Не скажу что, я от него в восторге, но оно мне подходит и поэтому нравится.В переводе с греческого Галина -это тишина, спокойствие.Может быть я и произвожу на кого- то такое впечатление, но это не всегда так. Ещё задолго до того, как у меня родилась дочь, мы долго перебирали имена, записывали их на бумажки, причем писали и мужские и женские, несмотря на показания узи. И вот это свершилось-у меня оставалось время подумать несколько дней.Когда я вышла к мужу и родственникам , то представила девочку-это наша Амира.Наверное они не ожидали такогот решения, но я, как имне кажется, сделала правильный выбор. Во первых- мою маму зовут Ирина, а сестру мужа Амина- мы с ней очень дружны. Амира-это сумма этих имён. Во вторых это в марокканском звучит, как принцесса. В третьих имя легко произносится, хорошо созвучно с фамилией, не заканчивается на согласную, что мне не нравится во многих женских именах и вообще как нельзя лучше подходит моей девочке. Все родственники в Росии к нему быстро привыкли, а когда мы переехали в Марокко- его не пришлось менять и т.п. Моё имя здесь тоже произносят почти правильно, т.к. у них есть имя ГАлья, что значит дорогая. На работе я представляюсь Галина- что тоже легко запоминают и обращаются по имени. Вот такая история.
MALINA: galina твоя доча Амирочка - просто чудо!!! Маленькая фотокопия тебя! Как тебе повезло!
galina: Malina, спасибо за комплимент. Я очень надеюсь, что мне повезёт ещё
Yulia Stroy: Amino4ka пишет: мне дала моя старшая сестра. В то время как я родилась у неё всех кукол звали этим именем, а вот где она его услышала и почему именно Олеся, а не Алеся (ведь на русском произноситься именно через А) я и сейчас не знаю..... Масик, да я и сама не знаю, где я его взяла, имя-то твоё...в 7 лет об этом не сильно задумывалась, ну вот нравилось и всё! А за имя пожалуйста, носи его на здоровье, тебе оно очень подходит! (P.S.: Я горжусь тобой!)
tatyana: Меня зовут Татьяна, меня так назвали, благодаря моей бабушке, долго искали как назвать... Бабушка предложила две сестры - Ольга и Татьяна... как у Пушкина из "Евгения Онегина"...
Ландыш: Меня зовут Татьяна, меня так назвали, благодаря моей бабушке, долго искали как назвать... Бабушка предложила две сестры - Ольга и Татьяна... как у Пушкина из "Евгения Онегина"...
Manosha: Ландыш заходи в тему знакомства, напиши про себя
амурчик: Меня тоже,как и Сашу,назвали в честь моей бабушки,которую я тоже не застала...Причём я повторила её судьбу-вот и не верь после этого в мистику...
RISHA: Мне тоже кажется,что имена все-таки несут какую-то мистическую нагрузку... Вот ,например у меня никогда не ладились отношения с Наташами.Всегда мы или ссорились,или они мне дорогу переходили,или я им...А Вот Лен,Свет ,Марин и Оль среди моих подруг было много как в России,так и в Марокко.Возможно,что последнее перечисление связано с популярностью этих имен...Но тогда почему именно Наташа стала моей постоянной соперницей ?
kisbykis: RISHA согласна с тобой. у меня в садике была лучшая подруга Люда, в школе Люда и в университете тоже Люда. Хотя имя и не очень популярное. А вот дорогу мне всегда переходили Юли.
Manosha: RISHA пишет: Но тогда почему именно Наташа стала моей постоянной соперницей а в чем это соперничество проявляется? Надеюсь я никому никогда дорогу не переходила а мне вот с Маринами не везло по жизни и Кати странные попадались.... А вот с девочками с редкими именами среди моих сверстниц типа Нина, Евгения, Алла быстро схожусь
Esposa: RISHA пишет: имена все-таки несут какую-то мистическую нагрузку... у себя лично я не замечала никаких тенденций по этому поводу. В школе моя лучшая подружка была Таня, потом в институте мои две лучшие подруги были и есть Аня и Лена. А тут мою лучшую подругу зовут Гунжде, которая из Монголии.
glaros: Какая чудесная тема А вы не знаете, какие имена звучат схоже на русском и на арабском языке? (Вроде имени Надия.) И женские и мужские.
Olchik: glaros мужские есть имена Ильяс, Иосеф, Рослан, Адам. женские - Надя, Дуня, Ассия, Мария, Зина, Римма, Нора, Лина...
Вишенка: ещё женское-Жанна...
Yulia Stroy: Вишенка пишет: Жанна... Жанна??? никогда не слышала, а вот про Софью все забыли А мне ещё кажутся схожими Низар - Назар; Закария - Захар, Ганна - на укр. так и будет Ганна
RISHA: Yulia Stroy пишет: Ганна - на укр. так и будет Ганна И даже,если я не ошибаюсь с тем же самым украинским " Г ". Девочки,а вы знаете арабские эквиваленты своих русских имен ? я -Ирина,а по арабски- то Сальма!
NENSI: Я к сожалению не знаю , правда может это и к лучшему, а то вдруг будет какая нибудь Фатым Зухра
Yulia Stroy: RISHA пишет: И даже,если я не ошибаюсь с тем же самым украинским " Г ". Абсолютно верно! а меня на арабский манер зовут ЛЕЙЛА, хотя вряд ли это эквивалент моего имени ЮЛИЯ...
RISHA: Yulia Stroyнет,Юлечка,я имела ввиду перевод имени...В моем случае это -мир.А у тебя ?
tanyushka: А еще женское имя Ясмин,тоже про него забыли!
Yulia Stroy: RISHA пишет: .А у тебя ? Не знаю... знаю, что Юлия - рожденная в июле, а Лейла - ночь... связи, если честно не вижу, разве что "рожденная июльской ночью"?, так я в октябре родилась... да, родители не задумывались над переводом моего имени..
RISHA: tanyushka пишет: А еще женское имя Ясмин,тоже про него забыли! Забыли,но не все,у Лелики так доченьку зовут!А имя и правда очень красивое!
sacha: Виктор в переводе на арабский значит Насер, а Виктория получается Несрин. Александр значит освободитель, а как это переводится не знаю. Но на арабский манер имя звучит так - Искандер, а значит Александра будет, типа, Искандера или Искандра! Ужас, как саломандра! Вера - это Имен. Мария в переводе с еврейского значит надежда. Так что Нади и Маши - вы тезки. Виктор и Никита тоже имеют одно смысловое значение - победитель. Как Валерий и Валентин - здоровый, приземленный. В журнале Натали можно посмотреть значение имен www.natali.ua
kisbykis: sacha а я знаю, что Виктор по-арабски- это Галеб.
elka: Нор-свет;значит Нора-Света,Амаль-Надежда.
Rita: а имя Рита в арабском я слышала тоже есть?
NENSI: да есть имя Рита, у нашеи соседской девочки, а еще летом моя сестра в Симферополе родила девочку и тоже назвала Рита
elka: Только Рита,у них произносится совсем по-другому.
RISHA: elka пишет: Только Рита,у них произносится совсем по-другому. Да,они иногда произносят как Гита,или на французский манер...И,если я не ошибаюсь и пишут по-разному..
elka-62: RISHA пишет: у Лелики так доченьку зовут У Вики61 дочу тоже так зовут.
elka-62: elka пишет: Нор-свет;значит Нора-Света Вот и получается, что Нора, Светлана, Елена, Лючия и Клара имеют одно значение - светлая.
NENSI: мою дочку зовут Нора, она у меня и правда светленькая,а дочку которая родится через 2,5 недели уже точно решили назвать Камелиа
lizik: Только что откопала Камелию в картинках. Это тебе подарок http://www.greeninfo.ru/img/komnat/2156.jpg
NENSI: lizik Вот это да! Большое спасибо !!!! Теперь уж точно будет Камелиа. Кстати я еи костюмчик такого цвета купила а теперь вот и вяжу еще
Vita: sacha пишет: Виктория получается Несрин. Чет мне не совсем нравится. Не дай бог кто-то потеряет последнюю букву
NENSI: Vita Несрин это еще ничего, а как тебе Гинд? Не плохо правда? А вот ласково мараканцы говорят ГНИДА. Я первый раз когда услышала просто обомлела от такой ласки
salma: Ой,девочки,во насмешили. Особенно ГНИДА мне понравилась.Представляете,кого-нибудь так назвать "ласково"????
полуночница: NENSI пишет: А вот ласково мараканцы говорят ГНИДА. Вот это да! Ни разу не слышала. Я вообще всегда произносила как Хинд...
NENSI: полуночница Да, они говорят Гинд с Укр произношением, и точно так же говорят ласково Гнида
Vita: NENSI Кошмарики
Myshka: А Гнида это что за имя????
MALINA: Девочки, так вы еще не все знаете! Тут столько классных имен - Сукейна (кратко Сука), Абля, Зубейр, Абдерзак тоже имя красивое...ой, если посидеть подумать...
kisbykis: Зубейр, я думаю, у них тоже не очень красивым считается.
Вишенка: а я просто "тащюсь" от имени Абдыркадыр
Сильва: Ой, ржунимагу!!!! Ну девочки насмешили с именами!!!! Вот уж правда как назовут ласково так.... А раньше я как-то и не задумывалась об ентих именах.
Marina: Несрин это еще ничего, а как тебе Гинд? Я вот сижу и думаю: мне обидиться или как? Лично мне имя HIND нормально. И именно так зовут мою дочь. И никто в России никогда не смеялся ни над ней, ни над её именем. Ни взрослые, ни дети.
Сильва: Нееееее, ну Маришь..... Смотрю я на твою аватарку и думаю.... а я че???? я ничего..... Хорошее имя.... У нас тоже много смешных имен, а еще много дразнилок всяких....
Marina: Просто мне показалось, что дискуссия развернулась несколько не в том направлении. Даже не дискуссия, а высмеивание. Стоит ли? А если это затронуло не только меня???
Vita: Marina Мариш и все-все, кого нечаянно обидели, приношу извинения! Как-никак дискуссия развернулась после моего высказывания. Просто тем, кто первый раз слышит незнакомые имена они кажутся чудными. Не обижайтесь, это не со зла!
Myshka: А моего любимого, между прочим, зовут Абдеразак!
Лелика: Действительно,девочки полностью поддерживаю Марину,что-то вы не туда зарулили.Высмеивать никого не надо ,кого-то это может и обидеть. А вот насчет сокращений арабских имен,так мне вот муж например всегда говорил и гоорит,что марокканцы имена не сокращают,почему-то у него такое мнение и не любит ,когда я свою маленькую дочку Ясмин,называю лаского Яся. Да я сама в этом убедилась,все его родственники всегда и детей и тем более взрослых называют полными именами. А меня в Марокко называли не Лена,а Лина - почему-то им сложно сочетание Ле,ну Лина так Лина - ничего в этом плохого не вижу и не слышу! Еще удивление вызывало любовь марокканцев ,особенно с русскими женами к именам детей Нора и Сара,ведь в России эти имена считаются еврейскими.И многие девочки протестуют против имени Сара.
salma: Лелика пишет: А меня в Марокко называли не Лена,а Лина - почему-то им сложно сочетание Ле,ну Лина так Лина А им так проще,Ленчик. Меня они тоже так называют. Или Лина или Лейла. Вишенка пишет: а я просто "тащюсь" от имени Абдыркадыр Ха! Вишенка,у нас в позапрошлом году 3 брата учились так у них фаимилия была: Абдыркадыр. 3 брата близнеца: Валид,Самир,Омар. Я их уже не застала (позже пришла на кафедру). Так мне рассказывали,как они тут мухлевали со своей внешностью. Постоянно менялись, или,например,один сдал за всех предмет. И все,а другой по другому предмету сдает за всех. и ни в жизнь не поймкешь кто есть кто. Просто 3 ходячие копии. MALINA пишет: Девочки, так вы еще не все знаете! Тут столько классных имен - Сукейна (кратко Сука), Абля, Зубейр, Абдерзак тоже имя красивое...ой, если посидеть подумать... Та да,Ленчик. Такие имена,что просто убиться веником. kisbykis пишет: Зубейр, я думаю, у них тоже не очень красивым считается. Во-во. А то как то сокращенный "ласковый" вариант плавно в мат переходит!!!! Вроде как и ласково назвал,а вроде как и "обласкал" по самое нихочу.
vika6161: девочки не будем трогать имена ,у каждой нации есть свои имена, может для кого то и имя Иван-смешное,надо же не только слышать как произносится имя ,а и что оно означает.
NENSI: Marina если б знала что кого то обидят мои слова никогда не написла бы, прошу прощения . SORRY!
gritsenochka: на счёт имени моего племяшки Билли. сегодня спросила у сестры. умереть и не встать. от слова биллион(миллион миллиард биллион)а он ,ето его фамилия, во хохма
Esposa: gritsenochka пишет: от слова биллион(миллион миллиард биллион)а он ,ето его фамилия, во хохма Прикол! То есть родители уже с самого рождения предназначают такую судьбу своему чаду! Не плохо!
Marina: NENSI пишет: Marina если б знала... Ага... Я тебе уже написала.
Olchik: ну вот...не захожу в эту тему, думая что тут просто не может быть никаких споров, и оказалась неправа... Девчата, вы вроде сами разобрались, но в следующий раз все-таки думайте друг о друге...мы живем среди этих имен...так могут звать близких нам людей...и пусть сами имена кажутся кому-то неблагозвучными, но их могут носить люди, которых мы любим и имена становятся такими же родными и любимыми... У меня есть друзья, у которых китайские имена - довольно странные на русский слух, может посмеёмся над китайцами? - тогда обижусь я... У жены моего брата греческая фамилия - тоже можно прикольнуться, правда? У меня самой в марокканских документах русская фамилия - вот им, наверное, смешно...а ведь никто по крайней мере не выказал удивления... Психологи считают, что собственное имя является самым приятным для человеческого слуха, поэтому смеяться над именами просто не вежливо... Я не хочу, чтобы участники форума обижались друг на друга...
salma: Девочки,если мы вдруг кого задели или обидели,прошу прощения. Мы не хотели,честное слово!!!
Olya: Если нельзя давать немусульманское имя,а можно тогда давать мусульманское+ немусульманское?
NENSI: Olya пишет: Если нельзя давать немусульманское имя,а можно тогда давать мусульманское+ немусульманское можно давать двойное
MALINA: Говорят, уже лет 5 как нельзя! В Марокко принят такой закон и можно давать имена, которые занесены в специальную книгу - мы уже об этом говорили раньше....
NENSI: MALINA пишет: Говорят, уже лет 5 как нельзя Лен так ты мне сама недавно говорила что можно
Olya: NENSI пишет: ты мне сама недавно говорила что можно я тоже перечитала и вроде поняла,что можно
MALINA: Я говорю, что официально - нельзя! Но, если иметь связи и через знакомых выйти на судью (кто регистрирует в книгу), то можно, аргументируя что жена иностранка и денег дать прилично...Можно давать двойное арабское имя, это да! Моя знакомая так сделала в августе, они зарегистрировали мальчика под именем Али-Мишаль, но имя Мишаль есть в книге арабских имен!
sandra: Ничего подобного мы своего младшего зарегестрировали с именем Богдан -Билайль и в книге и в свидетельстве и получили на это имя загран пастпорт и проблем даже не было :)) И это было 3 года назад
elka: Вам повезло.Еще смотря на кого нарвешься.Моя подруга 3 года назад регистрировала дочку,выбрали имя Мария.А писарь стал настаивать,чтобы Марьям записали.Хорошо,что муж подруги пошел к начальству и добился своего. А еще знаю 2-х женщин,которые приехали сюда с детьми, рожали их на Родине.Имена немусульманские,не хотят записывать в семейную книжку,требуют детей переименовать.Короче,надо адвоката нанимать.
MALINA: Вот именно, я так говорю потому, что у нас уже несколько одинаковых случаев (кстати с Марией у нас тоже проблема была), и девченки рассказывали как они с этим боролись...В Марракеше за этим строго следят, наверное потому, что тут полно иностранцев и смешанных браков и надо следить за "чистотой" нации...
РУЗА: elka пишет: выбрали имя Мария. Мария-распространенное имя в Марокко, так зовут многих марокканок. Этим именем в Марокко можно называть.
elka: В том-то и дело,что марокканок зовут именно Мария.Тогда почему писарь уперся? Вот еще случай.Родился мальчик в смешанном браке,захотели Адам назвать.Регистратор настоял на другом имени,сказал,имя запретили в Марокко.Другая моя знакомая буквально рожает через месяц и преспокойно называет сына Адамом. Может таким образом вымогаются взятки?
gritsenochka: у меня в школе,много учеников мароканцев с очень интересными именами,есть адам(и не один) ,полно марий,лара,аида(тоже не одна)лиля,короче примеров хватает,так сразу и не припомню
Olya: я вобще не понимаю,как это можно разрешать-неразрешать называть детей,по-моему,это личное дело и право родителей как назвать своего ребенка.
Вишенка: Olya пишет: по-моему,это личное дело и право родителей как назвать своего ребенка. вот и я о том же думаю постоянно... какая вообще разница в именах? и почему заставляют называют только мусульманским именем ребёнка? должна быть свобода в именах
elka: Марокко-мусульманская страна.Поэтому и имена должны быть мусульманские.Не пойму,чему удивляться?
MALINA: Я тоже не вижю причин для удивления и возмущения! В Марокко одна официальная религия - ислам, это не Ливан, где полная демократия и свобода в именах и вероисповедании! И даже там ни в одной мусульманской семье нет христианских имен!
Marina: РУЗА пишет: Этим именем в Марокко можно называть. Можно... но практика показывает, что не везде и не всегда. Действительно, почему-то выбор имени может зависить от "настроения" регестрирующего и нашего упорства. Я сама с этим сталкнулась. Но не проявила упорства, а надо было.
Aichat: Marina пишет: Действительно, почему-то выбор имени может зависить от "настроения" регестрирующего и нашего упорства. Где-то уже писала, что иногда выбор имени может зависеть и от находчивости родителей ! У одной франко-марокканской пары родилась девочка . Мамочка изъявила желание назвать дочку в честь своей бабушки - Сислия . Счастливый отец отправился в префектуру и заявив, что это старинное берберское имя , благополучно зарегистрировал ребёнка ! Правда он немного схитрил и записал имя не Cicilia, как во французком "классическом бабушкином" варианте, а что-то типо Sysilya . Произношение же обоих слов одинаково . Так что это ещё и уметь надо - втереть именно то, что тебе надо!
Marina: Aichat пишет: Так что это ещё и уметь надо - втереть именно то, что тебе надо! Точно! Но ведь некоторым этому учиться приходится, раз уж от природы не дано. Вот и учимся. Ничего! У нас, даст Бог, всё получится!
РУЗА: Marina пишет: Я сама с этим сталкнулась. Но не проявила упорства, а надо было. Любопытство замучило....Мариночка, какое имя вы не отвоевали и для кого Ъ
Marina: РУЗА пишет: для кого Для меня.
Оранжина: А я сама сына называла,даже странно что так легко прошло,никто не возражал
NENSI: Оранжина пишет: А я сама сына называла,даже странно что так легко прошло,никто не возражал Оранжина а как ты его назвала?
Оля-ля: Считаю, что имя очень важный момент. Как говориться, как карабль назовешь - так он и поплывет (простите за сравнение...) Есть родители, которые сильно "извращаются" с именем ребенка, а ему (ребенку) с этим жить. Я хочу своего дитятю назвать так, чтобы имя было красивое, но не сильно выделялось из "общей массы". со мной в школе училась девочка, которую звали Рус (из библейской истории), так она, бедняга, столько из-за своего имени натерпелась...
Lava: А я почему-то всегда хотела назвать своих детей нерусскими именами. В школе и в институте были только Лены, Маши да Саши, чес слово, штук по пять. Кстати, когда были в Марокко в последний раз, жену старшего брата моего мужа звали Сихам, так дочка в уменьшительно-ласкательном назвала её "Сихамка". Все долго смеялись и теперь, когда они звонят, она так и представляется.
RISHA: Вчера слышала по тв,что если имя не подходит человеку,он может серьезно заболеть... У одной девочки был чуть ли не рак,а изменили имя (вот я только пропустила лечили ли ее при этом )на Зейнаб,что означает здоровье,и она поправилась...
lizik: Оля-ля пишет: карабль назовешь - так он и поплывет Мне мой папочка (Аллахи Рахму), однажды сказал, что корабль-ходит, а плывёт г....Я это на долго запомнила Lava пишет: так дочка в уменьшительно-ласкательном назвала её "Сихамка". Вот что только наши детки не напридумают. Надо-же было так назвать: "Си Хамка" RISHA пишет: У одной девочки был чуть ли не рак,а изменили имя (вот я только пропустила лечили ли ее при этом )на Зейнаб,что означает здоровье,и она поправилась... А мне кажется, это предрассудки. Имена даются уже задолго до нашего хотения Аллахом(из Книги Аллаха)
sacha: lizik пишет: А мне кажется, это предрассудки. Имена даются уже задолго до нашего хотения Аллахом(из Книги Аллаха) А почему же тогда мы так легко меняем эти имена? Я тоже верю, что называя ребенка мы решаем его судьбу - как назовешь, таким он и будет! А если меняем имя, то меняем его судьбу. С двойными именами еще хуже, знаю по своему сыну - характер меняется то в одну, то в другую сторону. Очень трудно! И не называйте детей в честь кого то или в честь умершего родственника, ну ничего хорошего в этом нет. Дайте ребенку свое собственное имя и его судьбу, пусть живет спокойно!
lizik: sacha пишет: А почему же тогда мы так легко меняем эти имена? А ты что меняла своё имя? Когда я была беременна первым сыном, хотела его назвать Тимофеем, когда родила его, мне показалось, что имя Фил(Филипп) ему подойдёт больше, но когда поехали с мужем выписывать в ЗАГСе свидетельство о рождении, то когда услышала Ильяс, оно мне так понравилось и мы это имя так и оставили. Разве это не веление с Выше
Лелика: Имена ,действительно влияют на характер и судьбу человека, пусть это не приоритетно,но все же некое влияние чувствуется.По этой теме есть много книг познавательных,в частности скорпулезно этой проблемой занимается Борис Хигер,который выпустил немало интереснейших книг. А я вот еще слышала,что женщина меняющая свою фамилию на фамилию мужа,также меняет в ту или иную сторону свою судьбу!
RISHA: Лелика пишет: я вот еще слышала,что женщина меняющая свою фамилию на фамилию мужа,также меняет в ту или иную сторону свою судьбу! Это правда,я тоже об этом читала.... Интересен характер тех женщин,которые ЧАСТО выходят замyж....
Лелика: RISHA пишет: Интересен характер тех женщин,которые ЧАСТО выходят замyж.... А они по всей видимости не меняют по несколько раз фамилию,один раз и все. Как Лолита,взяла фамилию себе Милявская ,от мужчины с которым у нее был фиктивный брак,она видела его всего раза два в жизни,зато фамилию его носит всю жизнь,и никакие другие последующие браки на этот ее выбор не повлияли.
RISHA: Лелика Ну не все ведь следуют примеру Лолиты...Вот я ,каждый новый раз выходя замуж, фамилию меняла!!!Хе хе...
Оля-ля: А мне не охото менять фамилию. Как представлю сколько нужно будет из-за этого документов менять, так страшно становиться. Больше всего напрегает, что нужно будет снова экзамен на права сдавать...
lizik: RISHA пишет: Вот я ,каждый новый раз выходя замуж, фамилию меняла!!!Хе хе... Так ты у нес "двоемужка" с "просроченным" первым мужем
salma: Оля-ля пишет: девочка, которую звали Рус (из библейской истории), так она, бедняга, столько из-за своего имени натерпелась... Почему??? А мне очень нравится это имя.Красивое. sacha пишет: И не называйте детей в честь кого то или в честь умершего родственника, ну ничего хорошего в этом нет. Это точно. Меня назвали в честь моей прабабушки умершей,Лены. Может поэтому я такая "счастливая"???
Оранжина: Ненси назвала Амин Мне очнравится
NENSI: Оранжина пишет: даже странно что так легко прошло,никто не возражал Оранжина хорошее имя,только почему ты написала что тебе странно что все" прошло легко?? Ведь имя Амин исламское,конечно никто возражать не будет, я подумала что ты назвала европейским именем
Лелика: RISHA пишет: Вот я ,каждый новый раз выходя замуж, фамилию меняла!!!Хе хе... Ты так написала ,дорогая,как-будто это было у тебя много раз.! Ну первый раз по молодости,а фамилию меняла я думаю потому,что так все в основном делали,а второй раз- так это же настоящая ЛЮБОВЬ!!! Как же не взять фамилию любимого мужа,да еще такую красивую!
RISHA: lizik пишет: "просроченным" первым мужем Я просто не поняла,почему "просроченным "?Лелика пишет: Как же не взять фамилию любимого мужа,да еще такую красивую! С первой частью этой фразы я согласна больше,чем со второй....
lizik: RISHA пишет: Я просто не поняла,почему "просроченным "? Мне моя лучшая подруга так сказала о своём бывшем . Просто, когда товар залежался он называется просроченным. А когда муж надоедает, она его назвала просроченным мужем. Вообще-то, она живёт во Франции и не много перефразировала фразу с французского, ей показалось это забавным и она мне рассказывала об этом. Поэтому я это выражение сделала цитатой. Оно мне тоже очень нравится. За исключением, конечно, когда муж умирает и женщина остаётся вдовой. Я надеюсь ты правильно поняла мой юмор.
salma: "Просроченный" муж. Хорошо сказала. Надо запомнить...
RISHA: lizik пишет: Я надеюсь ты правильно поняла мой юмор. я вообще сначала ничего не поняла....Но теперь,после твоего пояснения ,кончно...
Rita: RISHA пишет: Вчера слышала по тв,что если имя не подходит человеку,он может серьезно заболеть... У одной девочки был чуть ли не рак,а изменили имя (вот я только пропустила лечили ли ее при этом )на Зейнаб,что означает здоровье,и она поправилась... RISHA сегодня и я посмотрела ету передачу
MALINA: Девченки, дайте пожалуйста ссылку на сайты арабских или марокканских имен, ищу в поиске - вылазят сайты с только упоминаниями или форумами на эту тему....Не охота мне к подруге ехать за книжкой!
lizik: MALINA Не помню кто давал эту ссылочку, по-моему Berkut http://www.yabiladi.com/prenom_arabe/
MALINA: lizik Спасибо солнце! Я на нее не обращала внимания....
Myshka: Эххх... Сайт на франсе Я ничего не понимаю, остается только догадываться!
kisbykis: Myshka Посмотри здесь: http://www.nazovite.ru/musulmanskie/woman/
Marussia: Здесь тоже можно посмотреть список арабских и марокканских имен
Ромашка: MALINA А что это вы, Мадам, имя подискиваете? Пора вас поздравлять?
MALINA: Ромашка ....отак все вам и расскажи! Мы тут заспорили насчет имени Дарин, Дарина...так зовут дочку моей знакомой в Ливане, а мне сказали, что этим именем в Марокко не зарегистрируют!
RISHA: Хочу в рамках этой темы провести небольшое исследование на тему "как называют детей в русско-марокканских семьях и какие имена наиболее часто встречаются".Девочки,пожалуйста, просто,без комментариев, назовите имена своих детей(внуков,будущих детей и любимые имена просьба не называть,чтоб не нерушать статистику),если вы замужем за марокканцем.
Вишенка: RISHA мою дочь зовут Мерьям
tanyushka: хорошая идея!Многим может пригодится при выборе имени своим детишкам!Например мне!
RISHA: tanyushka пишет: Многим может пригодится при выборе имени своим детишкам!Например мне! Ну вот о вас любимых и думаю,а то мы то уже завязали с деторождением...
tanyushka: спасибо дорогая,за заботу!Очен приятно!
NENSI: а у меня две дочки Нора и Камелия , и сын Анес
vika6161: дети-Лиля-Лейла,Яссмина и сын Мурад,внук Амир.
SOFI: У меня дочка - Софья.
Лелика: У меня две дочки - Амира и Ясмин. Риша,а ты сама ,почему не написала имена своих деток?
Ромашка: Моих сыновей зовут Юнес и Ясир.
РУЗА: У меня дочка Марьям и сынок Малик
MALINA: У меня сын Elias, по-русски Илюха!
Lava: дочка София и сынуля- Карим
Olchik: У меня мальчишки - Илиас и Жалиль.
Оля-ля: RISHA Отличная идея! Умничка!!!
RISHA: Лелика пишет: Риша,а ты сама ,почему не написала имена своих деток? я сама не написала,потому что я знаю имена своих детей!Лелика,ну ты что ? Но ,если хочешь,напишу Сын -Карим,дочка- Иман.
Olchik: RISHA пишет: я сама не написала,потому что я знаю имена своих детей мы вообще-то тоже знаем имена своих детей...
RISHA: Olchik пишет: мы вообще-то тоже знаем имена своих детей Я ,видимо,ввиду вечного недостатка времени ,как то не так сказала,что я вообше хочу сделать.Я хочу вывести все имена списком,после того как все девочки напишут,и выявить среди них наиболее популярные.Так что имена своих детей мне действительно не надо было писть....
РУЗА: Ришечка, отличная идея и спасибо тебе за труды
Olchik: RISHA да мы поняли... прикалываемся просто... ну повеселиться захотелось..
Лелика: RISHA Да,Ирочка,мы же шутим!
tanyushka: RISHA А можно мне написат имена детишек своих подруг,они не бывают на нашем форуме!Так для статистики!У них мужья тоже мароканцы!
Aichat: RISHA Ну тогда имена девочек моих приятельниц, которые не бываю на нашем форуме: Айя, Аля, Камелия, Карима, Лейла, Лина, Мария, Марйам, Надя, Нора, Римма (Рима), Самира, Сара, Софья, Хадижа, Ханан, Юсра, Ясмина (Ясмин) Мальчики: Адам, Амин, Анас, Анвар, Ильяс, Камаль, Карим, Мохаммед, Райан, Юнес, Юсеф, Ясин
RISHA: Конечно,пишите именя всех знакомых русско-марокканских пар!Так будет даже лучше!
РУЗА: Aichat пишет: RISHA Ну тогда имена девочек моих приятельниц, которые не бываю на нашем форуме: Айя, Аля, Камелия, Карима, Лейла, Лина, Мария, Марйам, Надя, Нора, Самира, Сара, Софья, Хадижа, Ханан, Юсра, Ясмина (Ясмин) Мальчики: Адам, Амин, Анас, Анвар, Ильяс, Камаль, Карим, Мохаммед, Райан, Юнес, Юсеф, Ясин ну ты прям по алфавиту всех выстроила... а где твои Ъ
Вишенка: ну тогда имена и детей моих подружек: Адам,Мохаммед,Ахмед,Ильяс,Мария,Лейла,Ясмин,Лина,Ясмин,Зинеб,Закария,Мерьям,Юнес,Юссеф,София,Надия,Нора,Нада,Амина,Исмаил....
tanyushka: Пишу и я имена детей своих подруг:Ая,Асиа(Ася),Юсеф
RISHA: Ну что,неужели все отписались?Подводить итог ?
Aichat: РУЗА пишет: а где твои ? Мои тоже включены в список - Марйам и Софья!
salma: Тогда и я поделюсь именами. У меня 3 пары знакомые(русско-марокканские) Девочки: Фатима,Лейла,Ясмин,Диана,Амина Мальчики: Ясер,Фарис,Мухаммед,Тарик,Валид
Жени: С мужем как-то говорили про имена (не с целью применения, а что имена значат)... Так вот он мне сказал что нынче в Марокко мода давать детям странные имена.... Не традиционные... Странность заключается в том, что имя практически полностью состоит из гласных... Например один из его родственников назвал свою дочку Алаа... Что-нибудь слышали про такое...
Оля-ля: Жени пишет: Например один из его родственников назвал свою дочку Алаа Ой, как мне нравится это имя!
kisbykis: А я думала,это мужское имя.
Жени: Жени пишет: Алаа Это я вам по-русски написала... а как он его произносит... я так не повторю ни в какой транскрипции...
gritsenochka: Жени пишет: что нынче в Марокко мода давать детям странные имена незнаю незнаю, вот когда моя малая родилась,все поголовно называли девочек Сальмами, а мальчикам давали двойные имена,так как раньше нельзя было , а теперь разрешили
Жени: Ну я то же странных имен не слышала... только по рассказам мужа.... Например племянники его имеют вполне нормальные имена... Рита (ну вы понимете как они это имя произнося) и Отман....
salma: И мне нравится Алааа,красиво звучит
MALINA: Ни разу не слышала такого имени, может это супермодное сейчас Алиа (с учетом марокканского произношения?)
Жени: MALINA пишет: супермодное сейчас Алиа Может быть... Муж мой это произносит как-то алляа с напряжением на ля...
MALINA: Так это оно и есть!!! Пишется Alia, у нас так брат дочу назвал....первая буква немного как Э говорится...
Жени: gritsenochka пишет: девочек Сальмами мне кажется и сейчас это имя модно... А по поводу Алаа.. или Алляа... Нам его тоже написали.... Alaa... муж даже не знал как его произнести.. а потом только по телефону узнал... В конце концов я думаю что все это одно и то же просто с разницей в акцентах.. как Наталья и Наталия..
kisbykis: Просто так, для общей статистики: Самое популярное мужское имя в мире- Мухаммед, женское -Анна.
MALINA: kisbykis Ух ты! По-моему у нас имя Анна не так распространено....не знаю ни одной Ани! А Мухаммедов знаю много!
gritsenochka: MALINA пишет: не знаю ни одной Ани мою сестру зовут Аня
мяу@: да Мухаммедов куча... у меня прям на них нюх... что ни знакомый то Мухаммед!!! а вот Ань как то мало встречала...
kisbykis: Я Анн много знаю, и в Украине, и в Польше, и в Германии даже знаю.
salma: У меня 2 Ани знакомые и 6 Мухаммедов (наши студенты)
RISHA: Ну,я подведу итоги!Итак,имена,которыми называют деток в русско-марокканских браках. ДЕВОЧКИ: Самое употребимое имя Ясмина(Ясмин),названо 7 раз. Далее следуют;Мериам,Лейла,Софья, 4 раза Следущие: Нора ,Надя, Камелия,по 3 раза Далее:Ая,Лина Мария,Сара,Амина,2 раза. Все осталиные имена были назнаны по одному разу:Лиля,Амира,Иман,Аля,Карима,Шайма,Хинд,Римма,Самира,Хадижа,Ханен,Юсра,Зейнаб,Ася,Фатима,Диана. Парней потом посчитаю.Устала!
vika6161: у моей подруги девочек зовут-Сана и Соня.
NENSI: Вчера ходили к знакомой поздравлять,она родила девочку,назвала ЛИНА
sacha: У моего сына тоже не редкое имя для Марокко, но среди моих знакомых детей его нет - Альберт, а дочка Лайла.
Ромашка: sacha А Альберт это арабское имя? Или оно как то иначе звучит в их варианте?
sacha: Ромашка Так и звучит,произносится Альбер на французкий манер, но для родственников он Али. Назвали его на Украине, а здесь не меняли имя, записали как есть. Позже мы узнали, что оно в ходу у марокканских евреев. Поэтому и прошло в халю меданию без изменения. А имя католическое.
elka: Я опоздала,уже провели статистику,но имена своих девочек тут нашла.У меня Юсра и Надя. Постараqсь дополнить список имен детей русско-марикканских пар.Имена,которые здесь не заметила.Шариф,Ашраф,Хамза,Сами,Софьян,Хаким,Камаль,Акрам,Аднан,Тарек,Идрис,Низар, Радуан. Девочки:Любна,Дунья,Сабрина,Амаль,Зина,Лямья,Инас.
Lava: RISHA Где же имена мальчиков? Интересно же!
irina100: когда-то в первой молодости посмотрела трогательный фильм о любви.героя звали Фархад. прошли годы-родился первенец.муж остудил мой пыл мол здесь таких имён не дают.назвали сына Адиль.
Lava: А остальных? Адиль- красивое имя!
malika: мария адам юнес
salma: irina100 пишет: героя звали Фархад irina100 пишет: муж остудил мой пыл мол здесь таких имён не дают А почему не дают? Чем им не нравится Фархад? Или он не вписывается в их образ???
katia: Имени своей дочки не нашла в списке. Нас зовут Инес . Мне понравилось как знакомые назвали дочку- Лилия, совсем по русски ( кстати они оба марокканцы).
Вишенка: katia пишет: знакомые назвали дочку- Лилия такое имя есть тут в Марокко?
malika: мне нравится имя жамиль жаль некого так назвать
мяу@: malika ну почему же некого??? кстати имя классное, только я его знаю в другом варианте Джамиль
РУЗА: Ришенька, очень ждем список мальчиков
DAYANA: Всем саламалейкум! Мне очень нужен совет.Я в положении,ждем девочку,хотим назвать ее Надия,а никого с таким именем не знаем. Может кто-то знает каким характером обладают носительнницы этого имени? Заранее всех благодарю!
malika: некого потому что и так план перевыполнили-три сыночка и лапочка дочка
Оля-ля: DAYANA пишет: ждем девочку,хотим назвать ее Надия,а никого с таким именем не знаем. Может кто-то знает каким характером обладают носительнницы этого имени? У моего любимого есть брат, а у него невеста, которую зовут Надия. Поэтому могу рассказать какой у нее характер. Сразу скажу, я с ней никогда в реальной жизне не встречалась, но переодически мы с ней общались по телефону и интернете. Нуууу, в общем, характер у нее не очень. Она из обеспеченной семьи, поэтому оооочень избалованная. К тому же высокомерная и гордая. Но при этом она добрая. Вот например, поругается она со своим женихом и не за что ему не позвонит первой, хотя уже давно его простила. Как я поняла, у нее суть хорошая, но т.к. она была воспитана в семье с излишествами, то это оставило свой след... А вообще, имя красивое, мне нравится...
мяу@: не знаю... все люди разные и не важно какое имя... просто есть какое то общее значение имени но все это не сущесвенно мне кажеться у меня есть знакомая женщина Надия, она добрейший человек ..я ее очень уважаю и люблю. так что
Вишенка: мяу@ конечно,я тоже не верю,что люди с каким-то одним именем имеют одинаковые характеры..и в гороскопы разные я тоже не верю
gritsenochka: DAYANA пишет: Всем саламалейкум! если ты действительно мусульманка,то етоDAYANA пишет: каким характером обладают носительнницы этого имени то ето не должно волновать
Жени: DAYANA пишет: ждем девочку,хотим назвать ее Надия,а никого с таким именем не знаем. Может кто-то знает каким характером обладают носительнницы этого имени У меня золовка (сестра мужа) Надия... Невушка с очень сильным характером.... Скромная, но при необходимости отпор может дать так... мало не покажется.. Может это просто потому что она выросла среди братьев...
lizik: gritsenochka Человек просто поинтересовался . У меня сёстры моего мужа очень увлекаются гороскопом (заметьте, из очень консервативной семьи: молятся фежр, хижаб и т.д. ) - знают даже какого я знака зодиака и до какого числа тот или иной знак. Так что познание - не есть умысел. DAYANA уа алейкум ассалам! Какое бы имя у твоей дочки не было, все имена Аллаха прекрасны. Я , когда была беременна моей доченькой, очень хотела назвать её Надия, но назвали Алия. Красивое имя и очень близко к Наденьке. Назови её Надия! И тебе хорошо и мужу угодишь!
Olchik: мяу@ пишет: только я его знаю в другом варианте Джамиль это не вариант...это одно имя... оно пишется с буковки J, которая в английском варианте читается как Дж, а во французском как Ж... Моего сына зовут Жалиль (Jalil)...чувствую, что придётся биться, чтобы в русских документах букву Д не приписывали...
elka: У меня дочка Надиа.Добрая девочка,но упрямая.
vika6161: elka да они тут по моему все упрямые ,это смесь кровей дает о себе знать.
salma: Девочки,простите за вопрос. Джамаль-это по арабски-верблюд. Я права???? Мне так несколько человек переводили это слово.и в словаре такой же перевод) А я знаю мальчика с таким именем. Просто хотела спросить: может,когда таким именем называют человека,то и смысл меняется???? не могли же родители сына верблюдом,простите,назвать?????
malika: جمل-это верблюд جميل-это имя мальчика всё дело в произношение :
lizik: Да, правильно! Всё дело в одной букве Salma-чка, которую арабы умеют произносить, а мы не очень...и получается, что имя мальчика похоже на представителя рода парнокопытных жвачных, то бишь самого верблюда. На самом деле, это имя очень распространено в арабских странах и в Марокко. Только что посмотрела как же оно всё-таки переводится и была приятно удивлена: Beauté или Красота!!!
Haitba: malika пишет: جمل-это верблюд جميل-это имя мальчика А я разницу знаю, но специально "путаю", когда одного родственника называю так , чтобы мужа повеселить...
malika: Haitba пишет: я разницу знаю, но специально "путаю" это хорошо если человек добродушный и настроен понимать юмор я вот если нет...
RISHA: DAYANA Мои ученицы с именем Надия -очень положительные девочки!То,что имя в амрокко влияет на характер -это однозначно.Я уже об этом выше писала! Имена мальчиков напишу-когда время будет собрать их по темке.
мяу@: Olchik пишет: это не вариант...это одно имя... оно пишется с буковки J, которая в английском варианте читается как Дж, а во французском как Ж... Моего сына зовут Жалиль (Jalil)... ну я это имела ввиду, одно имя просто в каждой стране по разному произносят... мне вот очень нравиться это имя, но привыкла я именно к Джамиль хм.. вот даже в марокко имена произносяться на французский вариант
Olchik: мяу@ пишет: хм.. вот даже в марокко имена произносяться на французский вариант вообще-то в Марокко имена произносятся на арабский манер...
амурчик: Имён моей старшей и средней дочечек не увидела... Аниса и Асма,но мы зовём её Асмулька ну а младшенькая Ясминка
мяу@: Olchik пишет: оно пишется с буковки J, которая в английском варианте читается как Дж, а во французском как Ж... Моего сына зовут Жалиль (Jalil)... вообще-то в Марокко имена произносятся на арабский манер... вот я и говорю в каждой арабской стране произносят на свой лад... в марокко получеться что произносят больше на французкий лад.. с французской транскрипцией, а в других .. например здесь палестинские, ливанские иорданские - с английской.. хотя все равно они именна арабские и на луне будут произноситься также
Guda: Только сегодня забрела в эту темку. Скажу вам, очень интересно было читать, тем более потому, что уже немного знаю участниц форума. Была приятно удевленна тем, что у многих девочек по 3 деток. Ну а то, что у НЕНСИ и Лизик- я вообще не ожидала!!! Молодцы девчонки!!! Моё имя, Люда, мне дал мой брат, он на 8 лет старше. Ему очень нравился стишок: "А кто будет мыть посуду? Ты спроси об этом Люду!" Хотя мама хотела назвать меня Лариса, Лора. Спасибо моему брату( моё имя мне нравится больше). Когда бабушка с папой пришли к маме в роддом уже приговаривали ко мне "Людочка, Людочка..." Мама ничего не поняла " какая Людочка". Вот так без ведома мамы меня назвали... Мечта моего брата так и не сбылась, он до сих пор моет посуду в доме мамы...Вообще мама всегда говорила,что мой брат,Вова, должен был родиться девочкой, так как характер у него домашний, а я мальчиком, потому что никогда не возвращалась с школы прямо домой, пока не обойду всех подружек-домой не прийду. Все пионер. лагеря, тур. базы и т. д.-были мои. Да и сейчас бродяжничаю вслед за своим мужем! Имя Людмила озрачает"милая людям,та,которая любит людей" Моё мусульманское имя-Гуда(созвучно Люда-Гуда),мне его дала мама моего мужа. Гуда означает "прямая дорога от Бога". Моего мужа зовут Юссеф, он очень гордится тем,что был такой пророк,Юссеф, чудом которого была его необыкновенная красота,и очень часто мне об этом напоминает Нашу старшую дочурку назвала я. Её зовут Заряна.На марокканский манер мы её зовём Зара (цветок). Когда я была на последних месяцах беременности, читала книжку " Анжелика и король" Думала,если родится девочка назву её Анжелика. Думаю,многие из вас знают эту героиню-это стройная красавица с зелёными глазами и светлыми волосами. Когда же родилась моя доча,достаточно было одного взгляда,чтобы понять "нет-это не Анжелика". Карие глаза, чёрные волосы...Маленькая звёздочка...Так родилась Заряна! Ну а сынулю назвали я с мужем-Карим. Тут мы долго не раздумывали.Ещё с Украины мне нравилось,когда наши девочки называли своих сыновей Карим. Наверное ещё с тех по решила"если сын-то Карим". Мужу тоже нравится это имя. А означает оно, наверное все это знают,- "щедрый".
lizik: Guda Какой интересный рассказ ! А что означает и вообще от куда ты взяла имя для доченьки своей? Я такого имени не слышала ни разу! Заряна...интересное какое! Ну да, вообще-то у меня трое малышей ...а почему ты не ожидала от нас такого ? У наших девочек - форумчанок у многих по-трое!
мяу@: Guda пишет: Моё имя, Люда, мне дал мой брат, он на 8 лет старше. Ему очень нравился стишок: "А кто будет мыть посуду? Ты спроси об этом Люду!" какой смышленый мальчик... Guda пишет: Мечта моего брата так и не сбылась, он до сих пор моет посуду в доме мамы... как говорят, не рой яму сам в нее угадишь! так мысли в слух.. Guda пишет: На марокканский манер мы её зовём Зара (цветок). обажаю это имя ... я даже подумывала будет у меня девочка назову Зарой рассказ супер!
malika: lizik пишет: У наших девочек - форумчанок у многих по-трое! а у меня четверо и всем нашлись красивые имена.
Guda: lizik пишет: А что означает и вообще от куда ты взяла имя для доченьки своей? Я такого имени не слышала ни разу! Заряна...интересное какое! lizik этим именем у нас называют девочек в основном на западе Украины, даже не все украинки знают о его существовании.Оно походит от слова "заря". lizik пишет: ...а почему ты не ожидала от нас такого lizik да ты на фотографии такая молоденькая, совсем подросток. Никогда бы не сказала,что у тебя трое деток! Да и НЕНСИ такая стройная!...
Guda: мяу@ пишет: как говорят, не рой яму сам в нее угадишь! мяу@ cупер! Я так смеялась !!! Надо будет ему позвонить, сказать об этом!
lizik: Guda пишет: да ты на фотографии такая молоденькая, совсем подросток. Никогда бы не сказала,что у тебя трое деток! Ой, спасибо, не ожидала. Вообще у меня разные фотки - где я сЮрьёзная и скажешь, что я далеко не подросток, увы!
lizik: malika Не заметила - ты писАла уже о своих детках...если нет, то пожалуйста, расскажи нам - кто они сейчас, чем занимаются, как зовут и какой возраст ...короче, я перепутала нумерацию, но вопрос остаётся
malika: старший у меня учится на програмиста, дочь-на биофаке, а младшие ещё в школе.
РУЗА: malika Браво маме четырех детей пэ.сэ. я тоже мечтаю о четырех
Lava: malika ну ты показала бы, что получается из таких маленьких симпатулек, когда они вырастают!
sacha: malika а как их зовут, ведь тема про имена , а не количество детей
malika: я уже писала,что у меня Адиль,Мария,Адам и Юнес.
lizik: malika Мдяяя...ты сама подробность! Тебе помогали когда-нибудь родители мужа?
malika: lizik пишет: Тебе помогали когда-нибудь родители мужа? конечно помогали, начиная с того ,что мать всегда присутствовала при родах и вообще делали всё,чтобы помочь.я могла со спокойной душой оставить матери нашу оравушку и «»вспомнить молодость-«»уехать к друзьям Касабланку , я знала,что всё будет в порядке.да и сейчас при первой же возможности дети едут к бабушке,она у них защитница и советчица,а у нас тогда -ужин при свечах.
Вишенка: malika просто здорово! у меня,к сожалению всё далеко не так...хотя такая мечта была
MALINA: malika Повезло тебе хоть одной доченькой толпу мужиков в доме разбавить!
malika: да, я тоже считаю, что вдвойне повезло.желаю и вам, что бы всё наладилось и деток побольше
Olchik: Девочки, исходя из названия темы и того, куда тема зашла , делаю выводы - главное, придумать имена...как можно больше...а потом стремиться осуществить все задумки!
RISHA: Olchik пишет: ...а потом стремиться осуществить все задумки! Ой,Ольчик,сильно сказано....Может,эээээээ,бездетные дамочки будут задумки осуществлять...?
мяу@: а чее... я вот тут почитываю и запоминаю имена дай бог будут детки назову как нить так...
salma: Guda пишет: Ещё с Украины мне нравилось,когда наши девочки называли своих сыновей Карим Ой,и мне это имя очень нравится!!!! мяу@ пишет: я вот тут почитываю и запоминаю имена Угу,угу и я тоже,запоминаю на будущее
Дашуля: А меня хотели назвать Катя, в чесь моей прабабушки. но когда мманя принесли маме на первое кормление, она сказала что это не Катя, а Даша. причем это имя как вариант даже не всплывало никогда! вот так вот я стала ашей и нисколько об этом не жалею! я почти полностью соответствую тому что обо мне пишут, и я считаю что мое имя очень помогло мне в жизни! более того, я бы даже не хотела что бы меня звали как-то по другому! и я очень ревностно отношусь к своему имени! очень не люблю когда встречаю кого-то, кого так же зовут! вот так вот!
salma: Дашуля пишет: очень не люблю когда встречаю кого-то, кого так же зовут! вот так вот! А что так???
Дашуля: salma просто очень ревностно отношусь к своему имени! мне бы хотелось чтобы вообще только меня одну так звали, и больше никого!)))))) шутка. просто я считаю что это имя не может носить абы кто! что нужно его так сказать заслужить что ли! в общем, надо соответствовать носимому имени и не портить о нем впечатление. так сказать поддерживать статус!
мара: а мне приятно, когда встречаю людей со своим именем
Сябачка: Дашуля а как переводится твое имя и что значит ты знаешь? Женский вариант имени персидского царя Дария. В переводе с древнеперсидского - "победительница". Девочка Даша в детстве часто командует своими сверстниками в играх. Она смышлена, импульсивна в поступках. Может быстро навести порядок среди детей и даже подраться с забияками. Не выносит одиночества, любит шумные и веселые игры. Но Дарья проводит время не только в забавах, но и много помогает матери в ведении домашнего хозяйства. Она приучена к организованности и настойчивости. Все книги и тетради сложены в порядке. Учится неплохо, но подолгу сидеть за уроками не может, ей не хватает усидчивости и трудолюбия. Выручает ее природная сообразительность и хорошая память. Одноклассники опасаются ее едких замечаний. Учителя видят в ней помощницу, но общественной работой занимается без желания и старается уклониться от нее. Дарья хорошо шьет и вяжет, умеет со вкусом одеваться. Косметикой не злоупотребляет. Больше всего ей подойдет работа журналиста, психолога, страхового агента. Вступая в брак, Дарья считает, что совместная жизнь должна начинаться "с нуля". Все добрачные увлечения, романы, привязанности должны быть вычеркнуты. Для семейной жизни берется только то, что позволит ей и мужу чувствовать себя счастливыми. Дарья сразу начинает ладить со всеми родственниками мужа, приглашает их в гости. Любит заниматься домашним хозяйством. Ее страсть - это всевозможные варенья, соленья и консервирование. Бережет самолюбие мужа и при посторонних всячески избегает делать ему критические замечания. Дарье категорически нельзя курить, так как она предрасположена к заболеваниям бронхов и легких. Дарья найдет счастье в браке с Александром, Антоном, Иваном, Евгением, Сергеем, Юрием. Жизнь может не сложиться в браке с Олегом, Семеном, Федором, Филиппом, Алексеем.
dora: мара пишет: а мне приятно, когда встречаю людей со своим именем А как тебя зовут?
мара: dora пишет: как тебя зовут? марина, а тебя?
dora: Меня-Юля;очень приятно познакомиться!! Сябачка А что означают наши имена?
мара: dora пишет: Меня-Юля;очень приятно познакомиться!! и мне очень приятно познакомиться
Сябачка: Прям чувствую себя гадалкой какой то! Толковательница имен! МАРИНА Имя происходит от латинского слова "маринус" - морской. Марина - это знающий себе цену человек, а если она красива, то эта самооценка может быть излишне завышенной. Способна подчинить свои эмоции рассудку, поэтому все поступки совершает расчетливо и обдуманно. Марина с раннего детства становится объектом поклонения. В школе мальчишки постоянно обращают на нее внимание, стараются подружиться с ней, назначают свидания. Повзрослев, Марина становится еще более очаровательной. Мужчины беззащитны перед ее таинственными чарами. Ищет в браке спокойствия и материально обеспеченной жизни. Мужу придется постоянно уделять много внимания Марине, ей нужно восхищение ею, комплименты, цветы. Если такие знаки внимания будут отсутствовать, то может появиться напряженность в брачных отношениях. Марина не прощает измен мужа, готова пойти даже на полный разрыв брака. На кухне способна продемонстрировать чудеса кулинарного искусства и поразить любых гостей изысканностью приготовленных кушаний. В отношениях с детьми импульсивна: то стремится переделать с детьми все дела, то оставляет их подолгу одних. В основном выбирает профессию медсестры, врача, инженера, парикмахера, актрисы. Марина подвержена заболеваниям кишечника и половых органов. Удачными отношения в браке будут с Антоном, Валентином, Владимиром, Денисом, Михаилом, Сергеем. Неудачен брак скорее всего с Анатолием, Борисом, Георгием, Николаем. Станиславом. ЮЛИЯ Женская форма имени Юлий, происходит от латинского слова "юлиус" - "кудрявый, пушистый". В детстве Юлия - очень ранимый и обидчивый ребенок. Настроение у нее может меняться мгновенно. Из веселой и жизнерадостной девочки она превращается в обиженную и вялую. Когда она не в духе, лучше ее не трогать, она обладает способностью сама восстанавливать свое хорошее настроение. Заядлая спорщица, очень неохотно признает свое поражение в споре. Очень чувствительна - плохо переносит чужие страдания и вид крови. Не любит оставаться одна а темноте и в обстановке, вызывающей чувство тревоги. Слабое место Юлии - органы внутренней секреции, за ними нужно очень тщательно следить. Юлия удачно выходит замуж и сложностей с мужем у нее обычно не бывает Увлечена домашним хозяйством. Для нее это самая главная работа, где она старается проявить все свои самые лучшие качества и чему посвящает все свое время. Она хорошо готовит, умеет создать запасы солений, варений, консервов. Всегда рада принять гостей, и не только вкусно накормит, но и даст возможность выговориться. Она радуется успехам друзей и не завистлива. Среди увлечений главное у Юлии - это книги. Она сама много читает и приобщает к чтению мужа и детей. Не позволит никому в семье скучать и всегда придумает какое-нибудь развлечение. Прочным будет союз с Василием, Владиславом. Евгением, Кириллом. Эдуардом. Часто не складывается брак с Анатолием, Андреем, Николаем, Федором, Филиппом
Дашуля: у меня лучшая подруга тоже Марина, и ее все друзья и даже родители уже лет 10 называеют Мара!)))
Дашуля: вот это почти вся правда обо мне. с той лищь только разницей, что готовить я не очень то умею, но иногда находит и могу что-нить грандиозное даже сварганить! ну и про порядок на столе не совсем правда... я обычно сначала насвинячу, а потом мне противен этот срач, простите. но в основном люблю чистоту, либо легкий творческий беспорядок. во всяком случае я всегда знаю что у меня и где лежит!!!
dora: Сяба,большое тебе мерси!!
Сябачка: dora лайхалик! Блеснула марокканским!
Ромашка: Сябачка пишет: Блеснула марокканским! Не в тему "блеснула" , "лайхалик" это когда что-то просишь, типа "дай пожалуйста", а в данном случае надо сказать "бсахтэк" типа "на здоровье"
Сябачка: Ромашка спасибочки! Уже написала себе на заметку! Тебе не сложно заглянуть в темку "Изучаем марокканский"?
salma: Сябачка пишет: Прям чувствую себя гадалкой какой то! Толковательница имен! А мне можно???? И я хочу знать о себе (я Лена)
Сябачка: salma Леночка, для тебя можно все! Слово догреческого происхождения, толкование неясно, возможно означает "избранная, светлая". Маленькая Елена любит сказки. Держится немного замкнуто, среди детей держится обособленно, живет своим внутренним миром. Очень доверчива, но если кто воспользуется этим ее качеством и обманет ее, то Елена непременно накажет обманщика, проявив при этом незаурядную изобретательность. Доброта Елены не носит активного характера. Она может подобрать на улице бездомного щенка, принести его домой, но если ее родители потребуют избавиться от этого "грязного чудовища", не проявит твердости и подчинится. Легко увлекается каким-либо делом. Пытается вязать, шить, вышивать. Ей нравится красота в вещах. Уроки учит от случая к случаю, но, имея хорошую память, успевает по всем предметам. Характером больше похожа на отца. В юности производит впечатление замкнутой и застенчивой, но при более близком знакомстве можно увидеть в ней жизнерадостную, эмоциональную натуру с богатой фантазией. Наибольших успехов Елена добивается в профессиях, где требуется умение общаться с людьми. Слабые органы - поджелудочная железа, почки, позвоночник и кишечник. Любовное чувство чаще всего у Елены проявляется вместе с сочувствием и состраданием к человеку, который нуждается в помощи. Вряд ли выйдет замуж за богатого человека, предпочтет ему человека, которого пожалеет. Принося себя в жертву, Елена ждет и такого же отношения к себе. Она ждет полной самоотдачи, болезненно относится к тому, что отнимает у нее мужа - друзьям, работе, увлечениям. Поглощенная своими душевными переживаниями, равнодушна к бытовым проблемам, обходится самым необходимым. В семье создает атмосферу мира и покоя. Домоседка и заботливая мать. Будет счастлива в браке с Андреем, Дмитрием, Игорем, Захаром, Константином, Романом, Станиславом. Неудачно могут сложиться брачные отношения с Анатолием, Василием, Иваном. Степаном. и еще вариант С раннего детства любит сказки. Немного замкнута, никогда полностью не сливается с детским коллективом, всегда немного в стороне, в своем внутреннем мире. Доверчива, но, встретившись с обманом, в особенности построенном на использовании ее доверчивости, постарается непременно наказать обманувшего ее человека, проявив при этом незаурядную изобретательность. Елена добра, но доброта ее в детстве редко бывает деятельной. Так, она может принести в дом грязного уличного котенка, напоить его молоком, поплакать над его горькой судьбой, но не проявит твердости, когда родители выдворят "новосела" на ночную улицу в тот же вечер. Увлекается всем понемногу. И вязать пытается, и шить, и вышивать - ее привлекает все красивое. Уроки учит время от времени. Учится неплохо, по некоторым предметам даже отлично, благодаря, главным образом, хорошей памяти и понравившемуся учителю. Елена чаще всего похожа на отца. Во всяком случае, характер его она наследует в точности. К нему имя Елены щедро прибавляет эмоциональности и категоричности. Эмоции в жизни Елены вообще играют большую роль. В юности производит впечатление замкнутой и застенчивой, но при близком знакомстве становится ясно, что она - жизнерадостный человек, большая фантазерка и оптимистка. Более всего Елены преуспевают в сферах, требующих общения. Любовь как чувство у Елены вторична, она появляется как следствие сострадания. Елена, скорее всего, не выйдет замуж за богатого и красивого, а предпочтет ему человека, которого пожалеет. Не щадя себя в своей жертвенной любви, Елена ожидает такого же отношения и к себе. Она болезненно относится ко всему, что отнимает у нее мужа - его друзьям, увлечениям, привязанностям. Погруженная в мир своих душевных переживаний, она равнодушна к несовершенству быта, легко обходится малым, непривередлива. Дома у Елены обычно царит мир и покой. Она домоседка, заботливая мать. Хорошей хозяйкой бывает только по настроению. В остальное время она относится к кухне как к скучному, но необходимому элементу бытия. и последнее... ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ Елена Мученица, дочь апостола Алфея, 8 июня (26 мая). Елена Сербская, королева, преподобная, 12 ноября (30 октября), мать святого Стефана, короля Сербского, жили в XIV в. Елена Равноапостольная, Константинопольская, царица, 19 (6) марта, 3 июня (21 мая). Святая царица Елена - мать святого равноапостольного царя Константина. В 336 году она обрела в Иерусалиме Животворящий Крест Господень. Царица освободила в Иерусалиме все места, связанные с земной жизнью Христа и Его Пречистой Матери, от всяких следов язычества, повелела воздвигнуть в этих местах христианские церкви. Раздав в Иерусалиме щедрую милостыню и устроив трапезы для бедных, святая царица Елена возвратилась в Константинополь. НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ, ОБЫЧАИ 3 июня - Олены - длинные льны, Елена-льняница. В этот день начинают сеять лен - посеешь на Олену лен - будут длинные льны. Если на 3 июня дождь с градом, то 3 декабря снег с крупой. ИМЯ И ХАРАКТЕР Леночка растет спокойным и ласковым ребенком. Немного ленива, у нее замедленная реакция, очень любит оставлять все "на потом". Восприимчива, даже очень впечатлительна к красивым сторонам жизни. Очень нуждается в родительской ласке, нежном, теплом к ней отношении. Она очень любит сказки, живет в вымышленном мире дворцов, принцесс, пажей, пышных приемов, великолепных нарядов и драгоценностей. Учится Лена хорошо, у нее отличная память, богатая фантазия. Она влюбляется в красивых, хорошо одетых учителей, по их предметам у нее всегда "отлично". Она не много замкнута, застенчива, живет в мире своих мечтаний, но это не мешает ей быть жизнерадостной, оптимисткой. Елена слишком возбудима, капризна, что одновременно является и слабостью, и очарованием. Дружит больше с мужчинами, подруг почти нет, с женщинами отношения складываются нелегко. Обиды прощает с трудом, никогда не забудет о нанесении оскорблений. Елена очень доверчива и добра, особенно если это для нее необременительно. Узнав, что кто-то нуждается в помощи, она тут же возбуждается, готова сделать многое, но вскоре забывает о своих же эмоциях. Елена очень любопытна, секреты держать не может, если необходимо, она пойдет на компромисс с собственной совестью. Чужой успех ее задевает, она завистлива, в этом случае возбуждаются ее собственные амбиции. С юности Елена склоняется к работе в сфере эстетики, искусства. Она талантлива, живет эмоциями, может быть актрисой, музыкантом, художницей, певицей, манекенщицей. Елена независима, умеет общаться с людьми, работа ее увлекает, но она не терпит жесткого распорядка дня, раннего начала службы. Елена может любить бескорыстно и крепко. В любви высвобождаются ее внутренние силы, она способна на жертвенность, но ждет такого же отношения к себе. Она очень ревнива, но ни за что не признается в этом даже самой себе, так как считает себя выше столь низменной страсти. Семья не поглощает Елену целиком. Она не переживает об обязательном обеде, уборке, стирке, но тем не менее умеет создать в семье атмосферу покоя и мира. Особенно Елена заботится о детях. ИМЯ В ИСТОРИИ И ИСКУССТВЕ Елена Александровна Суворова-Рымнинская (1785- 1855), княгиня, дочь обер-камергера Александра Львовича Нарышкина, мать - Мария Алексеевна Сенявина, дочь известного адмирала. Родители Елены Александровны были близкими людьми при дворе и пользовались одинаково расположением императоров Павла и Александра I. Юная Елена Александровна была фрейлиной императрицы. 15 лет вышла замуж за князя Аркадия Александровича Суворова (1780-1811). Брак этот не был счастливым для Елены Александровны, ее муж не был создан для семейной жизни. В 26 лет княгиня Суворова осталась вдовой с четырьмя малолетними детьми. После смерти мужа она уехала за границу, жила там продолжительное время, лишь изредка и ненадолго возвращалась в Россию, поскольку ее слабое здоровье требовало пребывание в теплом климате. В 1814 году княгиня Елена Александровна была в Вене, где отец ее, А.Л. Нарышкин, состоял во время Венского Конгресса. На блестящих балах и празднествах, которыми сопровождался этот небывалый съезд императоров, королей и принцев всей Европы, княгиня Суворова, благодаря своей красоте и обаянию, привлекала всеобщее внимание. Она занимала видное место среди высшей европейской аристократии. Елена Александровна обладала хорошими музыкальными способностями и приятным голосом. Композитор Д. Россини написал в ее честь кантату на известный мотив: "Ах, зачем было огород городить", повторенную им затем в финале второго действия оперы "Севильский цирюльник". В 1823 году княгиня Суворова вступила во второй брак с князем Василием Сергеевичем Голициным и остальную часть своей жизни провела на юге России, в Одессе, Симферополе и в крымском имении мужа "Василъ-Сарай". До самых последних дней жизни, почти потеряв зрение, княгиня Елена Александровна Голицина сохранила свежесть ума и чарующую приветливость, которые делали ее приятной и интересной собеседницей. Она была другом В. Жуковского, состояла в постоянной переписке со слепцом-поэтом И. Козловым, ей посвятил стихотворение А.С. Пушкин: . Дано об ней воспоминанье Ношу в сердечной глубине, Ее минутное внимание Отрадой долго было мне. Твердил я стих обвороженный, Мой стих, унынья звук живой. Так мило ею повторенный, Замеченный ее душой...
berkut: Сябачка я тоже хочу меня Надия звать
belochka: Сябачка Спасибо большое!Было интересно про себя прочитать!
Сябачка: как приятно чувствовать себя нужной! Конечно напишу и еще ссылочку дам, где можно посмотреть! НАДЕЖДА Имя заимствовано из старославянского языка. Древнерусская форма этого имени - Надежа. Надежда часто бывает единственным ребенком в семье. Она очень подвижна, любит шумные игры, эмоции у нее бьют через край. Всегда стремится быть в компании и командовать своими сверстницами. В более старшем возрасте характер приобретает мужские черты. Она тверда в своих намерениях, целеустремленна, не проявляет излишней чувствительности. Ей свойствен расчет в действиях. Надежда способна на проявление бурных чувств, у нее могут быть многочисленные романы. Выйдя замуж, начинает вести более размеренный образ жизни, становится сдержанной и организованной. В отношениях с мужем способна проявить эмоциональность, но душевные порывы хранит внутри себя. Ее общительность и веселость принимают умеренный характер. Старается заниматься конкретным делом и не тратить впустую время на бессодержательные разговоры. В семье занимает главенствующее положение и командует своим мужем, но делает это с тактом и неназойливо. Надежда большую часть времени посвящает домашнему хозяйству. Она трудолюбива и все успевает сделать. Детей воспитывает приученными к скромности в поведении и в быту. Мать для них безоговорочный авторитет. За здоровьем Надежда не следит, поэтому возможны любые сюрпризы. Скорее всего брак будет удачным с Александром, Виталием, Егором, Константином, Юрием. Неудачным будет брак скорее всего с Анатолием. Владимиром, Иваном, Федором. http://www.passion.ru/hor/names/mn.htm
Esposa: Сябачка Ну а про Дианку есть чего?
berkut: Сябачка спасибки!!! ой столько там хорошего там написано ух загаржусь то я сейчас
Lisenok: Сябачка А про Юлию можно? А то мне так интересно стало... Таких подробных статеек я еще не встречала.
Yulia Stroy: Lisenok пишет: А про Юлию можно? А то мне так интересно стало... и мне тоже!!!
Сябачка: Девченки, Юлички посмотрите на 8 страничке там уже про Юлю есть! И еще я всем скину несколько ссылочек про все имена!
Myshka: И мне!!! И мне тоже!
Сябачка: http://www.passion.ru/hor/names/ внизу странички есть выбор имен по буквам http://akviloncenter.ru/name/ - сверху слева есть ссылочка для ввода имени http://www.abalusoft.info/names/ruze_main.html есть даже сложные и редкие имена
Lisenok: Почитала. Совпало 90%. Не совпала инфа про домашнее хозяйство (я - свинья по жизни ), про "вкусно готовит" (не умею и не люблю). А остальное все совпадает. Классно...
Оля-ля: характеристика моего имени совершенно мне не подходит! Вообще не в чем!!! Вот что значит, сестренка называла в честь ее любимой куклы....
Оля-ля: Родители хотеля меня назвать Алешей, и характеристика этого имени на все 100% моя!!!
мяу@: Оля-ля значет психологически ты Алеша ... Родители мальчика хотели???
Myshka: Оля-ля, не могу, уморила Алешенька ты наш
Оля-ля: мяу@ пишет: Родители мальчика хотели??? А я разве не рассказывала страшную историю моего рождения? Ну да, хотели мальчика. Появились в то время УЗИ, сказали, что точно пацан будет. Папа был счастлив. Ааааа, еще забыла сказать, что у моей мамы были перетянуты трубы, поэтому по идеи меня не хотели. Ну ладно... В общем, ждали мальчика. Родилась я и мама 2 дня не говорила папе, что родилась девочка. Когда меня показали папу из окошка он, естественно, меня толком не разглядел, а когда привезли домой и меня развернули папа был в шоке. У меня были черные волосы, брови, я была желтого оттенка и глаза к меня были узкие. Все бы ничего, но у нас соседи были вьятнамцами и постомрев на меня папа сделал вывод...и ущел из дома. Мама была просто потерена. Осталась одна со мной и с 7милтней сестрой. Бабушка, естетственно помогала. Но в первые дни меня мама не очень то любила. Ухаживала за мной на автомате, без особых чувств. С папой она не хотела мириться, потому своим подозрением он ее очень обидел. В общем, в течении месяца глазки мои округлились, бабушка помирила моих родителей и все наладилось. Но в течении всего моего детства моя сестренка меня дрознила вьятнамкой и говорила, что я не их родная дочка. Да и сейчас я толком не на кого не похожа! Ох, посмотреть бы на тех вьятнамцев....
Myshka: Вот это вьетнамские страсти, настоящий сериал
Esposa: Оля-ля С тобой не соскучишься, Алешенька ты наша! Но сейчас-то папа твой поверил, что ты его дочь?
kisbykis: Оля-ля Не могу! рассмешила! У тебя вечно истории такие!
Оля-ля: Я с папой замашками, характером и походкой похожа. С мамой вообще ничего общего, а сеструха моя полная противоположность. У нее рост - 160, у меня 175, я всегда пухленькая, она худущая до безобразия, она блондинка, я брюнетка, у нее голубые глаза, у меня карии, у нее большой нос, у меня не очень, губы у нее узкие, у меня пухлые. О характере вообще молчу, мы с ней с разных планет, даже наверное, вселенных. В общем, что-то там мама все-таки натворила, наверное...
dora: Оля-ля пишет: что-то там мама все-таки натворила, наверное... Или бабушка.....
Esposa: Оля-ля пишет: С мамой вообще ничего общего, а сеструха моя полная противоположность. У нее рост - 160, у меня 175, я всегда пухленькая, она худущая до безобразия, она блондинка, я брюнетка, у нее голубые глаза, у меня карии, у нее большой нос, у меня не очень, губы у нее узкие, у меня пухлые. О характере вообще молчу, мы с ней с разных планет, даже наверное, вселенных. И вправду странно... Такое вообще бывает? Оля-ля пишет: В общем, что-то там мама все-таки натворила, наверное... А мамуля твоя что на это говорит?
Оля-ля: Esposa пишет: А мамуля твоя что на это говорит Она это объясняет тем, что у нас с сестренкой 7 лет разницы в возросте. Вспомнила, у ас с сестрой одинаковый голос. Мой милый, ее муж и даже родители по голосам нас не различают. Я этим иногда пользуюсь.....
Ромашка: Оля-ля А в Марокко говорят, что на кого будешь смотреть во время беременности, на того и ребенок твой будет похож . Вот, видно твоя мама и досмотрелась.
Дашуля: по этому поводу могу сказать что у нас такая же фигня с братом-у него черные кудрявые волосы, он очень смуглый, карие глаза. папа тоже долго не верил что это его сын. мы с сестрой тоже не похожи. моего брата все принимают за араба или турка! и уж никак не за русского! все думают что у нас разные родители! у меня у многих знакомых кстати так, что дети друг н адруга не похожи совсем! мои 2 племяшки очень разные-одна худая блиндинка, с тонкими чертами лица, другая плотненькая брюнетка и полее явными чертами лица! ничего общего!
мяу@: ну тогда меня точно подкинули я на родителей вообще никогда не была похожа... брат хоть как то смахивал на папу и маму а я ... жуть одним словом.
Оля-ля: Создаю клуб подкидышей!!!
Myshka: А я копия мамы
Esposa: Я копия папы
kisbykis: Esposa пишет: И вправду странно... Такое вообще бывает? Бывает! Мы с сестрой тоже абсолютно разные. И характер, и внешность, ни одна черта не совпадает. Да и отношения у нас с ней никогда не складывались по родственному...
kisbykis: А кому-нибудь попадалось толкование арабских имен? Только не значение имени, а как Сябачка выше давала характеристику. Меня интересует имя Ая (Аят).
Сябачка: Аля у меня где то было сейчас поищу!
Сябачка: Нашла только это Ая (Аят) там почему - то нет! Абир (Анбар) - благоухание Абла - иделаьно сложенная Адаб - надежда Айда (Аида) - посещающая, возвращающаяся (к благому) Айе - уникальная Айла (Айлы) - лунная, освещенная луной, красивая подобно луне Айша (Аиша) - процветающая Азиза - близкая, родная; уважаемая Азхар - цветки, бутоны Алсу - красивая, прекрасная, розоволицая Алия - величественная, благородная Альфия - дружелюбная, вызывающая симпатию Амаль - стремление Амина – верная, надежная, честная Амира - принцесса Анан - облака Анвар - лучи света Аниса – дружелюбная, приветливая Ариба (Ахлам) - остроумная Аруб - любящая своего мужа Асиля - принадлежащая к благородному роду; драгоценная Асама (Асма) - чистота Асия - заботящаяся о слабых Афаф - целомудрие, непорочность Бадрия - подобная полной луне Бара - великолепная Басима (Басма) - улыбающаяся Бахия - красивая, лучезарная Башира - приносящая хорошие вести Бахира - Сверкающая Бушра - хорошая примета Варда - роза Вафа - верность Видад - любовь, дружба Гайда - юная и нежная Галия - дорогая, любимая Гульнара - гранатовый цветок Гульфия – похожая на цветок Гуля – цветок Джала - чистота Джумана - серебряная жемчужина Джамиля - красивая Джаннат (Джанета) – райская обитель Дельфуза – серебро души Заира - гостья Зайна - красивая Зайнап (Зайнаб) – обладательница крепкого, здорового телосложения Закия - чистая, невинная; смекалистая, сообразительная, догадливая Зарима (Зарема) – воспламеняющая; зажигающая Зафира - победительница Захидат (Захида) – женщина, ведущая аскетический образ жизни Захира - покровительница, сподвижница; обладательница прекрасной внешности Зульфия - обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная Зиля - милосердная, добродушная, с чистым сердцем Зухра - цветок, звезда Ибтихадж - радость Издихар - цветущая Икрам - гостеприимство, щедрость Ильнара (Эльнара) – родной свет, свет Родины Ильхам - интуиция Иман - вера Инайа - забота Инам - доброта, благотворительность Инас - дружелюбие, общительность Интисар - триумф Камиля - совершенная Ламис - мягкая Лафифа - добрая Лейла (Ляйле) – черноволосая Лина - нежная Ляля - тюльпан Маджида - величественная Мадиха - заслуживающая похвалы Маймуна - благословенная Майсун - обладающая красивым лицом и телом Малика - царица, королева Маляк - ангел Маналь - достижение Манар - светлая Марам - стремление Марифа – знание, познание Мунира - освещающая Муфида - нужная Мухджа - душа Махфуза – охраняемая Мушира - светлая Набиля - знаменитая Наваль - подарок Навар - цветок Наджа - успех Наджат - невредимая Наджийа - безопасность Надира - редкая Надия - первая Назаха - чистота, праведность, честность Назиха - честность Назия - оптимистка Наиля - наслаждающаяся жизнью Найля – достигающая своего Найрият – освещающая, сияющая Насира - победительница Нафиса - драгоценная Нашита - энергичная Нашиха - помощник, советчик Нигара – симпатичная, миловидная, привлекательная Нимат - благословение Нисайем - цветок Нудхар - золото Нур - свет Рабаб - белое облако Рабия - сад Раджа - надежда Радия - довольная Райда - лидер Райхана – наслаждение, удовольствие, блаженство Рафа - счастье, процветание Рашида – благоразумная, мудрая Римма - красивая, всем нравящаяся Роза – прекрасный цветок розы; букет цветов Рукан - уверенная Руфина - подруга Саадат (Сагадат) – счастье, благополучие, успех Сабира - терпеливая Сакина - Божественный мир в душе Салима - полная здоровья Салиха - хорошая, полезная Салма - мирная Самиха (Самах) - щедрая Сана - Великолепие Сафа - ясность, чистота Сафия - беззаботная, спокойная, чистая Сахар - рассвет Сумайя (Самия) - возвышенная, величавая Сумув – высота, величие Талия – приятная; веселая Тана - благодарность Тара - богатство Тарут - весёлая Тахира (Тагера) - чистая, непорочная Турайа - звезда Фавзия - удачливая Фадиля - добродетель Файза - победительница Факия - веселая, остроумная, забавная Фалак (Фаляк) - звезда Фарида (Фаридэ) - уникальная, единственная Фариха - счастливая, радостная Фатима - взрослая, понимающая Фатин (Фатина) - пленительная, очаровательная Фирдаус - рай Хабиба – любимая, близкая, дорогая Хадия - путь к праведности Ханан - милосердие Хала - сияние Хания - довольная, счастливая Хайам - влюбленная Хайфа - стройная Ханифа - истинно верующая Хайат - жизнь Хамида - заслуживающая похвалы, достойная Хана - счастье Халима - нежная, терпеливая Хасна - красивая Хурийа - обитательница Рая Шадия - певица Шарифа - знатная Эльвира (Ильвира) - оберегающая всех, защищающая Эльмира (Ильмира) - порядочная, совестливая, славная, известная Ясира - кроткая Ясмин - жасмин Яфья - высокая, возвышенная
Myshka: Сяба, а Абдерраззак не попадплся?
kisbykis: Сябачка Спасибо, но это не совсем то,что я хотела. А значение имени я хорошо знаю, Аят - это стих из Корана. Хотелось бы характеристику людей с этим именем.
Сябачка: Аля, к сожалению больше ничего не нашла!
cvet: Myshka Нашла только это: Абдураззак — раб Дарующего
kisbykis: Сябачка пишет: к сожалению больше ничего не нашла! Наверное, на русском нереально такое найти.
Сябачка: Myshka пишет: Сяба, а Абдерраззак не попадплся? нашла то, что это арабское имя, чаще встречается на Кавказе в переводе на русский Абдурраззак Дающий/распростронитель/распределитель доли богатства/удачи среди живых созданий.
salma: Сябачка, шукранищееееееееее огромное тебе!!! Ты даже не представляешь как все точно подметила.! Сказаки,в детстве обожала. ,доверяла всем безгранично,но после того,как пару раз за это поплатилась,теперь 1000 раз подумаю верить чел. или нет. Ленива,да иногда бывает. Все сделаю "потом",но зато когда НАДО и сроки ограниченны,буду сидеть до посинения, но сделаю. Характером и внешностью я копия дедули. Вся в него пошла. От матери с отцом кроме цвета кожи больше ничего. Так что еще раз спаибки тебе огромное!!!! kisbykis пишет: А кому-нибудь попадалось толкование арабских имен? Вот и мне это очень интересно!!! С удовольствием почитала бы. Если кто знает,киньте ссылочку плиииз. ну раз заговорили про клуб "подкидышей",то могу сказать,что мама с бабушкой тоже долго спорили,кто я и в кого. Бабушка светлоруссая была,мама светло-каштановая. папа тоже светленький,с голубыми глазами. А я получилась с чернючими волосами и черными как ночь глазами. правда потом они посветлели и стали темнокарими. ну там быстро поняли в кого я пошла,на лицо был мой прототип-дедушка. А как стала проявлть характер,так сразу сказали: "точно дедова внучка. Один в один"
Myshka: Цвет,Тобишь раб Божий)))) Сяба, спасибо
cvet: Myshka пишет: Тобишь раб Божий)))) Все мы - рабы Божьи. Вот, сама посмотри здесь
Myshka: Цвет, спасибки
berkut: Оля-ля у меня мама тоже на своих сестер не похожа, они все разные внешне, конечно можно найти сходства.. а вот характер вроде пахож. Сябачка пишет: Надия - первая ну вот и мое имя нашлось... хотя и надежда тоже катит, так как меня все надей называют.
Сябачка: cvet пишет: Все мы - рабы Божьи. Вот, сама посмотри здесь Могу только догадыватьсячто приставка АБДУ в имени и значит РАБ! Я права?
berkut: Сябачка абу : это отец а вот абд- абду. это раб
Сябачка: berkut Спасибо!
salma: Ну раз уж мы заговорили об именах. ...Вот,что я нашла в интернете.... http://www.svoy.name/ тайна имени. как выбрать имя ребенку.... http://svoy.name/index.php?option=com_content&task=view&id=41&Itemid=2-- мусульманские имена. (1 часть. муж.имена) http://svoy.name/index.php?option=com_content&task=view&id=42&Itemid=2-- мусульманские имена (2 часть. жен. имена) http://www.znachenie.narod.ru/imena/i/index.html--вот еще сайтик о толковании и значении имени.
berkut: Сябачка бывает
elka-62: Lisenok пишет: про "вкусно готовит" (не умею и не люблю) Врет! Если захочет, может очень вкусно готовить. Esposa пишет: И вправду странно... Такое вообще бывает? Еще как бывает. Мои дети между собой совершенно не похожи. kisbykis пишет: Да и отношения у нас с ней никогда не складывались по родственному... Потому что вы однополые. Брат с сестрой, как правило, общий язык находят лучше. Мои и сейчас перезваниваются, шушукаются. Секреты у них какие-то...
Amino4ka: Я только одно напишу, кто видел меня и сестру поймут .... Мы с ней не похожие, но хоть и однополые, но язык общий находим
gritsenochka: Amino4ka пишет: кто видел меня и сестру поймут видела,понимаю, сами такие с сестрой
Yulia Stroy: Lisenok пишет: Совпало 90%. Не совпала инфа про домашнее хозяйство Юль, ну так и у меня не совпало с домашним хозяйством! Видимо, ошибка не в нас, а в толковании имени!
Сябачка: Девочки, в хамаме слышала как мама дочку звала Инесс! Я не ослышалась, поправьте если что, надо просто знать мусульманское ли это имя, как часто встречается и что означает?
мара: Сябачка пишет: Девочки, в хамаме слышала как мама дочку звала Инесс! Я не ослышалась, поправьте если что, надо просто знать мусульманское ли это имя, как часто встречается и что означает? да, это имя есть, и некоторые русские в марокко так называют девочек, вообще имя встречается нечасто, что обозначает - не знаю, но имя интересное
SOFI: Сябачка пишет: Девочки, в хамаме слышала как мама дочку звала Инесс! Я не ослышалась Такое имя есть, даже дочку муж хотел так назвать.......
Marina: Сябачка пишет: Девочки, в хамаме слышала как мама дочку звала Инесс! Я не ослышалась, поправьте если что, надо просто знать мусульманское ли это имя, как часто встречается и что означает? Если его русскоязычным вариантом является имя Инесса, то оно обозначает "бурная". http://www.honi.ru/names/Inessa.html
SOFI: Marina пишет: Если его русскоязычным вариантом является имя Инесса Кстати, я слышала, что так называют детей не только в интернациональных семьях...... , может надо посмотреть франкоязычный вариант????
ghost: Сябачка Ines очень часто называют в последнее время, знаю пять семей (марокканских), где так назвали девочек в последние 3 года. На берберском означает " скажи ему " (в интернете перевели), но вроде бы имя греческое. Распространено в Испании и Португалии, в Англии- произносят Агнесса.
machoura: Приветики всем!!! Я только начну входить в ряды постоянных посетителей форума!!! Прочитала ваши истории про имена и решила написать про свою историю.... Дело в том,что моё рождение произошло в ночь с 6го на 7е января,то есть Рождество и мой папа вопреки всем беспрекословно решил назвать Марией,вот так я и стала носить старинное русское имя ,которое я обожаю и выйдя замуж за мароккканца не меняла так как по всему миру есть мои тезки!!!!
salma: machoura, очень красивая история!!!! И имя красивое! (у меня бабушка Мария была). Присоединяйся к нам!!!! будем рады
vika6161: Сябачка пишет: Я не ослышалась, поправьте если что, ты не ослышалась ,сейчас можна также назвать девочу-Лилия ,Лиля,Зина,а мальчика Низар( очень похоже на наше украинское-Назар).
kisbykis: vika6161 пишет: сейчас можна также назвать девочу-Лилия ,Лиля Сяба, очень красивое имя! Назови так!
мара: vika6161 пишет: сейчас можна также назвать девочу-Лилия ,Лиля какое имя , я прям загорелась родить девочку ради этого имени
lura: A вот у меня мама Лилия и подруга......Осторожно с этими именами для дочерей. Своеобразные они эти лилии....на одноименные цветы совсем не похожи
ioanna: lura да нам тут выбирать не прихидится, хоть бы звучало адекватно, а уж какой характер у его обладателя будет - не первично. ты ,наверное, не знаешь, нo у нас тут мараторий на не мусульманские имена, ну а мусульманских, приятно звучащих для нашего уха- раз, два и обчелся, так мы рады любому новому!
мара: ioanna пишет: да нам тут выбирать не прихидится, хоть бы звучало адекватно, а уж какой характер у его обладателя будет - не первично. ты ,наверное, не знаешь, нo у нас тут мараторий на не мусульманские имена, ну а мусульманских, приятно звучащих для нашего уха- раз, два и обчелся, так мы рады любому новому! ППКС, кстати женские имена похожие на руссие встречаются(Инес, Камилия, Сара, Мария, Зинеб,Лейла,Марьям) , а вот мужских мало, только Ильяс и больше я не знаю(ну может ещё Адам, Карим)
ioanna: мара пишет: мужских мало, только Ильяс и больше я не знаю(ну может ещё Адам, Карим) закария, рослан, низар, амин, ясин, янис,якоб,радуан,исмаил ,фед, на мой взгляд тоже похожи на наши!
мара: ioanna пишет: рослан, да, вот это мне нравится, не знала о нём, похоже на руслан(балдею от этого имени),Иоанночка, спасибо за подсказку, буду иметь в виду, если чЁ так, всё,я передумала,теперь этим именем загорелась, надо рожать мальчика
SOFI: ioanna пишет: закария, рослан, низар, амин, ясин, янис,якоб,радуан,исмаил ,фед, на мой взгляд тоже похожи на наши! А на какое наше имя похоже имя Закария? Я вот что-то не придумаю..... Захар что-ли? А Амин, Ясин - просто нормально звучат для нашего "русскослышащего уха" всего лишь, а похожих на русские имена я не вижу.
ioanna: SOFI пишет: Амин, Ясин - просто нормально звучат для нашего "русскослышащего уха" всего лишь, а похожих на русские имена я не вижу. девушка, вы придираетесь я это и имела в виду! мара давай, дерзай, мы тебе еще че- нибудь подберем!
sacha: а Радуан похоже на Радион, хотя и с радианом ассициируется, а там и до Чернобульской АЕС недалеко. Почему то никто из наших не называет мальчиков Исмаилами. У меня муж Исмаил - очень хороший человек и был спокойным ребенком. Имя звучит красиво и есть в православных святках, т.е. будут у мальчика именины.
ioanna: мара пишет: кстати женские имена похожие на руссие встречаются(Инес, Камилия, Сара, Мария, Зинеб,Лейла,Марьям) нора, надья, лина, дина, сабрин, лара,соня, наржис, алия, асия( если опять скажут, что не похожи на наши, то я не знаю...)
Yulia Stroy: мара пишет: кстати женские имена похожие на руссие встречаются(Инес, Камилия, Сара, Мария, Зинеб,Лейла,Марьям ага, особенно САРА...ну очень русское....(хотя я ничего против не имею, у самой дочка Сара) а по поводу Зинеб - так есть вообще лучше - ЗИНА! vika6161 пишет: мальчика Низар( очень похоже на наше украинское-Назар мне тоже напоминает Назар ...но я пока балдею от Закария ...буду его Захаром звать или Захарием...
kisbykis: Узнавала у марокканцев насчет имени Рослан, никто о таком и не слыхал...
Оля-ля: А мы с именами определились уже давно: мальчик - Камиль или Карим, девочка - Ясмин
ghost: Кстати, в Марокко есть много евреев, и у них детей называют прямо такм нашими именами Андрэ, Рафаэль, Микаэль, Альберт. Никто не знает, может и рапишут так ребёнка? Мне ну очень Рафаэль нравится. А из арабских Мехди и Фарис неплохо звучат.
ioanna: рафаэль, точно не запишут, а вот дауд- можно попробовать( если нравится, конечно). kisbykis пишет: Узнавала у марокканцев насчет имени Рослан, никто о таком и не слыхал... ага, редко называют, да и взятку прийдется дать, и все же оно есть в моем словаре арабских имен, купленном в мarokko. Оля-ля пишет: мальчик - Камиль или Карим, девочка - Ясмин красивые имена, а тебя не смущает, что здесь у каждой второй смешанной пары сын- карим, а дочь- ясмин?
Оля-ля: ioanna пишет: а тебя не смущает, что здесь у каждой второй смешанной пары сын- карим, а дочь- ясмин? что серьезно? Ну надо же? Кроме как зова крови ничего в голову не идет в этой ситуации.... Ну ладно, запосной вариант есть: мальчик - Эмир, девочка - Эльвира
ioanna: Оля-ля пишет: девочка - Эльвира вот этого имени никогда zdes не слышала, твой уверен, что оно разрешено?, а вот эмир- вперед!
seyida: Подскажите пожалуйста, что означает имя "Naif" ?
Ira: sacha пишет: Почему то никто из наших не называет мальчиков Исмаилами Мне тоже ето имя нравится. Мы стояли перед выбором: Исмаил или Юсеф. Почему то Юсеф перебороло. Так и назвали. Похоже на наше Иосиф.
katia: Девочки, знакомая марокканка родила недавно и назвала дочку Лара! Я прямо проташилась... родить чтоли?
мара: ioanna пишет: kisbykis пишет: цитата: Узнавала у марокканцев насчет имени Рослан, никто о таком и не слыхал... ага, редко называют, да и взятку прийдется дать, и все же оно есть в моем словаре арабских имен, купленном в мarokko ЭХ, жалко, что это имя неодназначно, придётся доказывать и взяткодательством заниматься .у нас знакомые хотели сына назвать Омеер, в администрации сказали, что нельзя , можно - Омар, и они носили Коран и показывали, что это имя упоминается там , в результате разрешили.ioanna пишет: рафаэль, точно не запишут да, не запишут, но есть имя Ашраф, оно заканчивается на раф - рафаэль, конечно, это очень отдалённо и сильно приблизительно, но лично у меня такие ассоциации с именем Ашраф
Сябачка: vika6161 пишет: ты не ослышалась ,сейчас можна также назвать девочу-Лилия ,Лиля Ой нет, только не Лиля! У меня просто жуткие ассоциации с этим именем! Так зовут бывшую моего мужа! kisbykis пишет: Сяба, очень красивое имя! Назови так! Да, Аля, спасибо! Может нам обеим наших будущих дочерей назвать Лиля??? Вот мужья наши порадуються!!! Блин, я только представила! Не дай бог!
olechkas82: и мне Ясмин очень нравится.русский вариант- жасмин.красивое имя для девочки Сябик а мне ни одной порядочной Лили в жизни не встречалось.и имя это не очень нравится
ioanna: katia пишет: знакомая марокканка родила недавно и назвала дочку Лара ага, оно считается еврейским, но здесь разрешено и хотя мне имя лара на родине никогда не нравилось, так же как и лиля - здесь это супер ( лучше , чем какая-то дриссия например или сукейна. )
Сябачка: olechkas82 Но я бы не стала обобщать! У меня есть подруга Лиля очень хорошая девушка! И вообще, на форуме могут быть и Лили!
vika6161: lura пишет: A вот у меня мама Лилия и подруга......Осторожно с этими именами для дочерей. Своеобразные они эти лилии....на одноименные цветы совсем не похожи Мою старшую доч' зовут Лиля ,и 3-4 знакомых с таким именем-очен' даже хорошие и на цветок похожи.
dora: ioanna пишет: лучше , чем какая-то дриссия например или сукейна. ) ...или Мбарка и Бахижа!!!
Marina: Девочки, давайте будем писать только те имена, которые вам нравятся, потому что те, что вам НЕ нравятся, могут нравится и быть дороги кому-то другому. На вкус и на цвет, как говорится, товарищей нет.
SOFI: vika6161 пишет: Мою старшую доч' зовут Лиля ,и 3-4 знакомых с таким именем-очен' даже хорошие и на цветок похожи Вика! Да наши все дочечки на цветочки похожи! Разве не так? Если ты, конечно , имела в виду внешние данные.
sacha: ghost у меня сына записали как Альберт, правда 18 лет назад, взяток не давали, просто видели, что мама иностранка, хотя мы вовсе не евреи. Дочь зовут Лейла или Лайла, но не в коем случае не Лилля, а Лейлочка или Лилуся. А песен про Лейлу сколько сложено! katia ну где твоя знакомая была 17 лет назад? Я бы дочку Ларой назвала, вот бы моя мама порадовалась! Теперь зарезирвирую его для будующей внучки. Кстати все имена похожие на европейские имеют иудейские корни, они библейские.
ghost: У меня дочек зовут Мария и Софья (слава богу нашлись имена абсолютно русские), а недавно услышала, что и Дуния здесь есть, можно тогда Дуняшей звать. Вот здорово.
berkut: ой девушки! вы столько красивых имен сдесь понаписали!!!!! я все записываю ... на будущее!!!!
dora: ghost пишет: У меня дочек зовут Мария и Софья (слава богу нашлись имена абсолютно русские), а недавно услышала, что и Дуния здесь есть, можно тогда Дуняшей звать. Вот здорово. У моей подруги дочки тоже с такими именами,интересное совпадение!!!
stevija : ghost пишет:а недавно услышала, что и Дуния здесь есть, можно тогда Дуняшей звать. Вот здорово. я тоже именно так и хочу назвать дочку,если будет. а покаместь у нас Илюша тоесть Ильяс.
мара: stevija пишет: а покаместь у нас Илюша тоесть Ильяс. у меня тоже он же (только мы выбрали Илиас, но в россии его зовут Илья - Илюшка , вообще это имя среди смешанных семей часто встречается
paloma: sacha пишет: Кстати все имена похожие на европейские имеют иудейские корни, они библейские Согласна, большинство европейских имен имеют еврейские и греческие корни. Например. мое имя-Анна-тоже еврейское. А всякие Полины да Степаны греческие. А мы как-то обсуждали вопрос детских имен (хотя нам рановато ) даже чуть не поругались. Я считаю, что ребенка в смешенной семье надо называть так, чтоб было красиво и благозвучно на обоих языках. Я категорически против имен типа Мухаммед, Дрис, Хамза, Фатима или вообще Нисрин. Вот находят же люди красивые имена для обеих культур: Илиас вообще идеальный вариант, да и Салма, Ясин. Да много чего можно подобрать. Я читала, что надо, чтобы ребенок сам выбрал себе имя. Надо оставить ребенка одного в комнате и кричать ему разные имена. На какое имя он будет радостно реагировать, так инадо называть. Ребенок подсознательно реагирует на вибрацию имени и сам выбирает себе подходящее. Не знаю на сколько это эффективно, но попробовать можно.
мара: paloma пишет: На какое имя он будет радостно реагировать, так инадо называть. Ребенок подсознательно реагирует на вибрацию имени и сам выбирает себе подходящее. Не знаю на сколько это эффективно, но попробовать можно мы тоже так пробовали, только не понятно как то ,на что он реагировал, поэтому мы сами назвали, как хотели, имя с мужем выбрали без проблем, вообще у нас вкусы совпадают во всём, а про имя одинаково сказали:Илиас или Яссин, но Илиас - перевесил , оно больше похоже на наше
sacha: Да что то в последнее время у всеx русских женщин сыновей зовут Ильяс или Адам, или сразу два сына с такими именами. Ведь есть много красивых имен - Юнес (Иона), Идрис, Фарис, Фарид (мне очень хравится). И никто не называет девочек Гана, т.е. Анна или Гана по-украински. У нас так много стало Марий и Мариам, что с именем девочки приходится называть имя ее мамы, иначе не поймешь о ком говорят или кого зовут. А Софья мне все равно очень нравится!
paloma: sacha пишет: А Софья мне все равно очень нравится! И тоже это имя люблю. Даже в детстве говорила маме, что надо было меня Софей назват, а не Аней. А сейчас себя с другим именем и не представляю. Я бы и дочку так назвала. Но вот для Марокко Анна как-то не очень подходит. Меня там все пытаются назвать "Хання"
lura: А со мной все просто! ИРИНА - МИР. Меня хотели назвать Мартой или Мариной, но будучи на 9 месяце моя маменька случайно стала свидетельницей истерики маленькой Марины на улице. И восстала против этого имени.Марта ассоциировалось у большинства родных с коровой бабушки в деревне. Поэтому мои 17 летние родители взяли книгу "что означают ваши имена" и наугад открыли на букву "И" из всех значений приглянулось Ирина. К тому же так звали и первую любовь (лет в 10) моего папеньки. И вообще, по его словам, для него это имя роковое. Так вот и нарекли Ириной. Человек я миролюбивый и не скандальный. Даже где то стараюсь избегать конфликтов. И имя мне мое не нравиться.!!! А греческая богиня Ирина по всем мифам бы ла существом весьма безвольным и с фобией (панически боялась чеснока). Так что и богиня моя мне не нравиться А святая великомученница Ирина была обезглавленна в 12 лет, но успела обратить в христианство всех своих родных (тоже мне павлик морозов) и святая моя мне не нравиться И самое смешное что откликаться на имя я стала только с 20 лет....Вот такая вот история с именем....
Дашуля: ты так говоришь, откликаться, как будто на кличку.....
tania: девченки у меня четверо детишек,и я сама вибирала им имена.главное взглянуть ребенку в глаза чтови ронять какое имя ему подойдет. у меня две дочки мария и наржис,два сина абдуллах и омар.ети имена им очень подходят.вот такие дела
Оранжина: tania пишет: у меня две дочки мария и наржис,два сина абдуллах и омар Здорово А у меня сынуля Амин,я тоже сама называла,понравилось и все тут,если будет еще доця,дай Бог,назову Иман
Оля-ля: tania пишет: главное взглянуть ребенку в глаза чтови ронять какое имя ему подойдет Если я так взгляну, то мне только русские имена на ум прийдет. Я ведь марокканские имена не могу прочувствовать, все они мне не родные. Может быть если поживу там, то будут какие-нибудь ассоциации связанные с именем. А пока нет...
Myshka: А мне для мальчика тоже нравитсяимя Мэхди, а для девочки Лола
ghost: А я вот ущё про имя Райан для мальчика вспомнила, не русское, но вполне европейское и рычит хорошо, задорный мальчишка должен получиться!!!! Спасибо за регистрацию, пряио подарок на день рождения
Оля-ля: ghost Ну тогда с Днем Рожденья!!!!!!!!! и с регистрацией тоже. Очень рады прибавлению...
ioanna: вспомнила еще имена, похожие на наши- рим, рита, будур!
SOFI: ioanna пишет: похожие на наши- рим, рита, будур Ну Рим и Рита понятно, а Будур ну ничего в голову не лезет - на какое похоже? я ни в коем случае не придираюсь, как кто-то говорил, просто правда не могу найти ничего похожего.
ioanna: SOFI а ты мои смайлики видела- я прикалываюсь! ( будур похоже на советский фильм об алладине)
SOFI: ioanna Ну вот, я полная тормозина! Думала, что уже из ума выжила........
salma: sacha пишет: Дочь зовут Лейла или Лайла, но не в коем случае не Лилля, а Лейлочка или Лилуся. А песен про Лейлу сколько сложено! меня студенты на работе называли Лейла или Лина. либо,либо и никак по другому
Esposa: ghost пишет: А я вот ущё про имя Райан для мальчика вспомнила Классное имя для пацана. Мне очень нраЦа! С денюхой тебя и долгожданной регистрацией!!!
seyida: Представляете, мой жених - араб, сказал что Любавой зовут его сестру. И пытался доказать мне,что это арабское имя. Я в шоке!
ioanna: seyida пишет: Представляете, мой жених - араб, сказал что Любавой зовут его сестру. И пытался доказать мне,что это арабское имя. Я в шоке! везет тебе, значит в его стране разрешено это замечательное имя!
Yulia Stroy: seyida пишет: Представляете, мой жених - араб, сказал что Любавой зовут его сестру. И пытался доказать мне,что это арабское имя. Я в шоке! хочется надеяться, что это правда...а то мой, пока в "женихах" ходил тоже много чего интересного рассказывал....
мара: seyida пишет: мой жених - араб, сказал что Любавой зовут его сестру может её всё таки Любной зовут , а про Любаву я не слыхла , и муж не слышал, что у них есть такое имя
Yulia Stroy: мара пишет: может Любной её зовут а вот это очень даже может быть
Дашуля: а Имя Даша в марокко есть? или может какой-нить аналог...
seyida: Нет, не Любной. У них нет звука "в" - поэтому они произносят как "Любаба", но имя - Любава так и остается.
Дашуля: как-то не очень звучит... Любаба... имхо
Оля-ля: Дашуля пишет: как-то не очень звучит... Любаба... так и лезит в голову - любвиабильная ба..упс, женщина
ioanna: Дашуля пишет: а Имя Даша в марокко есть? или может какой-нить аналог... есть аналог евдокии-Дунья, еще есть Далаль,Далила.
seyida: Мое имя произносят как я хочу- Любава.
Оранжина: seyida пишет: Мое имя произносят как я хочу- Любава. И тебя и сестру жениха одинаово зовут?
мара: Оранжина пишет: И тебя и сестру жениха одинаово зовут? её зовут Любава, а сестру жениха - Любаба
Дашуля: Оля-ля жжешь, красавчег! ioanna Вот Далаль или Далила мне больше нравиться, чем Денья! ))))))
lura: А французские аналоги имен они легко используют???? Ирина - Ирэн войдет в обиход? Или может арабский аналог найдеться???
kisbykis: Список имен разрешенных в Марокко Мужские имена три имя в ряд-это не тройное имя, просто там нет запятых A ABAD ABDENNASSER AMGHAR ABBAS ABDELMOULA AMIMAR ABBOU ALLAL AMINE ABDELAALIM ABDENNOUR AMJAD ABDELAATI ABDERAOUF AMMAR ABDELADIM ABDERRAFIE AMRANE ABDELALI ABDERRAZAK ANIS ABDELAZIZ ABDESSABOUR ANOUAR ABDELBADIE ABDESSADEK ANTAR ABDELBAKI ABDESSAFI ANTARA ABDELBASSET ABDESSALAM AOUAB ABDELFATTAH ABDESSAMAD AOUISS ABDELGHAFOUR ABDESSAMIE ARBI ABDELGHANI ABDESSATAR ARCHANE ABDELHADI ABDOU AREF ABDELHAFID ABDOURABIH ARIF ABDELHAK ABDRABBOU ARIJ ABDELHAKIM ABED ARKAM ABDELHALIM ABID ARSALANE ABDELHAMID ABOUBAKI ASSAD ABDELHAQ ABOUBAKR ASSIL ABDELILAH ABOUD ASSOU ABDELJABBAR ACHOUR ATEF ABDELJALIL ACHRAF ATF ABDELJAOUAD ADAM ATIK ABDELKABIR ADDI ATIQ ABDELKADER ADEL ATOUF ABDELKAMEL ADHAM AYACHE ABDELKARIM ADIB AYACHI ABDELKHALEK ADIL AYAD ABDELKOUDDOUS ADNANE AYICH ABDELLAH AFIF AYMAN ABDELLATIF AHMED AYOUB ABDELMALEK AISSA AZAM ABDELMOGHIT AKRAM AZHAR ABDELMONAIM ALAEEDDINE AZMI ABDELMOUAIZ ALAMI AZZAM ABDELMOUGHIT ALI AZZEDDINE ABDELMOUHAIMIN ALIANE AZZELARAB ABDELMOUJIB ALIF AZZOUZ ABDELMOUMEN ALILOU ABDELMOUTTALIB ALLALI ABDELOUADOUD ALLOU ABDELOUAFI ALLOUCH ABDELOUAHAB AMAR ABDELOUAHID AMARA ABDELOUALI AMER ABDELOUARETE AMEUR ABDENBI AMEZIANE B C BAAKA CHAABANE BAAQA CHADDAD BABA CHADI BACHAR CHADLI BACHIR CHAFAI BADR CHAFIK BADR EDDINE CHAFIQ BADR EZZAMANE CHAHED BADRI CHAHID BAHAE CHAIB BAHI CHAKIB BAHSSIN CHAKIR BAKKAR CHAOUKI BAKR CHARAF BAMOU CHARAF EDDINE BAROUK CHARKI BASSAM CHEDAD BASSOU CHERQI BELAID CHIHAB BELKAS CHOAIB BELKASSEM CHOUAIB BENAISSA CHOUKRI BENASSER BENDAOUD BENISSA BENNACER BENYAAKOUB BICHARA BICHR D BIKR DAHANE BILAL DAHBI BOUAMAMA DAHMANE BOUAMAR DAIDAI BOUAMROU DALIL BOUAZZA DAOUD BOUCHAIB DAOUI BOUCHTA DARID BOUEKRI DAROUS BOUHOUT DIAB BOUJEMAA DIAE BOURHIM DIAE EDDINE BOURHIME DIDI BOUSEDRA DOURAID BOUSELHAM DRISS BOUZIANE BRAHIM BRIK E F EBDELKAHAR FADEL EBDELKAYYAOUM FADIL EDDAOUI FADOUL ELAID FAEL ELARABI FAHD ELARBI FAHIM ELAYDI FAHMI ELBACHIR FAIK ELBOUCHTAOUI FAIL ELCHAFII FAISSAL ELCHAHID FAIZ ELFATMI FAKHER ELGHALI FAKHR EDDINE ELGHAOUTI FAOUAZ ELGHAZOUANI FAOUZI ELHABIB FARAJI ELHACHEMI FARAS ELHASSAN FARES ELHOUARI FARHATE ELKEBIR FARID ELKHADIOUI FARJI ELKHADIR FAROUK ELKHAMAR FATH ALLAH ELMADANI FATH ELKHIR ELMAHDI FATHI ELMAHI FATHOUNE ELMAHJOUB FETTAH ELMAKKI FIKRI ELMOKHTAR FOUAD ELMOSTAFA FRAHAT ELMOULOUDI ELOUAFI ELOUALID ELYAZID ESSGHIR EZZINE G GHAFOUR GHALI GHANEM GHANIM GHARIB GHASSAN GHAZAL GHAZI GHAZIL H I HABIB HOSSAM IAD HABIB ALLAH HOSSAM EDDINE IBRAHIM HABIKA HOUARI IDER HACHEM HOUCINE IDRISS HADDAOUI HOUD IHSSANE HADDOU HOUDAIFA IKBAL HADI HOUMAD ILIAS HADOU HOUMAM ILYAS HAFID HOUMANE IMAD HAFS HOUMMANE IMAD EDDINE HAIDAR HOURMA IMRAN HAITAM HOUSSAM IRCHAD HAJAJ HOUSSINE ISAAD HAJJAJ HOUSSNI ISHAQ HAKIM HSINA ISMAIL HALIM HSSINA ISSA HAMD ISSAM HAMDA IYAD HAMDANE HAMDI HAMID HAMIDAN J HAMIDDOUCHE JAAFAR HAMMADI JABBOUR HAMMAM JABER HAMMED JABIR HAMOU JABOUR HAMOUD JABRANE HAMOUDA JAD HAMZA JAD ELMOULA HANAFI JADOUANE HANI JALAL HANIFA JALAL EDDINE HAROUCH JALIL HAROUN JALOUL HARROU JAMAE HASSAN JAMAL HASSOUN JAMAL EDDINE HATIM JAMEA HAZAZ JAMIL HAZEM JAOUAD HAZIM JAOUHAR HICHAM JAR ALLAH HILMI JARRAH HMAD JBILOU HMIDA JILALI HMIDANE JNINA HMIDOUCH JOUNDOL HORMA HOSNI K M KABBOUR MAAMAR KABIR MAAMOUN KACEM MAAROUF KADEM MAATALLAH KADHEM MAATI KADOUR MABROUK KAIS MACHICH KAMAL MADANI KAMEL MAHBOUB KANDOUZ MAHDI KARAM MAHER KARIM MAHFOUD KASSEM MAHJOUB KASSOU MAHJOUBI KEBOUR MAHMOUD KHACHANE MAHRAZ KHAIR EDDINE MAHREZ KHAIRI MAJD KHALES MAJDOUB KHALID MAJID KHALIFA MAKHLOUF KHALIL MALEK KHALIS MALIH KHATIB MALLAL KOTB MAMDOUH KOUIDER MAMOUN MANDIL MANSOUR L MAROUANE LABIB MARZAK LAHBIB MARZOUK LAHCEN MASAOUD LAITE MASROUR LAITH MASSOUD LAKBIR MAZIGH LAKHDAR M'BAREK LARBI MESBAH LATIF MEZIANE LAYACHI M'HAMED LOKMANE MIMOUN LOTFI MNAOUAR LOUAY MOAD LOUKMAN MOAOUIA LOUNES MOATAZ LOUNIS MOBAREK LOUTFI MOFID MOFLIH N O NABIH OKACHA NABIL OKBA NACER OMAR NADER OSMANE NADIM OTAIBA NADIR OTHMANE NAFIE OUADIE NAFIS OUAEL NAIL OUAFI NAIM OUAFIK NAJAH OUAHAB NAJD OUAHIB NAJEM OUAHID NAJI OUAIL NAJIB OUAJDI NAJM EDDINE OUAJIH NAMIR OUALID NAOUFAL OUALIM NASR OUASSIM NASR EDDINE OUNSSI NASSEF OUSSAMA NASSIF OUTAIBA NASSIH NASSIM NAZIH NEZAR NIZAR NOUAMAN NOUH NOUR NOUR EDDINE NOURI R S RABBAH SAAD RABEH SAAD EDDINE RABIE SAADOUNE RACHAD SABER RACHED SABIH RACHID SABRI RADI SADIK RAED SAEB RAFIE SAFI RAFIK SAFOUANE RAHALI SAGHIR RAHIM SAHEL RAHMOUN SAID RAIF SAIF RAMDANE SAIF EDDINE RAMZI SAIF ELARAB RAOUAD SAIF ELISLAM RAOUF SALAH RAYAN SALAH EDDINE RAZANE SALAM RAZEK SALAMA RAZOUK SALEH REDA SALEM REDA ALLAH SALIM REDAD SALLAM REDOUANE SALMANE REFKI SAMAD REYAD SAMI REZKI SAMIH RHASSANE SAMIR RIAD SAOUD ROCHD SARHANE ROSTOM SARIE ROUCHDI SEDDIK SEDKI SELAM SEOUAR SOBHI SOFIANE SOHAIB SOLTAN SOUBHI SOUHAIB SOUHAIL SOULAIMANE SOULTANE SOUROUR STELA T Z TACHFINE ZAHID TAHA ZAHIR TAHER ZAID TAIB ZAKARIA TAIBI ZAKI TAJ EDDINE ZEKRI TAKI EDDINE ZERIAB TALAL ZEROUAL TALEB ZERYAB TALHA ZIDANE TAMI ZINE TAMIME ZINE EDDINE TAOUFIK ZINE ELABIDINE TAREQ ZIYAD TARIK ZOUBIR THAMI ZOUHIR TIJANI TOFAIL TOUHAMI Y YAAKOOB YACHOU YAHIA YAHYA YAKD YANIS YASSER YASSINE YASSIR YAZID YOUNES YOUSRI YOUSSEF Женские имена A B AAFRAE ASMAE BACHIRA AASMAE ASSALA BADA ABIDA ASSIA BADDA ABIR ASSILA BADIA ABLA ATIBA BADR ESSOUOUD ABOUCH ATIFA BADRA ACHOUAK ATIKA BADRIA ACHOURA ATOUCH BAHIA ADBA AWICHA BAHIJA ADIBA AYA BAHRIA ADILA AYACHA BAHRYA ADRAE AYADA BAKHTA AFAF AZHAR BAMOU AFIFA AZIZA BARDIS AFNANE AZOUZIA BARKA AHLAM AZZA BAROUDIA AICHA BASIMA AIDA BASMA AINAYA BATOUL AISSAOUIA BAYA AIZZA BOUCHRA AKIDA BOUCHTAOUIA ALIA BOUTAINA ALIANA BOUTHAINA ALOU BRIKA AMAL AMANE AMANI AMAT ERRAHMANE AMINA AMRIA ANBAR ANIKA ANISSA ANIKA ANSAM ANSSI AOUATIF AOUICH AOUICHA ARBIA ARIFA ARIJE ARJOUANE ARWA C E CHADEN ELAIDYA CHADIA ELAMRIA CHADLIA ELAZZOUZIA CHAFIA ELBAHIA CHAFIKA ELBATOUL CHAHBAE ELDAOUIA CHAHIDA ELISSAOUIA CHAHRAZAD ELKASMIA CHAIMAE ELKHAMSA CHAKIRA ELMALHA CHAMA ELZAHIA CHAMS ETTAHRA CHAMS EDDOUHA ETTAM CHARIFA EZZAHIRIA CHARKIA CHEFAE CHEHABE CHIHAB CHMICHA CHOKRIA CHOMEYSA CHOUHAIBA CHOUKRIA CHOUMAISSA CHOUROUK D DAHBIA DALAL DALILA DAOUIA DARIFA DAROUS DIKRA DINA DOHA DOUNIA DRISSIA F H FADA HABABA FADILA HABBOUBA FADMA HABIBA FADOUA HACHMIA FAHIMA HACHOUMA FAIROUZ HADA FAIZA HADBAE FAKHITA HADDA FAKIRA HADHOUM FAMA HADIA FANIDA HADIFA FARAH HADIL FARHA HADIR FARIDA HAFIDA FARIHA HAFSA FATHIA HAIFAE FATIMA HAJAR FATIMA ZOHRA HAJIBA FATINE HAJJOU FATNA HAKIMA FATOU HALA FATOUCH HALAL FATOUM HALIMA FATTOUCH HALLOUMA FATTOUM HAMDAOUIA FAYDA HAMIDA FIKRIA HAMMOUT FIRDAOUS HAMOU FOUZIA HANAE HANANE HANIA HANIFA G HANNOU GHADA HASIBA GHALIA HASNAE GHANIA HASSANA GHANIMA HASSNA GHANNOU HAYA GHARAE HAYAT GHARIBA HEBA GHAZALA HEDAYA GHAZIL HIBA GHENOU HIBAT ALLAH GHITA HIDAYA GHIZLANE HIKMA HIND HINDA HOUBABA HOUDA HOURIA I J IBTIHAJ JADIA IBTIHAL JAHINA IBTISSAME JALILA ICHRAF JAMILA ICHRAK JAOUAHIR ICHRAQ JAOUDA IFAK JAYDAE IHSSAN JEDDIA IJJA JENANE IJJOU JENNA IJLAL JENNATE IKBAL JIHANE IKHLAS JMIA IKRAM JOUAYRIA ILHAM JOUDA ILHAME JOUHAINA IMANE JOUHAIRIA INAAM JOUMALA INAS JOUMANA INAYA JOUMANE INES JOUNAINA INSAF INTISSAR IRCHAD IRFANE ISAAD ISRAE ISSOUA ISTIRAE IZDIHAR K L KABIRA LABIBA KAEMA LAJIN KAEDA LAMIAE KAIMA LAMYAE KAMAR LARA KAMARIA LATIFA KAMILA LAYLA KAMILIA LEILA KAMRIA LINA KAOUAKIB LOBABA KAOUKEB LOUBANA KAOUTAR LOUBNA KARIMA LOUIZA KATTOU LOUJAIN KAWAKIB KAWKAB KELTOUM KENZA KETOU KHADDOUJ KHADIJA KHADIJATOU KHADOUJA KHADRA KHALFIA KHALIDA KHALILA KHANSAE KHAOULA KHATTOU KHDIJTOU KHDRAE KHEIRA KHIRA KHLIFIA KHNATA M N MAAZOUZA MOUMNA NABAOUIA MABROUKA MOUNA NABIHA MADIHA MOUNIA NABILA MAESSA MOUNIRA NACHITA MAHA NACHOUA MAHASINE NACHWA MAHBOUBA NADA MAHDIA NADIA MAHJOUBA NADIFA MAISAE NADIRA MAISANE NADOUA MAISSA NAFISSA MAJDA NAGHMA MARZOUKA NAHED MAJIDA NAHID MALAK NAHIDA MALHA NAHILA MALIHA NAHLA MALIKA NAIMA MAMA NAJAT MAMAT NAJDA MANAL NAJIA MANAR NAJIBA MANSOURA NAJLAE MAOUAHIB NAJMA MAOUNIA NAJOUA MARIA NAMAE MARIEM NAMIRA MARIMA NAOUAL MARJANA NAOUAR MARJANE NAOUARA MAROUA NARJIS MASEN NASIBA MASOUDA NASIMA MAYADA NASIRA MAZOUARA NASMA M'BARKA NASRIA M'BIRIKA NASSIBA MENNA NASSRIA MENNANA NAZHA MESSOUDA NAZIHA MEZOUARA NEAMA MILAD NEHAD MILOUDA NEHAL MILOUDIA NIHAD MIMOUNA NIHAL MINA NISRINE MOMTAZA NOFAYLA MORJANA NORA MOUADA NOUMA MOUFIDA NOUR MOUINA O R ODRIA RABAB OLAYA RABHA OLFA RABIA OMRA RACHA OMRIA RACHIDA OTHMANA RACHIKA OUADIA RADIA OUAFAE RADOUA OUAHIBA RAEDA OUAHIDA RAEJA OUALADA RAFIAA OUALIDA RAFIKA OUARDA RAHIBA OUARDIA RAHILA OUASILA RAHIMA OUASIMA RAHMA OUD ELOUARD RAHMOUNA OUIAME RAIDA OUIDAD RAIHANA OUIHAB RAIHANE OUIJDANE RAJAE OUISSAL RAJIA OUM ELAID RAKOUCH OUM ELBANINE RANA OUM ELEZ RANDA OUM ELGHAIT RANIA OUM ELHINE RAOUA OUM ELKHIR RAOUANE OUM ESSAAD RATIBA OUM HANI RAYDA OUM KELTOUM RAYHANA OUMAMA RAZIKA OUMAYYA REHAB OUMELGHIT REHAME OUMNIA R'HIMOU OURIDA RIM RIMA RKIA ROCHDIA ROUAYA ROUHIA ROUKAYA S T SAADIA TAFOUT SABAH TAHERA SABHIA TAHOUR SABIHA TAHRA SABIRA TAIMAE SABRA TAKWA SABRIA TAMA SABRINA TAMIMOUNT SADIKA TAMOU SAFAE TAMRA SAFIA TAOUFIKA SAFIRA TASNIM SAFOUA THOURIYA SAHILA TILILA SAIDA TISBA SAILA TLAITMAS SAKINA TOHFA SALIHA TOUDA SALIMA TOUIBA SALMA SALOUA SALSABIL SAMAE SAMAR SAMARA SAMIA SAMIHA SAMIRA SAMRAE SANAE SAOUSANE SARA SARAH SEDDIKA SIHAM SIOUAR SMAHANE SOFIA SONIA SORAYA SOUAD SOUHAILA SOUHIR SOUKAINA SOULTANA SOUMIA W Z WADIA ZAHIA WAHIDA ZAHIDA WIAM ZAHIRA WIDAD ZAHOUA WIDEN-MAY ZAHRA WISSAL ZAHRIA ZAIMA ZAINA ZAINEB Y ZAKIA YAJA ZANBA YAJJOU ZANNOUBA YAKOUT ZANOU YAMAMA ZANOUBA YAMANE ZAYTOUNA YAMINA ZAYTOUNIA YAMNA ZHIROU YASAMINE ZINA YASMINA ZINBA YASMINE ZINEB YASSIRA ZOHRA YATTOU ZOUBIDA YAZZA ZOUINA YETOU ZOULIKHA YEZZA YOUSRA
MALINA: Не знала, что Маржан - это женское имя!!!!
ioanna: имя моей дочери отсутствует всписках, в то же время мы называли ее без проблем, без взяток, да и пол марокко, сейчас с этим именем( aya)
ioanna: lura пишет: А французские аналоги имен они легко используют???? Ирина - Ирэн войдет в обиход? ирина или ирен они произносят без проблем! но в мусульманском варианте многие иры берут себе имя самира( ира- самира)
kisbykis: ioanna пишет: имя моей дочери отсутствует всписках Ты о каких списках говоришь? Если о том, что я постила, то я это имя в первую очередь искала и сразу нашла!
ioanna: и правда, есть! я сегодня какая-то невнимательная, муж просмотром футбола раздражает.
Ромашка: ioanna пишет: муж просмотром футбола раздражает. Сестра!
tanyushka: kisbykis спасибо тебе за етот список,как нельзя кстати! Надо как-нибудь на досуге его изучить,вместе с мужем!Давно хотела посмотреть на имена,разрешенные в Марокко!
Сябачка: А наши сначала дочку (мою племяшку) назвали Эя, потом передумали и назвали Шеда! А сейчас опять хотят переименовать, говорят, что жалко, что я заняла имя Сабрин, когда ислам принимала, а так бы назвали этим именем!
Milena: Сябачка Мне тоже имя Сабрин очень понравилось.
lizik: Milena Имя Сабрина произносится в Марокко не так красиво, как мы это привыкли произносить. Представь, что ты француженка...и "р" надо выговорить именно с сильным французским искажением tanyushka Лёгкого течения беременности! Для Вас это самые светлые и приятные дни...наслаждайтесь ими!!
ghost: Esposa Оля-ля Спасибо!!!
olechkas82: В Украине зарегистрировали детей с именами Теленок, Эрос и Сервер Опубликовано : 20 Августа 2007 | 18:13 Среди имен, которыми называли в Украине детей при регистрации рождения, самыми популярными в течение первого полугодия 2007 года были около 30. Tags : imena Среди имен, которыми называли в Украине детей при регистрации рождения, самыми популярными в течение первого полугодия 2007 года были около 30. Об этом сообщил министр юстиции Александр Лавринович со ссылкой на статистику органов регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции. В частности, по словам министра, в первом полугодии текущего года популярными были 15 женских: Анастасия, Анна (Ганна), София, Мария, Дарья (Дарына, Дария), Елизавета, Екатерина, Виктория, Алина, Вероника, Кристина (Христина), Юлия, Александра, Валерия, Диана. А также 15 мужских: Александр, Максим, Владислав, Дмитрий (Дмытро), Артем, Иван, Илья, Никита (Мыкыта), Даниил (Данило, Данил), Кирилл (Кырыло), Андрей, Егор, Владимир, Богдан, Назар. При этом, отметил министр юстиции, имена Анастасия, Анна, София, Елизавета, Мария, Екатерина, а также Александр, Максим, Владислав и Дмитрий – возглавили рейтинг популярности практически во всех регионах Украины. Как сообщили в пресс-службе Минюста, по словам Лавринович, анализ тенденций 2007 года по присвоению имен показывает, что на протяжении первого полугодия детей часто называли именем, которое отвечало дню ангела. Также мотивом для избрания имени ребенка становилась семейная традиция, по которой сына или дочь называли именем отца, деда, матери или бабушки. Основу имен, которые присваивались новорожденным с начала текущего года, составляли также имена христианского календаря, традиционные имена, и имена, унаследованные от предыдущих поколений. На основе национальных традиций называли младенцев практически во всех областях. При этом, сообщил министр, органы крымской юстиции отметили тенденцию в семьях, где родители принадлежали к двум национальностям – татарской и славянской. При регистрации ребенку в таких семьях присваивалось преимущественно татарское имя. Иностранные имена составили около 20% среди имен, которыми называли новорожденных украинцев. Так, сообщил министр, в западноевропейских языках часто заимствовались такие мужские имена, как Роберт, Эрик, Генрих, Феликс, Кристиан, Альфред, Рональдо, Оскар, Вильям, Стивен, Доминик, Рауль, Герман, Эмиль, Анри, Арман. Женские - Эмилия, Сильвия, Агата, Моника, Николь, Патриция, Ванесса, Франческа, Каролина, Люси, Изабелла, Эвелина, Лолита, Сабина, Шарлотта, Паула, Нэнси, Луиза, Виолетта, Доминика, Католина, Анита, Изабелла, Камила, Рената, Саманта. Наблюдается тенденция возвращения к русским именам, таким как Варвара, Полина, Арина, Иван, Николай, Мирон, Макар, Родион, Аким. Среди имен, которыми называли младенцев с начала года, традиционно встречалось достаточно много восточных имен, что объясняется проживанием в Украине большого количества национальных меньшинств. В частности, девочек называли такими именами, как Амина, Лейла, Гюнай, Салима, Гюлшура, Санамжан, Халиджа, Гульнар. Мальчиков - Хан, Абдул-Рахим, Симбат, Самир, Тигран, Хусейн, Радж, Ибрагим, Измаил, Карем, Омар, Азер, Зияд, Катран, Шота. Территориальные органы юстиции, по словам Лавринович, отмечает также рост количества устаревших имен. В частности, в Харьковской области такой рост охарактеризовали как значительный. Среди устаревших имен, которыми регистрируют младенцев, чаще всего, мужские - Захарий, Лука, Любомир, Радомир, Елисей, Феодор, Иоанн, Матвей, Лаврентий, Макар, Савелий, Борислав, Аристарх, Лучезар, а также женские - Аполлинария, Иулинаряя, Мстислава, Злата, Саломея, Роксолана, Марфа. Кроме того, в Луганской области отмечают тенденцию присвоения младенцам имен, распространенных в 50-70-ые годы. Например, Ульяна, Анфиса, Василиса, Степан, Тимофей. Все больше популярным в Украине, по словам министра юстиции, становится присвоение двойных имен, составляющей которых являются имена Ева, Мария, Анна, Тереза, София. Часто также родители обращаются к женским именам, образованным от мужских: Павла, Василиса, Иванна, Александра, Богдана, Руслана. Все чаще новорожденным детям родители присваивают библейские имена – Адам, Ева, Моисей, Давид, Каин, Самуил, Лука, Авраам, Рувим, Рахиль, Сара, Магдалина, Эсфирь. Особенно эту тенденцию отмечают органы юстиции Закарпатской и Ривненской областей. Наблюдается также тенденция роста количества имен, которые принадлежат героям популярных телесериалов или звездам эстрады, историческим, мифическим персонажам или книжным героям. В частности, Жасмин, Арианна, Афина, Аврора, Одиссей, Афелия, Тимерлан (Тамерлан), Чингиз, Дарий, Дионисий, Клеопатра, Эсмеральда. Вместе с тем, отметил А.Лавринович, наблюдается тенденция к резкому снижению имен, популярных в 80-90-ые годы. В частности, таких как Сергей, Леонид, Григорий, Георгий, Ярослав, Михаил, Василий, Валентин, Виктор, Светлана, Наталия, Оксана, Ирина, Галина, Елена, Ольга, Любовь, Нина, Лидия, Надежда, Лариса, Ярослава, Майя, Ляля. Как ни странно, учитывая количество детей, которые были названы этими именами в предыдущие десятилетия, сегодня они постепенно переходят в категорию редких, отметил министр. Существуют определенные традиции распространенности имен и в региональном разрезе. Например, если имена Назар, Богдан, Даниил и Остап -- в десятке самых популярных имен в целом ряде областей, преимущественно западных и центральных, то, например, в Одесской области эти имена органы юстиции вспоминают среди редких. Имя Тарас получило значительное распространение в Николаевской, Житомирской, Ивано-Франковской областях, однако упоминается среди редких в Днепропетровской области. И если имя Мария является одним из самых популярных практически во всех областях Украины, то в Донецкой области оно также относится к редким. Как всегда не обошлось без странных имен, отметил министр юстиции. Среди особенностей Лавринович назвал примеры, когда детям давали российские имена в украинском написании: Владімір, Кірілл, Дмітрій, Артьом, Філіп, Глєб, Альона, Лізавєта. Кроме того, с начала года в Украине были зарегистрированы дети, имена которых приобретают неожиданное значение в украинском языке или необычно пишутся или звучат. В частности, девочек сетовали Лили-эн, Мерседес, Сатаник, Гайналка, Бобби, Дэви, Теленок, Принцесса, Золушка, мальчиков Гаррислав, Алеша, Медуля, Сервер, Грант, Лаша-Никита, Алім-Артем, Кирил-Нелю. А в Крыму ребенка, который родился в День Святого Валентина, назвали именем древнегреческого бога любви – Эрос. Source : УНИАН
dora: olechkas82 пишет: сетовали Лили-эн, Мерседес, Сатаник, Гайналка, Бобби, Дэви, Теленок, Принцесса, Золушка, мальчиков Гаррислав, Алеша, Медуля, Сервер, Грант, Лаша-Никита, Алім-Артем, Кирил-Нелю. Интересно,они в своем уме были,когда давали детям ТАКИЕ имена!!! Ну и как ТЕЛЕНОК или МЕРСЕДЕС будут жить?А САТАНИК????
Ромашка: dora пишет: Интересно,они в своем уме были Для того, чтобы быть "в уме" необходимо, как минимум его присутствие кажется мне, что это неправда, интернетские бредни
MALINA: "Наркомани на вгородi", помните такую песенку? Я ее вспомнила когда эти имена почитала.....
salma: olechkas82 пишет: В Украине зарегистрировали детей с именами Теленок, Эрос и Сервер вот когда читаю такое вот,у меня возникает вопрос;у наших людей ну хоть грамм,хоть граммулька мозгов сохранилось??? или последние атрофировались? если они хотели выделиться,то у них получилось,но о детях они подумали? а как вообще согласились регистрировать с такими именами?
RISHA: После марокканских имен Фанида и Нжма (конфета и звезда )именя Теленок и Сервер уже не так удивляют....но Эрос кончено покруче...Сальма,а может это была просто шутка ?
jasya: RISHA пишет: но Эрос кончено покруче RISHA Имя Эрос часто встречается в Европе, помнишь, певец такой: Эрос Рамазотти. Может, скоро станет модным.
RISHA: jasya Ну в Европе,я уверена еще и не такие имена встречаются...Украина и Россия в этом смысле поскромней....пока... Но в общем я с тобой согласна.Возможно скоро и будет модным.
paloma: А в Сибири родители назвали девочку Россия и теперь ждут мальчика. Хотят его назвать Федор, чтобы у них получилась Российская федерация.
cvet: paloma А если будет опять девочка, даже лучше, так и назовут - Федерация! Идиоты, ей богу.
paloma: cvet , а как назвать всяких американских звезд, которые детей своих обзывают то Яблоко, то Бруклин. А знаменитая Пэрис Хилтон? Что в честь Парижа? Или в честь античного героя? Так и город и Парис - это все мужкой род. У нас во дворе родители мальчика Родомиром назвали. Все бы хорошо , но фамилия то Кажуркин. Вот и зовут его Радомир Кажуркин. А со монй девочка училась Бобкова Эсланда Юрьевна. Почему люди не думают о том, как целиком имя будет звучать?
cvet: Радомир Кажуркин, Эсланда Бобкова... Ильф с Петровым отдыхают.
salma: paloma пишет: А в Сибири родители назвали девочку Россия и теперь ждут мальчика. Хотят его назвать Федор, чтобы у них получилась Российская федерация. как говорит наша Леночка,они малохольые. и я с ней согласна. а были случаи,детей называли; Драздоперма (да здравствует первое мая) и брат с сестрой;брат Рево,сестра Люция. получается револоция. ну и как вам это??? убиться веником
kisbykis: salma пишет: Драздоперма (да здравствует первое мая) Наверное, Даздраперма правильнее?
elka: lizik пишет: Сабрина произносится в Марокко не так красиво, как мы это привыкли произносить А как? Я слышала,что оно также произносится.Вот имя Рита-да,его не узнать.
RISHA: У меня была ученица "САБРИН",без А в конце,и всегда с гордостью произносила свое имя,а Риты ,как мне показалось ,есть две,одно имя произносится совсем как у нас,а второе с непонятным Р в начале,как в слове "ради "(пошла).
Оранжина: Рита и Гита
Marina: RISHA пишет: второе с непонятным Р в начале,как в слове "ради "(пошла) ...и вместо т- ц: Рица.
Yulia Stroy: paloma пишет: Почему люди не думают о том, как целиком имя будет звучать? полностью согласна !....только, может некоторым людям это красиво кажется...
paloma: В семье из Хакассии родилась вчера девочка. Вчера, то есть в день выборов, и родители пообещали ее назвать Выборина
Myshka: ))))))))))))))ой, Палома, насмешила) А я сегодня утром смотрела ТВ, когда собиралась на работу, там девочку Россией назвали!
RISHA: paloma пишет: В семье из Хакассии родилась вчера девочка. Вчера, то есть в день выборов, и родители пообещали ее назвать Выборина уже назвали! Для краткости будут называть Выба....
amira: Выборина и Россия это хорошо,я вот помню однажды по TV показывали,что девочку Даздрапермой назвали(да здраствует первое мая)бедняшка 1 мая родилась
Алена_ру: я тоже читала про Выборину и Россию, а итогам прошлого года писали, что в Европе одно из наипопулярнейших имен стало - Икеа...вот блин дают...
Жени: Алена_ру пишет: Икеа...вот блин дают... Дааааааааааааааааааа... слов нет... так скоро пойдут Ашаны, Стокманы и т.д.. Леруа Мерлен вообще красиво звучит...
olechkas82: девочки какие мароканские женские имена вам лично нравятся?
Алена_ру: Жени пишет: так скоро пойдут Ашаны, Стокманы и т.д.. Ашан - неплохое имя для мальчика и в каком-то восточном стиле даже... olechkas82 пишет: мароканские женские имена не знаю марокканское ли, скорее просто восточное - сестру моего друга-чеченца зовут Милана - мне ооооочень нравиться, самое любимое! а еще Амира, Ясмина, Фарида, Захра, Малика....
Сябачка: а вы эти имена почитаите и их значения Арвиль - Армия В. И. Ленина (Франция, 18 век... какая, нах, армия Ленина?) Артака - Артиллерийская академия Бестрева - Берия ? страж революции Ватерпежекосма - Валентина Терешкова ? первая женщина-космонавт Вектор - Великий коммунизм торжествует Велиор - Великая Октябрьская революция (Толкиен был коммунистом???) Велира - Великий рабочий Веор - Великая Октябрьская революция Видлен - Великие идеи Ленина Вилан - В. И. Ленин и Академия наук (Ага, Дима Вилан с песней "Я ночной уебан"...) Вилен - В. И. Ленин Виленор - Владимир Ильич Ленин ? отец революции (Я уже спросил про Толкиена...) Вилор(а) - В. И. Ленин ? организатор революции Вилорд - В. И. Ленин ? организатор рабочего движения (Варлорд, Скайлорд, Вилорд...) Вилорик - В. И. Ленин ? освободитель рабочих и крестьян (Эпическая картина - викинги освобождают рабочих и крестьян...) Вилюр - Владимир Ильич любит Родину Виль - В. И. Ленин Винун - Владимир Ильич не умрет никогда Вист - Великая историческая сила труда (По сколько за вист играете?) Владилен - Владимир Ильич Ленин Владлен - Владимир Ленин Волен - Воля Ленина Ворс - Ворошиловский стрелок Гертруда - Героиня труда (Не пей вина, героиня труда...) Дазвсемир - Да здравствует всемирная революция Даздрасен - Да здравствует седьмое ноября Даздрасмыгда - Да здравствует смычка города и деревни Даздраперма - Да здравствует первое мая Далис - Да здравствуют Ленин и Сталин Дележ - Дело Ленина живет Динэр(а) - Дитя новой эры (Вот уже и советские эльфы появились...) Донэра - Дочь новой эры Дотнара - Дочь трудового народа Идлен - Идеи Ленина Изаида - Иди за Ильичем, детка Изили - Исполнитель заветов Ильича Изиль - Исполняй заветы Ильича Кид - Коммунистический идеал Ким - Коммунистический Интернационал молодежи (Ир Сен) Крармия - Красная армия Кукуцаполь - Кукуруза ? царица полей (Ага, Кетцалькоатль...) Лагшмивара - Лагерь Шмидта в Арктике Ласт - Латышский стрелок Лапанальда - Лагерь папанинцев на льдине Ледат - Лев Давидович Троцкий Ледруд - Ленин ? друг детей Лелюд - Ленин любит детей Ленар(а) - Ленинская армия (Ни слова про эльфов!) Ленгенмир - Ленин ? гений мира Ленинид - Ленинские идеи Ленинир - Ленин и революция Лениор - Ленин и Октябрьская революция Ленора - Ленин ? наше оружие (Интересно, Маккефри об этом знает?) Лента - Ленинская трудовая армия Лентрош - Ленин, Троцкий, Шаумян Лес - Ленин, Сталин Лестак - Ленин, Сталин, коммунизм Леундеж - Ленин умер, но дело его живет Лист - Ленин и Сталин Лориэрик - Ленин, Октябрьская революция, индустриализация, электрификация, радиофикация и коммунизм Луиджи(а) - Ленин умер, но идеи живы (, по другому и не скажешь...) Лунио - Ленин умер, но идеи остались Люблен - Люби Ленина Марлен - Маркс, Ленин (Маркс, Ленин Дитрих...) Маэлс - Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин Маэнлест - Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин Меженда - Международный женский день Мэлор - Маркс, Энгельс, Ленин, Октябрьская революция Мюнд - Международный юношеский день Нинель - Ленин (наоборот и с мягким знаком) (Вообще, это блюдо такое есть...) Нисерха - Никита Сергеевич Хрущев Одвар - Особая Дальневосточная армия (Викинги идут!) Орлетос - Октябрьская революция, Ленин, труд ? основа социализма Оюшминальд(а) - О. Ю. Шмидт на льдине Папиp - Паpтийная пиpамида Персо(в?)страт - Первый советский стратостат Пол(ь)за - Помни ленинские заветы Порес - Помни решение съездов Пофистал - Победитель фашизма Иосиф Сталин (Это лекарство такое?) Правлен - Правда Ленина Придеспар - Привет делегатам съезда партии Пятвчет - Пятилетку в четыре года Райтия - Районная типография Ревмарк - Революционный марксизм Pевмиpа - Революции миpовой аpмия (революция мира) Рем - Революция мировая Рим - Революция и мир Роблен - Родился быть ленинцем Pосик - Pоссийский исполнительный комитет Рэм - Революция, Энгельс, Маркс Силен - Cила Ленина Стален - Сталин, Ленин Статор - Сталин торжествует (Внимательно изучаю устройство электродвигателя...) Таклис - Тактика Ленина и Сталина Томик - Тоpжествyют маpксизм и коммyнизм Томил - Тоpжество Маpкса и Ленина Тpик(ом) - Тpи "К" ? комсомол, Коминтеpн, коммyнизм Тролебузина - Троцкий, Ленин, Бухарин, Зиновьев (А я думал, что это троллейбус так оскорбили...) Тролен - Троцкий, Ленин Урюрвкос - Ура, Юра в космосе (И орки тоже здесь...) Фэд - Феликс Эдмyндович Дзеpжинский Челнальдин(а) - Челюскин на льдине Эрлен - Эра Ленина Юралга - Юрий Алексеевич Гагарин Ясленик - Я с Лениным и Кpyпской...
Haitba: RISHA пишет: Для краткости будут называть Выба.... так скоро пойдут Ашаны, Стокманы и т.д.. А я патриотично назову ДЛТ! А москвичкам подойдет-ГУМ
paloma: Сябачка, это имена ранне советского периода. А как вам проявление современного культа личности: Даздрапут. Думаю, расшифровывать не надо, сами догадаетесь о значении
cvet: Сяба, спасибо, посмешила. Мне особенно понравились: Ватерпежекосма, Даздрасмыгда, Даздраперма (ну это просто классика!), Кукуцаполь, Лагшмивара (что-то индийское), Пофистал (лекарство какое-то!), Тролебузина и Урюрвкос!
Оля-ля: olechkas82 пишет: девочки какие мароканские женские имена вам лично нравятся? мне нравится Лиля, Лейла, Ясмин, Далила. Я как-нибудь так своего дитяту назову, только одно немного огорчает, что эти имена самые распростарненный в русско-мараканских семьях. Ну и что, зато сразу будут знать какие у ребенка корни...
Алена_ру: Сябачка я валяюсь..... хорошая подборка! paloma а если Даздражир...или Даздразюг - по регионам, по популярности
jasya: Оля-ля есть еше красивое женские имя-Лина.
Лелика: Продолжаем рассуждать на темы: Почему нас так назвали? Как мы хотим назвать будущего ребенка. Наши любимые имена. Имена наших дорогих детишек. И многом-многом другом.....
Лелика: Продолжаем рассуждать на темы: Почему нас так назвали? Как мы хотим назвать будущего ребенка. Наши любимые имена. Имена наших дорогих детишек. И многом-многом другом.....
jasya: Наверное, уже писали , есть и женское имя Мария, правда его произносят здесь как Мэрия, но все равно неплохо.
Лелика: А у меня самые любимые имена Амира и Ясмин -так мы и назвали своих дочек. А интерпритаций этих имен мы делаем очень много Амирочка,Амируша,Амирушенька,Ясенька,Яся,Ясюня,Ясюша и мн.др.
paloma: Мне нравится Амина и Ясмин, а из мужских Ясин, Амин и Мехди
Оля-ля: А мне из мужских Ильяс, Карим, Яссер
Haitba: А я искала старую тему в архиве и не нашла... Она удалена или я просто невнимателъная? Хотела там кое-что глянуть
мара: Оля-ля пишет: А мне из мужских Ильяс и мне , в русском виде тоже красиво звучит - Илья, мы своего тоже так назвали,в марокко мы его зовём Ильяс,Иляссик, Лилиас(это я так ласкательно зову)а в России родители зовут - Илья, Илюшка,Илюшкин , а маме нравится Иляссиком его звать! Из мужских нравятся Яссин, Ашраф,Адам,Анас,Рослан,Самир Из женских: Инес,Ясмин,Камилия,Рита или Рица
caotosya: Мужские-Юнес,Маруан,Адам.Женские-Сафия,Инес,Мария,Камелия.
Жени: Haitba пишет: А я искала старую тему в архиве и не нашла... Она удалена или я просто невнимателъная? Хотела там кое-что глянуть Я тоже ее искала... нда... Ну да ладно... Мне симпатично имя Яссер... и Мариам... но сильных пристрастий к именам нет..
salma: кому интересно,я там ссылочки давала на имена. посмотрите в темке "полезние ссылочки"
Оля-ля: Жени пишет: Мне симпатично имя Яссер. А мне симапатичен сам Яссер... так моего ненаглядного зовут...
Лелика: Haitba пишет: А я искала старую тему в архиве и не нашла... Она удалена или я просто невнимателъная? Жени пишет: Я тоже ее искала... нда... Девочки!Вчера эта тема закрылась,и я торжественно и как всегда отправила ее в архив,а она туда не попала.Скорее всего архив переполнен,а так как функция чистить архив есть только у Светланы,а ее пока нет на форуме,поэтому такая и путанница произошла.
paloma: salma пишет: кому интересно,я там ссылочки давала на имена. посмотрите в темке "полезние ссылочки" Салмачка, смотрела и даже в избранное добавила. Сайтик интересный. Всем рекомендую посмотреть, там и русские и арабские и какие хошь имена. И даже этимология русских фамилий
Дашуля: Оля-ля ну ты как всегда! я после первой фразы подумала что ты шутишь, прочитав вторую вьехала!)))
Лелика: Девочки мы здесь рассуждаем об именах,а не даем комментарии,об остроумии на ваш взгляд ,предыдущих постов!
KARIMA16: у мения летом родился сынуля и проблема имени стояла очен остро еше с момента узи так как я хотела девочку то и напридумывала женских имен а мужские почти все не нравились моего старшего зовут Ясин дочь Мариям а малиша я назвала Янис
cvet: Насколько сексуально ваше имя
Элема: cvet пишет: Насколько сексуально ваше имя А мое имя есть в числе самых сексуальных-Наталья А любимое мужское-Юнесс,моего любимого зовут именно так
Myshka: Мое тоже есть в списочке
Алена_ру: и мое есть
paloma: А меня в списке нет, видать имя у меня совсем не сексуальное
Алена_ру: paloma пишет: А меня в списке нет, видать имя у меня совсем не сексуальное но это не говорит, что ты сама не сексуальная
Жени: paloma пишет: А меня в списке нет, видать имя у меня совсем не сексуальное Ага.. и моего тоже.. Но меня это вообще мало волнует..
olechkas82: спасибо.очень приятно себя в списке наблюдать
Esposa: cvet пишет: Насколько сексуально ваше имя Меня там в списке нет, но я не сомневаюсь в своих чарах. И кто определил, какие имена сексуальные, какие нет и на каком основании?
paloma: Алена_ру пишет: но это не говорит, что ты сама не сексуальная да я и не парюсь. А может у меня фамилия с отчеством окажутся гиперсексуальными Esposa пишет: И кто определил, какие имена сексуальные, какие нет и на каком основании? Как кто? Автор статьи наверно. Esposa , не принимай близко к сердцу, это просто забавная статейка. зато кто нашел свое имя в списке, тому приятно стало. Заряд положительных эмоций на день. Жалко, что нет списка мужских имен
amira: А я даже и не искала свое имя в этой статейке.Уверена,что не от имени зависит сексуальность.А как на счет внешности,внутреннего состояния,настроения и т.д.Так что,те кто своего имени там не нашел,не растраивайтесь.Все в мире относительно
Джули: paloma пишет: Жалко, что нет списка мужских имен А нам бы такой список не подошёл,т.к. мужья все с арабскими именами вроде.А их значения не несут сексуальный оттенок,или я не права?Некоторые просто приятные на слух.Мне ,например,очень нравиться Ясин и Юнес.А женское-Амина. Девочки,вопрос,а вам ваши собственные имена всегда нравились?
харковчанка: Мне ран6ше вообще мое имя не нравилос6, особенно с отчеством и с фамилией, сейчас нормал6но, в начале в Марокко бесила минута тишины, когда где-либо надо было казат6 свое имя , а потом всегда один и тот же вопрос: как? как?!!! А сейчас даjе интересно наблюдат6 как они потеют и стараются угадат6 как же пишется Юля на "франсэ"
мара: харковчанка пишет: сейчас нормал6но, в начале в Марокко бесила минута тишины, когда где-либо надо было казат6 свое имя у меня хоть имя не трудное для марокканцев(марина), всё равно многие называют мария, а если я ради прикола называю ФИО - то они вообще ничего не понимают, особенно если все три слова называю без остановки, также как их прикалывает - Владимир Владимирович Путин, Владимир Путин ещё называют, а Владимирович - с трудом
paloma: Джули пишет: Девочки,вопрос,а вам ваши собственные имена всегда нравились? В глубоком детстве я говорила маме, что подрасту и поменяю имя. А теперь я мое имя просто обожаю. Не представляю, что меня могут звать подругому.
Helen: paloma я тоже примерно так же говорила, упрекала родителей, что не назвали меня Наташей или Светой а сейчас мое имя очень даже нравится...
salma: Джули пишет: Девочки,вопрос,а вам ваши собственные имена всегда нравились? мне да. я всегда любила свое имя. еще из женских мне нравится Алла, Юля,Диана,Мария,Лилиана,Даяна
Magdalena: Джули пишет: Девочки,вопрос,а вам ваши собственные имена всегда нравились? мне мое не нравилось до поры. А сейчас я его очень люблю. Когда в Марокко представляюсь полным именем. то обожаю эту минуту тишины. а особенно то старание, с которым они его произносят Однажды в банке стояла в марокко, а там парень молодой, пытался со мной заигрывать. Видит, что паспорт российский, стал вспоминать все русские имена, которые знал. И ольгой меня назвал. и Наташей, и Людмилой даже. А потом паспорт открыл и перестал улыбаться, один раз попробовал произнести, и бросил это занятие, стал работать!
olechkas82: мне всегда имя Юля нравилось и София. у меня сестра двоюродная Юлия.я ее очень любила .и равнялась на нее.у нее была длинная коса и когда мы приезжали к ней в гости.я садилась рядом с ней и прикладывала ее косу к себе,примеряла а меня в мароко называли сначала Ольга,а мне это резало слух-я привыкла Олька или Олечка.пришлось их переучивать на Оля.я обьяснила что Ольга это полное имя а Оля сокращенное и что мне больше нравится когда называют Оля.все перестроились кроме мамы.ей почемуто Ольга больше понравилось
Джули: Magdalena пишет: мне мое не нравилось до поры. А сейчас я его очень люблю Магдалена-это твоё настоящее имя?В Италии немало женщин и девушек с таким именем,и мне очень нравиться.А ещё всегда нравилось имя Александра,даже мечтала в будущем дочь так назвать:вот родилась дочка-и пришлось по другому называть.Не судьба. Моё имя-Юлия-мне всегда нравилось,но не нравилось,что уж больно часто повторяется.А здесь,в Италии часто называют Джулия.И это нравиться. А вот с дочерью была одно время прямо беда:отказывалась долгое время называться своим именем,а просила называть её Моника.Просила даже поменять имя.Сейчас правда успокоилось,понравилось и своё.Возраст наверное такой.
SOFI: Джули пишет: Девочки,вопрос,а вам ваши собственные имена всегда нравились? Мне моё имя нравилось всегда! Меня Инна зовут, а ещё нравились имена Александра и Софья, Александрой зовут мою мамулечку, я тоже хотела назвать так свою дочь, но когда была беременна, прочитала в журнале статью "Как выбрать имя для малыша", там речь шла о том, что не очень хорошо, когда новорождённого называют в честь кого-то из большой семьи(бабушки,дедушки,тёти,дяди), что он как бы будет повторять судьбу этого человека, весь негатив и болезни ВОЗМОЖНО подтянутся к нему, может это и не так, но для беременной женщины это сработало, и я назвала дочку Софьей, такого имени ни в нашем роду, ни в роду мужа нет! А вот вторую дочу назвали Лина, совместными усилиями выбирали, учитывали мнения родни и сошлись, тут же чтоб и здесь записали без проблем и в России слух не резало.
salma: olechkas82 пишет: у нее была длинная коса у меня всзегда была длинная коса0.хочу отрастит такую же
cvet: olechkas82 пишет: пришлось их переучивать на Оля А проблем не было с "ля"? Мой как ни пытался произнести "Галя", не осилил нормальный звук "ля". Вот "Галина" у него замечательно выходит! А так иногда хочется, чтобы назвали уменьшительно-ласкательным. Надо будет подумать над другими вариантами.
Оля-ля: cvet пишет: А проблем не было с "ля"? ага, помню первое время меня любимый называл Ол Сейчас вроде бы научился.
Элема: Оля-ля пишет: ага, помню первое время меня любимый называл Ол А меня всегда "Наташ",при чем во всех падежах,ну никак не могу до него донести,что там еще "а" в конце
Myshka: А меня Олга, без мягкого знака, а вообще у нас есть свои секретные имена
Элема: Myshka пишет: у нас есть свои секретные имена ну у нас тоже есть а Наташ он меня называет когда чем-то недоволен
Myshka: Я тоже своего называю по имени только, когда начинается у нас серьезный разговор!
lura: Ну мне наверное с именем повезло Для мароканского слуха оказалось легковоспринимаемым. Во всех формах ... А Ир - сокращенно тоже называет но это же не потому что не выговаривает.... меня и дома коротко так зовут когда окликнуть например надо.
yulishna: ой, а у меня смещно получается, вся семья нормально выговаривает мое имя и называет Юлия, как муж изначально и представил, а служанки не выговаривают и получается у них Люлия. Так смешно, меня в детстве один корейский мальчик поклонник так называл. А сейчас муж когда меня зовет, то говорит Юль, так все тоже подхватили и если нужно позвать меня то обращаются Ююль, копируя его интонации. К мужу я обращаюсь тоже всякими сокращенными именами и прозвищами, только когда что-то серьезное нужно сказать или призвать к порядку то полное имя использую
dora: Элема пишет: А меня всегда "Наташ",при чем во всех падежах,ну никак не могу до него донести,что там еще "а" в конце Предложи ему Натали,и звучит красиво,и произносится легче... А мои марроканцы уже привыкли и зовут меня то Юля,то Юль,прикольно так! И Наташа освоили,и Оля...Папу моего зовут Слава,а маму Алла,когда по телефону "общаются":а,Слава...Юль,бабак!!!!
yulishna: вспомнилось как мой тогда еще будущий супруг учил отчества моих родителей перед тем, как попросить у них моей руки. С маминым проблем не было, она у меня Алексеевна, а вото с папиным-Константинович, он долго ломал язык. Родители как увидели его трясущиеся губы и старание, с которым он пытается произнести и не ошибиться, сжалились над ним и предложили обращаться просто по имени. Сказать, что он обрадовался и выдохнул с облегчением, значит не сказать ничего.
paloma: Меня мои марокканские будующие родственники зовут АньЯ ( с ударением на последний слог а-ля франсе). Анна не называют, потому что похоже на местоимение Я, а маленькая племяшка зовет меня Ханья.
Элема: А мы как-то общались с его сестрой по msn и она спросила как меня зовут,он написал Наташ,а она спросила может НаташА?Он говорит да,Наташ,Наташа,Натали,Наталья,а она-О,да у тебя целая коллекция
Magdalena: yulishna пишет: будущий супруг учил отчества моих родителей Мы тоже заполняли документик, я своему говорю, мол, пиши ты, не издевайся надо мной, а он говорит, что надо указать полное имя. Я начинаю диктовать свое Вячеславовна, 10 раз-без толку, он сначала вспотел, а потом взмолился чтобы писала все-таки я.
lura: Я вообще обожаю когда мой мароканец хоть что то на русском говорит.... Так старается так выговаривает путается....Выписывает себе все транскрипцией и учит Ну тааак забавно А ух когда во всем этом на действительно нахожу что то похожее на русский язык - моему восторгу нет предела. А вот я никак имя отца своего милого не выучу Оно какое то словно из двух имен состоит. Абдул и плюс еще что то.... вот после Абдул я и путаюсь
Magdalena: lura пишет: А вот я никак имя отца своего милого не выучу Понимаю тебя, я имя милого целый месяц произнести не могла, вроде и писала, и на слух было понятно, а как самой сказать, так язык не выворачивался.
Жени: paloma пишет: Меня мои марокканские будующие родственники зовут АньЯ ( с ударением на последний слог а-ля франсе). Анна не называют, потому что похоже на местоимение Я, а маленькая племяшка зовет меня Ханья. Ой ну меня вообще как только не называли.. Сейчас вроде все выучили... а то я у них и Жиан была и еще как-то, уже не помню..
Джули: Я вот вспомнила,как с будущим мужем познакомилась,оставила домашний телефон с именем Юля.Мы на французском общались,а русского он ещё не знал.То ли я имя неразборчиво написала,то ли прочитал так,но факт в том,что целый вечер долбался по телефону к моей маме и звал Юру.На что мама категорически заявляла что тут такой не живёт.Вот умора!!! А когда случайно встетились,он конечно обиженно обвинил меня,что я его подло обманула.
Myshka: Джули, прикол, забавная история!
salma: Джули пишет: То ли я имя неразборчиво написала,то ли прочитал так,но факт в том,что целый вечер долбался по телефону к моей маме и звал Юру бедненький.представляю как он там мучался,пока названивал. но главное что потом вы встретилисьl ura пишет: Я вообще обожаю когда мой мароканец хоть что то на русском говорит.... Так старается так выговаривает путается. ехехехе, мой тоже учит русский. вот он у меня ученик примерный, ловит все на ходу, говорит и ПИШЕТ правильно, но еслиб сразу ему в голову это намертво не вдолбить,все, через 5 минут напрочь забудет. а меня дома все называют Сельма, и родственники тоже вот только мой меня зовет ЕЛЕНА.мне нравится
Nora: salma пишет: Сельма, Сельма тоже очень красиво, а тебе не нравится или привыкла к своему имени Лена? Мне, лично все равно, как меня называют, личбы не Звэта.
salma: Nora пишет: Сельма тоже очень красиво, а тебе не нравится или привыкла к своему имени Лена? Мне, лично все равно, как меня называют, личбы не Звэта. да нет мне все равно, Сельма, так Сельма.мне нравится это имя0 потому я его и выбрала себе. только болше нравится Салма, а не Сельма, ну ничего, не стырашно. а вот мой меня только Елена.как-то так повелось,что он меня так с самого начла называл, мне нравится. а вот "Звэта," ты меня убила
yulishna: еще есть семьи, в которых Свет называют Збэта, кошмар просто.
Оранжина: salma пишет: а вот мой меня только Елена Авторитет*с*
Джули: Смешно слышать из уст марокканцев имена Лэна,Натаща,Юла,Звэта,Ыра,Тана.Умора,конечно, но если лично касается,то тут не до смеха.
Esposa: Оранжина пишет: salma пишет: цитата: а вот мой меня только Елена Авторитет*с* Уморили! Мой милый меня по имени почти не называет (я его тоже). Только всякими ласковыми словечками.
Magdalena: Esposa пишет: Мой милый меня по имени почти не называет Во многих случаях это отличное решение. Я и сама думаю :зачем мне эти лишние мускулы на языке, а, не дай Бог, вывих? куда лучше родное "котик"
Esposa: Magdalena пишет: Я и сама думаю :зачем мне эти лишние мускулы на языке, а, не дай Бог, вывих? Точно! Тем более, он мне всегда говорит, что я все равно произношу его имя неправильно.
Magdalena: Esposa пишет: что я все равно произношу его имя неправильно. Отлично!!!! По-моему, неправильно-это когда он не откликается, или откликается кто-то другой А не нравится-мы вообще больше звать не будем. правда?
salma: Magdalena пишет: куда лучше родное "котик" согласна.я его тоже называю по-своему.и у него есть для меня свои любимые слова. но на людях, только Елена. и он откликается только если я его зову его любимым словом. а вот если я его по имени, да еще начинаю на русском говорить, он сразу же знает, все, хана, Елена разозлилась. так что стоит мне только перейти на русский...
lura: salma пишет: он сразу же знает, все, хана, Елена разозлилась. так что стоит мне только перейти на русский... И я когда психую или волнуюсь перехожу на русский. Другие языки не способны выразить всю бурю моих эмоций Но наверное это не очень хорошо. Я бы не хотела что бы у милого а тем более у детей русский язык ассоциировался с раздражением...Если мама злиться то на русском...Эдак нелюбовь и страх к языку можно привить я думаю....У нас с милым уменьшительно ласкательные друг для друга только на русском (птичка, зайка, солнышко)
Viola: а зу меня есть подруга марроканка её зовут Hanan а так как в арабском две буквы Х то я не всегда её имя произношу правильно и иногда получается чтоя её называю сопля дак она смеётся и говориз научись моё имя произносить или я обижусь а она моё имя прекрасно произносит хотя в основном все называют Катья но одна знакомая уже на протяжении 7 лет зовет меня Кадия
salma: lura пишет: У нас с милым уменьшительно ласкательные друг для друга только на русском (птичка, зайка, солнышко) вот и я так же.все ласкательные имена-выражения на русском. ну еще он у меня потихонечку учит русский и мы переодически говорим на русском, поэтому ассоциации у него не будет. вот если я перехожу на русский на повышенных тонах, тогда все...капец! Viola пишет: её зовут Hanan а так как в арабском две буквы Х то я не всегда её имя произношу правильно и иногда получается чтоя её называю сопля нуи знешь, я бы давно обиделась, если бы меня так называли.
Viola: salma пишет: нуи знешь, я бы давно обиделась, если бы меня так называли. ну я же не спецально у ну не всегда у меня эта Х получается из за этого и в аптеке проблемы были кашель по-мароккански это кхоба а проститутка в более её грубом звучании так же только Х отличается но только для мароканцев а для меня разницы нет дак вот общаюсь я с клиентом спрашиваю кашель у него есть и тут выбегает из бюро мой муж и кричит никогда не говори это слово как же хохотал этот клиент ладно понятливый попался а другой мог бы и обидиться
lura: Viola мдааа ситуация...А главное что мужпочувствовал когда понял что услышал клиент . Я своего так же напугала выражение "табун"...Он был шокирован. И как я не объясняла что в русском есть точно так же звучащее слово. Просил еслии хочу выучить арабскийто должна учить правильный арабский. А то не дайбог в приличном мароканском обществе употреблю))))) Он когда от меня на французском что то слышит - в восторге а когда пытаюсь на арабском сказать - он всегда в замешательстве. Я в первыую нашу встречу употребила слово хаддема так он лолго проверял не понимаю ли я арабский)))И сейчас кстати весьма настороженно относиться ко мне с арабским и совсем не хочет что бы я учила именно арабский считает что я с франсе вполне в марокко проживу)))) вот и задумаешься послеэтого.
salma: Луrочка, по поводу всего этого. моего просветили в русских матах один наш знакомый, который учился на Украине. умоего тоже сначала был шок. потм уже я его просвещела, что значит на русском бляди, ахуй,табун и т.к. он тоже выпал в осадок. а то что он (tvoj zhenih)не хочет что бы ты арабский учила, так меня бы это тоже насторожило. ты с фронсе проживешь здесь без проблем, но ведь если он будет дома или с друзьями говорить на марокканском, ты фиг что поймешь. тебе мой совет, учи язук втихаря, чтоб он не знал, и ни в коем случае не выдавай себя, во всяком случае сразу. просто слушай что будут говорить и все. ув.модераторы, не гневайтесь,что мы от темы отбились.если что можно эти посты перенести в языковой барьер
lura: salma Агга! Вот я так и собираюсь.... Хотя помятуя свой прошлый семейный опыт иной раз лучше и не знать о чем родня мужа с ним говорит
Алена_ру: лучше все таки знать оч ем они говорят на своем местном, а то как в "интердевочке", н едай Бог, случится, когда Полищук иностранцу улыбалась "как вы достали"...
ANELA: лучше язык знать, но не давать другим понять что ты знаешь язык!
paloma: Жени пишет: Ой ну меня вообще как только не называли.. Сейчас вроде все выучили... а то я у них и Жиан была и еще как-то, уже не помню У друга любимого девушку зовут Женя. Так все друзья зовут ее Джиния, в шутку конечно.
ANELA: а меня родственника мужа пытались называть е Елена, а Элена. Мне сразу вспоминался сериал "Элен и ребята"
Алена_ру: ANELA я всегда только Элена и никак больше
sacha: Меня отец мужа называл Таша, не мог он сказать Саша или просто так слышал, так как была проблема со слухом. Но я не обижалась, потом даже понравилось, оказалось есть такое ажериканское имя. А сначала уотели даже мне его поменять, но об этом муж рассказал мне позже, когда все поутихло. Я в то время не понимала, что они говорят, наивная, а смысл был не только в смене имени, но и религии, задумывался даже праздник. Зная мой характер, муж попросил оставить меня в покое. Главное, что я ничего не знала и всем улыбалась, а если бы знала не понятно чем бы все закончилось. Иногда даже лучше не понимать о чем они там шепчутся, нервы дороже.
salma: lura пишет: Агга! Вот я так и собираюсь.... Хотя помятуя свой прошлый семейный опыт иной раз лучше и не знать о чем родня мужа с ним говорит да нет,солнышко ЛУЧШЕ ЗНАТь. поверь мне ANELA пишет: лучше язык знать, но не давать другим понять что ты знаешь язык! вот-вот я именно об этом и говорю.Анелочка меня абсолютно правильно поняла ANELA пишет: а меня родственника мужа пытались называть е Елена, а Элена. ну вот у моего именно так получется. что -то среднее между Е и Э
Амаль: Меня мой дорогой называет почти всегда полным именем Надежда или Амаль. А мне иногда так хочется уменьшительно-ласкательной формы. Недавно выучился говорить Надюшка, а вот Надя практически никогда не употребляет, хотя, насколько я знаю, даже имя есть такое арабское. Когда прошу его: "Скажи Надя", он говорит Надия и никак иначе! А когда в Марокко была, то меня вообще все без исключения называли Амаль и даже не спрашивали моё настоящее имя. Но потом началась путаница, т.к. у него сестра - тоже Амаль. И на зов "Амаль" приходили мы обе. Потом уже мой мч стал меня называть Надежда и они пытались повторить это имя, но у них всё время не получалось. Получалось что-то вроде Надижа. А вот имя моих родителей вообще без проблем - Тамара и Александр. А что касается моих любимых имен, то это русские имена Максим и Мария. И ещё: не очень, наверное, удобно жить в мусульманской стране девушке с именем Алла
апрельчик: Амаль пишет: хотя, насколько я знаю, даже имя есть такое арабское. Есть имя похожее на Надя.У моего мужа сестру зовут Надья(ударение на "я").
Nora: Амаль пишет: Скажи Надя", он говорит Надия апрельчик пишет: Есть имя похожее на Надя.У моего мужа сестру зовут Надья(ударение на "я"). Во-во, вот они только так и произносят: Надья. А мое имя Света иногда коверкали до Збэта, меня аж дрожь пробивала от раздражения.
Esposa: Nora пишет: Збэта Не хватает еще такого Хрузина -
Аленка: Амаль пишет: И ещё: не очень, наверное, удобно жить в мусульманской стране девушке с именем Алла Будешь смеяться, но в здесь в Марокко, есть мужское имя Алла, так зовут знакомого моего мужа.
Настюля: апрельчик пишет: Есть имя похожее на Надя.У моего мужа сестру зовут Надья(ударение на "я"). Меня так в Марокко называли многие, хотя я Настя, им трудно почему-то мое имя выговорить, а уж молчу насчет Анастасия, чаще получалось Наксья!
Амаль: Аленка пишет: Будешь смеяться, но в здесь в Марокко, есть мужское имя Алла, так зовут знакомого моего мужа. , а мой когда узнал, что есть такое женское русское имя, то сказал, что это не есть хорошо. Вообще-то, сказал немного по-другому, но я же девушка культурная
kisbykis: Амаль пишет: мой когда узнал, что есть такое женское русское имя, то сказал, что это не есть хорошо. А что в нем плохого? Ведь ударение на первый слог. А вот в ихнем мужском имени ударение как раз на второй слог))) И никто ни с чем не ассоциирует)))
Амаль: kisbykis Неужели прямо так и произносится, как Аллах по-арабски? Очень странно. Может всё-таки звук на конце другой, неслышимый для русского уха? Какой-нибудь Аля, например? Не могут же мусульмане называть человека богом, это же харам!
kisbykis: Амаль пишет: Может всё-таки звук на конце другой, неслышимый для русского уха? Какой-нибудь Аля Да, ты права, в конце что-то среднее между А и Я. Но и наше женское имя они не произносят как имя Бога.
Амаль: Наверное, наше имя Алла ближе к имени Бога, чем их мужское
malika: Амаль пишет: Будешь смеяться, но в здесь в Марокко, есть мужское имя Алла, так зовут знакомого моего мужа. «Аля» это уменьшительное от «Alaeddine »
апрельчик: Амаль пишет: Может всё-таки звук на конце другой, неслышимый для русского уха? Какой-нибудь Аля, например? есть имя Алляль (у нас родственник и знакомые с таким именем)
kisbykis: Амаль пишет: Наверное, наше имя Алла ближе к имени Бога Об этом лучше знать Аллам, проживающим в Марокко)))
gritsenochka: Амаль а зачем ти имя меняла?ведь Надя ето и мусульманское имя?
Viola: марокканское имя Аля совсем не созвучно с Аллах и ни кто даже об этом не думает и я если чесно даже близко не замечала у моего мужа так брата зовут и ещё мы часто не правильно произносим арабские буквы да и слышим нетак как надо по этому именно нам может так показаться
aida: девочки,вот нашла сайт с именами,в т.ч. мусульманскими.
kisbykis: Viola пишет: марокканское имя Аля совсем не созвучно с Аллах и ни кто даже об этом не думает Вот и я о том же. Наше женское имя тоже не созвучно, марокканцы его произносят и ни с чем не ассоциируют.
aida: услышала вчера мужское имя-уменьшительное от Си Моххамед -СимОха. так мне понравилось почему-то пол-дня ходила -веселилась. обычно здесь редко производными от имени пользуются .а тут-Симоха
kisbykis: aida пишет: обычно здесь редко производными от имени пользуются .а тут-Симоха как это редко? а как же производное Симо? по-моему здесь каждый второй - Симо))))
Esposa: aida пишет: СимОха. Ой, уморила. Подняла с утра настроение.
aida: kisbykis пишет: как это редко? а как же производное Симо? ну "Симо"-опять от "Си Мохаммед". а другие имена я что-то не слышала,чтобы марокканцы как-то изменяли. кто слышал-расскажите!:) а "СимО" ,кстати,когда первый раз услышала-подумала,что это "СимОн" во французском произношении. подумала-ну надо же,такой с виду мароканец 100%,а зовут Симон
yulishna: Я раньше вообще думала, что Симо это самостоятельное имя, потом только мне растолковали что к чему.
aida: yulishna пишет: потом только мне растолковали что к чему "не сразу открываются тайны"
ioanna: aida пишет: а другие имена я что-то не слышала,чтобы марокканцы как-то изменяли. кто слышал-расскажите я слышала производные от некоторых имен , хотя это редкость: кенза- кунуз хадижа -хаддуш фатим-зохра - фати
kisbykis: aida пишет: другие имена я что-то не слышала,чтобы марокканцы как-то изменяли. кто слышал-расскажите!:) ну в основном они сами придумывают себе имена на западный манер))) чтоб на наших девушек произвести впечатление, наверное)))
Magdalena: Девочки, а кто-нибудь склоняет имя мужа/любимого до уменьшительно-ласкательного, или что-нибудь в этом духе? (Или моему одному так повезло...? )
Оля-ля: Magdalena пишет: Девочки, а кто-нибудь склоняет имя мужа/любимого до уменьшительно-ласкательного, или что-нибудь в этом духе? (Или моему одному так повезло...? ) я склоняю как только могу. Он Яссер - Яссерок, Сырок, Ясик, ну и мое любимое - Яша! Но мы редко друг друга по имени называет (только когда серьезный разговор или разбор полетов). Как говорит мой папа - незнающий человек может подумать, что у нас в квартире настоящий зоопарк
Myshka: ОЛя-ля, хи-хи, вот только с братом на выходных смеялись, у меня такая же ситуация с зоопарком, оказывается, у него с его девушкой, все анологично, а имя только при серьезных разговорах Брат сделал вывод, что это все девушки ненормальные!
апрельчик: Magdalena пишет: Девочки, а кто-нибудь склоняет имя мужа/любимого до уменьшительно-ласкательного, или что-нибудь в этом духе? (Или моему одному так повезло...? ) Я тоже склоняю ; один раз назвала его при его же брате уменьшительно-ласкательно , так братик раз 10 переспросил как это я своего мужа называю. Теперь я при родственичках зову его,так как мама его назвала ! А дома мы с дочкой зовем его "Папуля"!
yulishna: и я склоняю, а вот котики и зайчики у нас не прижились. О! Плюша! это единственное что прижилось.Он у меня мужчина крупный и такая ассоциация родилась. Странно, но муж почему-то не обижается, если бы он меня так называл я бы смертельно обиделась и посчитала намеком на мою толщину Трудно все же понять нас, девушек.
Galchena: Magdalena пишет: Девочки, а кто-нибудь склоняет имя мужа/любимого до уменьшительно-ласкательного, или что-нибудь в этом духе? (Или моему одному так повезло...? ) моему тоже повезло ))) и зайчики прижились тоже.... и когда он при посторонних зовет меня ЗАЙ, они требуют перевода, на что получают, что зай - это "маленький кролик" ))) Nora пишет: Во-во, вот они только так и произносят: Надья а меня Халья.......а мой преподаватель по франсе, вообще только через три месяца понял, что я Галина, а не Карина......... кстати, мой муж и вся его семья настаивают только на одном имени для будущего ребенка (в случае рождения мальчика), а мне оно совсем не к душе.... как вы думаете, есть ли смысл бороться с ними?
kisbykis: Galchena пишет: мой муж и вся его семья настаивают только на одном имени для будущего ребенка (в случае рождения мальчика) Наверное, Мохаммед?
Оля-ля: Galchena пишет: как вы думаете, есть ли смысл бороться с ними? а имя то какое? Конечно стоит, ведь это ТВОЙ ребенок. Но если имя не совсем уж ужасное, то я бы, наверное, уступила...
Magdalena: А мне кажется, что не стоит. Если вся семья, да и муж с ними. Это же и его ребенок тоже. А потом для их языка имя и воспринимается по-разному с нами, значение имеет религиозное или наследственное. Если нет ничего ужасного в имени, то смысла нет, ИМХО
Nora: Galchena пишет: кстати, мой муж и вся его семья настаивают только на одном имени для будущего ребенка (в случае рождения мальчика), а мне оно совсем не к душе.... как вы думаете, есть ли смысл бороться с ними? Мне кажется, что стоит попробовать переубедить мужа, выберете имя, которое бы нравилось обоим. А какое имя-то? Если имя - Мохамед, то можно называть Симо, сокращенное от СИ МОхамед.
vika6161: Magdalena пишет: Девочки, а кто-нибудь склоняет имя мужа/любимого до уменьшительно-ласкательного, или что-нибудь в этом духе еще как склоняем ,а особенно когда ,что to нужно...........
Magdalena: vika6161 пишет: а особенно когда ,что to нужно........... Отлично! А я все больше за глаза, потому как только русские могут понять весь тонкий юмор моего склонения
Esposa: Magdalena Ну так колись! Я своего тоже уже всем зоопарком обозвала.
Magdalena: Esposa , я его зову Мымриком-это производная (моя вольно производная) от имени
Esposa: А имя какое? Мунир, Мухаммед??? Больше ничего не приходит в голову..... Моему, кстати, с именем тоже не очень-то повезло...
Magdalena: Esposa . Мунир, правильно. Еще у меня много вариаций на эту тему, но эта моя любимая
Nora: И я имя своего любимого склоняю, его как мама моя назвала, так и я его. Добавляю "-чик".
Esposa: Nora Ага, с "-чик" тоже актуально. Набильчик, Набульчик... Еще люблю пончиком называть.
Nora: Esposa пишет: Еще люблю пончиком называть. А я - бегемотиком.
RISHA: Кстати,вроде в марокканском тоже есть уменьшительно-ласкательные окончания,-У,если не ошибаюсь,вот сынку моего в семье бабушки называют КаримУ,хабибУ.
Жени: Magdalena пишет: Девочки, а кто-нибудь склоняет имя мужа/любимого до уменьшительно-ласкательного, или что-нибудь в этом духе? (Или моему одному так повезло...? ) Ой, и я склоняю.... И еще его имя на две части поделила и каждую отдельно склоняю... а супруг научился у меня и меня теперь как хочет.. так и склоняет... зоопарк то же случается, но редко и с глазу на глаз... зато мы дошли до того, что даже слова МУЖ и Жена начали склонять.... после долгих трансфрмаций теперь мы МУХ и Пчела.... зато полным именем его практически не зову...
aida: Magdalena пишет: я его зову Мымриком
Galchena: Оля-ля пишет: а имя то какое? Касем... просто так дедушку зовут. в принципе в имени нет ничего ужасного, конечно, просто как-то не к душе.... есть ведь имена, которые нравятся, а которые нет. в этой ситуации как-то грустно, что все уже решено за меня. вроде рожать-то мне, а меня даже не спросили, как я хочу ребенка назвать. видимо, это решено оооочень давно................. вот думаю, не скажется ли это на отношении к ребенку, а то у меня в жизни есть подобный пример у знакомых.....
RISHA: Galchena А имя вполне приятное,есть гораздо более неблагозвучные для нашего уха.Может,тебя задевает именно то,что выбор без тебя был сделан?Это неприятно,конечно,очень...Лучше бы вместе хотя бы...У нас сына назвала я,а дочку-муж,но с моего согласия,причем дочкино имя я переделала на русский лад впоследствии,и муж ее теперь тоже чеще по-русски называет. Касем-можно переделать в Костю,например,и называть его так.... Galchena пишет: вот думаю, не скажется ли это на отношении к ребенку, а то у меня в жизни есть подобный пример у знакомых..... Да нет,не скажется,если у знакомых было что-то подобное,то не из-за имени проблемы.Что-то другое.Например - первый ребенок,сложный,мама не справляется по неопытности и думает,что он такой потому что его так-то зовут....
Galchena: RISHA пишет: Может,тебя задевает именно то,что выбор без тебя был сделан? может и так.... сначала муж сказал, что если будет мальчик, то он его так и назовет и остальное не обсуждается. а если будет девочка, то вроде я могу назвать как хочу.... через какое-то время говорит: "А дочку назовем Фатима". и даже тут право выбора у меня забрали.... но ведь это и мои дети тоже! RISHA пишет: Касем-можно переделать в Костю,например, Конечно, имена не переводятся, но мой муж почему-то уверен, что Касему соответствует русское Максим ))))))) вот думаю, может дать двойное имя, через дефис, или не мучить ребенка ? RISHA пишет: Да нет,не скажется,если у знакомых было что-то подобное,то не из-за имени проблемы пасибки за консультацию... там маму также не спросили и ребенка назвали в честь дедушки. молодая мама говорит, что месяц ребенка называть никак не могла - язык не поворачивается любимое чадо именем называть, которое не нравится совсем.... а ведь это плохо для ребенка, он должен чувствовать любовь мамы.......
RISHA: Galchena пишет: но мой муж почему-то уверен, что Касему соответствует русское Максим )))) Максиму соответствует Мухсин.Когда мы жили в России друга мужа только так и называли... И не обязательно придумывать такое,чтоб созвучно было,у меня не совсем созвучно Иман-Маша.И записывать через тире тоже не обязательно...Можно просто самой его называть,как тебе нравится...Мы ведь придумываем малышам нежные прозвища...я сынку Бусиком зову.... Главное - не принимать близко к сердцу!А ребенок обязательно любовь почувствует,как бы его не назвали!Удачи !
Nora: Galchena, а каким именем ты хочешь назвать малыша? Лично мне нравится когда называют детей в честь бабушек или дедушек (ИМХО).
Galchena: Nora пишет: Galchena, а каким именем ты хочешь назвать малыша? самое интересное, что малыш пока только в проекте, а ультиматум мне уже выдвинули )))) RISHA пишет: И записывать через тире тоже не обязательно... все дело в том, что мой драгоценный муж все время порывается куда-то переехать....то в Европу, то в Россию... боюсь, что этим и закончится в конечном итоге. поэтому заранее думаю о подобной ситуации - возвратясь в Россию, пусть даже через некоторое время, каково будет ребенку с таким именем? мало того что ребенок вряд ли будет светловолосым и светлоглазым , так еще с непонятным именем.... а у нас в "нашей деревне" это кто? хачик.... ИМХО. Предлагала ему компромисс несколько раз - давай найдем какое-то общее имя для наших культур, есть же женские имена, наверняка есть что-то похожее и в мужских. нет, только Касем.... видимо придется уступить, конечно, все-таки любимый человек просит об этом, а не первый встречный... просто вот делюсь своими переживаниями.....
Esposa: Galchena Странно, что этот любимый человек к своему любимому человеку, то есть тебе, не прислушивается. Мне тоже было бы жутко обидно, если бы у меня отобрали право придумывать имя нашему общему ребенку. Может, тебе стоит все-таки с ним еще раз поговорить и откровенно сказать, что у тебя на душе?
aida: Galchena пишет: самое интересное, что малыш пока только в проекте так вы еще не знаете точно,что у вас будет мальчик? может будет у вас девочка-и назовете ее по обоюдному согласию а ты уже раньше времени распереживалась
Boussinka: Я когда родила своего сына(первого ребенка)наш дедушка хотел назвать его Отьман,потому что его отец хотел так назвать его первого сына,но наш дед этого не сделал(!) и теперь хотел "отыграться" на моем сына,я,конечно,взбунтовалась,и назвала сына так ,как захотела.я.Сейчас все очень любят имя моего сына.Как сказала мама одной нашей невестки в семь(когда были небольшие прения по поводу имени сына,кот. она родила):вот поносите ребенка 9 месяцев в животе,потом разрежьте его,чтоб достать ребенка(ее дочь родила с помощью кесарево),вот тогда и называйте как хотите,тогда это будет ваше право.Хотя иногда можно пойтии на уступки,в зависимости...
Galchena: Esposa пишет: Странно, что этот любимый человек к своему любимому человеку, то есть тебе, не прислушивается. самое интересное, что по-моему это решено не только задолго до рождения ребенка, а даже задолго до появления меня, т.е. его жены, в его семье........ родственники при знакомстве спрашивают, не когда ребенка заведете, а когда родите нам Касема.........меня это начинает бесить понемножку. что ж я просто завод по производству Касема? вообще-то это в первую очередь мой ребенок и его..... Esposa пишет: Может, тебе стоит все-таки с ним еще раз поговорить и откровенно сказать, что у тебя на душе? пробовала заводить разговор на эту тему не один раз....настаивает.....умоляет..... конечно, сейчас думается, ну вот когда родим, тогда и будем думать, как да что, но боюсь ничего и не поменяется, а ребенка хочется...... aida пишет: может будет у вас девочка-и назовете ее по обоюдному согласию у него какие-то свои планы на имена детей...... может я излишне драматизирую, но все равно, спасибки за поддержку
Galchena: Boussinka пишет: Как сказала мама одной нашей невестки в семь(когда были небольшие прения по поводу имени сына,кот. она родила):вот поносите ребенка 9 месяцев в животе,потом разрежьте его,чтоб достать ребенка(ее дочь родила с помощью кесарево),вот тогда и называйте как хотите,тогда это будет ваше право. это будет мой последний аргумент
мара: Galchena пишет: самое интересное, что по-моему это решено не только задолго до рождения ребенка, а даже задолго до появления меня, т.е. его жены, в его семье........ родственники при знакомстве спрашивают, не когда ребенка заведете, а когда родите нам Касема.........меня это начинает бесить понемножку. что ж я просто завод по производству Касема? вообще-то это в первую очередь мой ребенок и его..... а если например все девочки будут получаться????? я помню, одна рожала одних девочек ,а муж хотел только мальчика -и именно Омар - заставлял жену рожать до мальчика, итог - 7 девок и развод, со второй женой 2 девки. оказывается, у него слабые спермотозоиды и мужской хромосомой, а он не верит, не осьанавливается..... это я к чему.......не надо заранее ничего планировать, может и не получится, и не надо заранее ещё даже не появившемуся в проекте ребёнку имя заказывать-имхо. А вообще считаю - имя должны подбирать родители оба , ну можно посоветоваться с родственниками - назвать понравившиеся вам имена и они выберут, но называть вам всё равно, мы своего сына называли сами, ни с кем не советовались, просто потом родителям назвали имя как факт и всё, им это имя не нравится(Ильяс)-почему то отец никак его не запомнит, иногда называе Анасом(хотя может и не поэтому, детей. внуков много. вот и путает кого как зовут ), а вот моим родителям понравилось, они его илюшкой зовут.
Galchena: мара пишет: а если например все девочки будут получаться????? буду надеяться. муж не против дочек, заодно и проблем с родней избежим
апрельчик: Я когда была своей первой беременна,всё мужа мучила :"какое имя ему нравиться (арабское)?может назовём как твою бабушку звали?". Он говорил:"сама выбирай!",а я не знала какое выбрать-в голову только русские имена лезли ! А когда родила,муж позвонил моей сестре,чтоб сообщить,что всё хорошо-она и назвала мою первую. А для второго(мальчик или девочка) имя выбрала дочь,сказала:"если будет братик,то назовём так ...,а если сестричка,то так ... ." А в прошлом году у брата мужа родился сын,так меня замучили-звонили "каждый день"=с вопросом "как назвать?"(причём им много имен предлагали другие родственники).Назвали как я сказала=теперь у меня есть "крестник" !
yulishna: Мы с мужем когда только поженились и заговаривали о детях придумали имена и для мальчика и для девочки. Слава Богу, что он тоже не придерживается мнения, что детей нужно называть в чью-то честь и родители ничего нам не навязывают. Но самое смешное, что теперь, когда я жду девочку, никто из нас не хочет ее называть тем именем, кторое мы придумали когда-то. Нашли имя, вернее мужу оно очень нравится, мне теперь тоже, тем более что в России есть имя созвучное этому, правда оно очень редкое.В Марокко полный вариант этого имени, а в России имя будет сокращенным. Пока из суеверия не буду вам говорить какое, вот как все произойдет тогда и озвучу.
Viola: а мне тоже кажется что ребенка должны нзывать родители а если будут марокканские родственники вмешиваться можно всегда сказать что у ребенка и в России есть бабушка с дедушкой но они ведь не вмешиваются я тоже когда своего макого назвала(Янис) почувствовала что свекрови не очень понравилось но она промолчала а сейчас постоянно повторяет как же ему его имя подходит
мара: Да, а если родственники предложат назвать Дрись или Аюб(Аёб ), тогда как
LAYLA: Galchena пишет: родственники при знакомстве спрашивают, не когда ребенка заведете, а когда родите нам Касема.. Так и ответьте : извините, но родился не Касем, а ...(называете имя), Касема попробуем родить в следующий раз. А если серьёзно, то конечно, это не приятно. Может с мужем регулярно проводить профилактические беседы, на тему имени. Глядишь, и согласится.
berkut: мара пишет: Дрись или Аюб(Аёб ), тогда как тихо плакать в сторонке щутка... Magdalena пишет: я его зову Мымриком супер а у меня вообще проблема с именами.. вроде нравится имя, а потом сразу ассоциация с каким либо знакомым, и всё! отпадает! трудно придется мне выбирать а недавно говорила со своим по поводу имён, когда по поводу имён для малчиков говорили то я спокойная была, а когда по поводу имён для девочки стали говорить, так что он не предложит я сразу ревную это что у меня психика нарушена только у меня такое? я такая ревнивая.. или это нормально
kisbykis: мара пишет: а если родственники предложат назвать Дрись а мне очень нравится это имя, только не Дрись , а Идрисс или Дрисс. berkut пишет: вроде нравится имя, а потом сразу ассоциация с каким либо знакомым, и всё! отпадает! у меня точно также.
Оля-ля: В семье мужа моей сестренки много традиция - всех мальчиков называют поочередности, т.е. через поколение Сашами и Витями, т.е. папа мужа Виктор, сам муж Саша, сын - Витя, у Витя, сын должен быть Саша. Ох, помню как моя сеструха бесилась по этому поводу, т.к. эти имена терпеть не может, но что делать, традиция такая, к ним с почтениям нужно относиться. И ничего, сейчас все в порядке. Племяшка у меня настоящий Виктор-победитель. У нас слюбимым по этому поводу проблем нет. Он сказал, что согласен на любое мною выбранное имя, мне же мучаться рожать. Моему вкусу он деверяет и вообще, для него главное малыш, а не как его назову. А мне кажеться, имя это очень важно, ведь как говориться, как го назовешь, так оно и поплывет!
Esposa: мара пишет: предложат назвать Дрись Ну умора!!!
Boussinka: А как вам женское имя-Сукейна?
Esposa: Boussinka По-моему, ничего. Или я уже просто привыкла?
RISHA: Boussinka а лучше его уменьшительно ласкательный вариант..... Кстати,помнится,мы договаривались в начале этой темки не подтрунивать над марокканскими именами,так как можно задеть чьи-то чувства.
Magdalena: berkut пишет: только у меня такое? я такая ревнивая.. или это нормально Это нормально, многие так мучаются в выборе. У меня подруга долго лежала в больнице после родов, а ребенка выписали на руки к свекрови. Время шло, девочку надо было регистрировать, свекровь пошла и назвала Машей. И все бы ничего, если бы этим именем не звали первую любовь мужа моей подруги! Свекровь старенькая, подзабыла, а подруга из ревности помнит. Она так и не простила им, что пока помирала они так дочку назвали и развелась с мужем. Ребенка потом переписала, но все равно не простила. вот как бывает. Boussinka пишет: А как вам женское имя-Сукейна? Умора! Первый Дрись, а вторая Сукейна! Им в Россию точно не надо будет ехать! Лучше не надо!
makintosh: А мне нравится очень Камила! И имя и цветок, красиво и международно. Или какздесь называют- Камелия.
Esposa: makintosh пишет: Камелия. Мне тоже очень нра это имя! Еще из мужских имен мне очень нравится Ильяс. Мара, по-моему, твоего ребятенка так зовут?
Boussinka: Esposa пишет: Еще из мужских имен мне очень нравится Ильяс. Мара, по-моему, твоего ребятенка так зовут? Здесь бытует такой анекдот,что если ребенка зовут Ильяс,значит его мама-русская.
Esposa: Boussinka А что, только русские называют своих сыновей Ильясами?
ANELA: А какие есть имена марроканские которые похожи на русские помимо Ильяса?
Boussinka: Esposa пишет: А что, только русские называют своих сыновей Ильясами? Во всяком случае,часто.Кстати,слышала это от марокканцев.
мара: Esposa пишет: Мара, по-моему, твоего ребятенка так зовут? да,моего так зовут Esposa пишет: что, только русские называют своих сыновей Ильясами? у нас среди знакомых марокканцев пошёл бум на Ильясов, как мальчик - так Ильяс, наверное на нас посмотрели ANELA пишет: какие есть имена марроканские которые похожи на русские помимо Ильяса? для меня больше никаких, мне только это мужское имя напоминает русское, ну есть другие хорошие, созвучные нашему уху, мне нравятся Адам, Анис, Яссин ,Анас идр, а вот женских много А русские много называют Ильясами, Адамами, Яссинами......
ANELA: мара пишет: Анас созвучно...вопрос конечно чему Яссин красивое имя!
RISHA: А мне Юнес нравится.... Еще у меня есть ученик по имени Султан.Но у нас его произносят на французский манер"Сюльто",как в марокканском варианте-не знаю.
апрельчик: Boussinka пишет: Здесь бытует такой анекдот,что если ребенка зовут Ильяс,значит его мама-русская. Ой!Я как раз своего "крестничка" так назвала!!! апрельчик пишет: А в прошлом году у брата мужа родился сын,так меня замучили-звонили "каждый день"=с вопросом "как назвать?"(причём им много имен предлагали другие родственники).Назвали как я сказала=теперь у меня есть "крестник" !
aida: ANELA пишет: Яссин красивое имя! а у меня почему-то ассоциации с деревом "ясень". как в песне:"я спросил у ясеня-где моя любимая?"
yulishna: aida ну насмешила. А мне Адам нравится и еще Низар, очень на нашего Назара похож.
aida: а мне нравится Идрисс,хотя для русского ухa не очень благозвучно . Hизар-классное имя-я не знала о таком а ещё нравится Карим.я в детстве читала книгу "Приключения Карика и Вали". можна Карима звать Карик
ЛюсиКо: aida пишет: можна Карима звать Карик Карик тоже ведь не русское, зачем одно не русское заменять другим не русским? Мне кажется (так моему уху слышно), что в имени Карим - звук Ка, больше мягкий, как наше КЯ, и поэтому я произношу - КЕрим. Поэтому моей бабушке кажется КериЛ. А вообще я за то, чтобы всех называть своими именами, с таким произношением как положено ИМХО.
sacha: у одной моей знакомой сына зовут Абдельугэб. "Г" произносится по-арабски или по-украински.
makintosh: А еще Амин красивое мужское имя, и ухо не режет. Унаших знакомых марокканцев одного сына зовут Дауд, второго Жибриль. Они себя назывют Давид и Габриэль!
Galchena: Magdalena пишет: Первый Дрись, а вторая Сукейна! Им в Россию точно не надо будет ехать! Лучше не надо! вот-вот ))) и я о том же ))) никогда не знаешь, куда кривая выведет. назовешь в угоду бабушкам-дедушкам, а ребенок потом будет мучиться всю жизнь ИМХО. а вообще из мужских имен мне нравится имя Аднан, может кому пригодиться ))))))
Шоколапка: Я за "Карима" руками и ногами Еще "Мурад" нравится
Аленка: А мне нравится имя Закария, как наш Захар Ребенка можно называть Заки или Зак.
ANELA: Аленка пишет: Закария неплохое действительно
kisbykis: Аленка пишет: Ребенка можно называть Заки Можно прямо так и назвать - Заки. Ведь есть такое полное имя)))
Амаль: gritsenochka пишет: Амаль а зачем ти имя меняла?ведь Надя ето и мусульманское имя? А я не меняла имя, я-христианка. А если вдруг когда-нибудь стану мусульманкой, то поменяю на Амаль, мне очень нравится это имя
Амаль: aida пишет: ANELA пишет: цитата: Яссин красивое имя! а у меня почему-то ассоциации с деревом "ясень". Вот-вот, мне то же самое на ум приходит, когда слышу это имя! Аленка пишет: А мне нравится имя Закария, как наш Захар Прикольное имечко, мне тоже нравится А еще нравится имя Юсеф
ЛюсиКо: а у меня почему-то ассоциации с деревом "ясень". ну может и так ,но ведь есть же имена по названию растений - Роза, Лилия, так почему не ясень?
Амаль: ЛюсиКо , наверное, потому что мы к этим именам с детства привыкли, а вот мусульманские первый раз слышим и поэтому такие ассоциации возникают
makintosh: kisbykis пишет: Можно прямо так и назвать - Заки. Ведь есть такое полное имя))) Это в Алжире, в Марокко нету.
kisbykis: makintosh пишет: Это в Алжире, в Марокко нету Почему нет? У мужа есть знакомый с таким именем. И знакомая тоже - Закия(женский вариант Заки)
aida: kisbykis пишет: И знакомая тоже - Закия(женский вариант Заки) прям "валентин и валентина" ЛюсиКо пишет: но ведь есть же имена по названию растений - Роза, Лилия, так почему не ясень да будет ясень!точнее ясин.(уговорила-имя и правда красивое )
мара: aida пишет: да будет ясень!точнее ясин.(уговорила-имя и правда красивое ) мне тоже это имя нравится, когда сын родился, мы колебались между ильясом и яссином, но ильяс перевесил.....
ЛюсиКо: А я "Яссина" на этом форуме приметила (хотя не знали ещё что будет мальчик) - мне понравилось как-то сразу. Теперь все знакомые мужа говорят, что красивое имя, а он с гордостью заявляет, что я так назвала Ильяс - тоже отличный вариант, но у них в семье уже есть один (у моего мужа так принято в семье - всех по-разному называть, чтоб не путаться). Закария мне тоже нравится
мара: ЛюсиКо пишет: Ильяс - тоже отличный вариант, но у них в семье уже есть один (у моего мужа так принято в семье - всех по-разному называть, чтоб не путаться в семье мужа тоже не принято называть уже имеющимися именами, но не ильяся, ни яссина нет , мне ещё нравится юсеф, но он есть в семье мужа...
апрельчик: Вот!Нашла статью,может кому-то будет интересно! Как выбирают ребёнку имя мусульмане? На какой день следует давать ребёнку имя Существует две традиции о времени присвоения ребёнку имени. Существуют хадисы,где говориться о том,что ребёнку следует давать имя в тот день,когда он родился.По свидетельству Анаса(да будет доволен им Аллах),который рассказал нам,что Посланник Аллаха (сас) сказал: "У меня сегодня ночью родился мальчик и я назвал его Ибрагим." Однако до нас также дошли высказывания Пророка (сас),где он советует давать имя ребёнку на седьмой день после его рождения: "Каждый ребёнок - в ожидании своей Акики,которая принесена в жертву на седьмой день,тогда же он получает своё имя и ему бреют голову" Из этого мы можем сделать вывод,что ребёнку можно давать имя,как в тот же день ,когда он родился,так и отложить это до седьмого дня (после его рождения).Однако,всё же лучшим днём,когда дают имя,остаётся седьмой день,так как Пророк (сас) советовал нам это делать именно в этот день (об этом говориться во втором хадисе).Что же касается первого,то в нём всё же содержится не наставление ,а разрешение.В нём Пророк (сас) показывает нам,что это разрешено,но отнюдь не рекомендует делать это. Кто даёт ребёнку имя? Ребёнку дают имя мать и отец.Если же мать и отец не приходят к согласию по поводу имени для ребёнка,в этом случае право дать имя ребёнку остаётся за отцом.Если же он (отец) желает передать это право матери,то в этом нет ничего предосудительного. "В День Суда вы будете призваны по именам вашим и именам отцов ваших.Поэтому берите себе хорошие имена." (Передано Ахмадом,Абу Даудом) Родителям также разрешено передавать право давать имя ребёнку кому-либо ещё.Это может быть дедушка,бабушка или же какой-то другой человек.Им всего лишь достаточно сказать:"Назовите его (её) так-то и так-то,или:"Его имя будет такое-то".Пророк (сас) давал имена некоторым из детей своих сподвижников как было описано выше. Достойные имена Все имена подразделяются на четыре категории: ПЕРВАЯ: Ребёнок называется именем,указывающим на принадлежность к рабам Аллаха.Это имена начинающиеся с 'Абд (раб...) затем это прибавляется к Аллах,или же к одному из прекраснейших имён Аллаха. "Аллаху -Милостивому Милосердному-угодны более всех имена Абдулла и Абдаррахман" (Муслим,Абу Дауд) ВТОРАЯ: Ребёнка называют именем одного из Пророков или посланников Аллаха (ас). Пророк (сас) сказал:"Вы можете давать моё имя" (Бухари) Посланник Аллаха назвал своего собственного сына именем Пророка Ибрагима (ас). "Этой ночью у меня родился сын,и я назвал его именем моего предка,Ибрагимом". (Муслим,Абу Дауд) ТРЕТЬЯ Имена принадлежащие достойнейшим людям,сподвижникам посланника Аллаха (сас),как мужчинам,так и женщинам. ЧЕТВЁРТАЯ: хорошие имена не попадающие ни в одну из вышеперечисленных категорий В эту категорию входят имена,значение которых соответствует требованиям шариата и указывает на достойные качества владельца,например, такие как храбрость,честность,чистота и т.д.Они не должны напоминать имена кафиров. Нежелательные имена Нежелательные имена делятся на две категории 1)ЗАПРЕЩЁННЫЕ ИМЕНА 1.Имена указывающие на то,что их обладатель является рабом или слугой кого-то,помимо Аллаха.Например:Абд-аннаби (слуга Пророка),Абд-аррасуль (раб Посланника),Абд-альМутталиб и тому подобные. 2.Неьзя брать ни одно из имён Аллаха. 3.Имена кафиров. 4.Имена тиранов и деспотов,а также врагов Ислама,например,Фираун (фараон),Абу Джахль и т.д. ИМЕНА НЕ ОДОБРЯЕМЫЕ ШАРИАТОМ 1. Имена,имеющее неблагоприятное значение для их обладателя,такие как Харб (война),Химар (осёл),Кальб (собака) и им подобные,так как значение их действует отрицательно на личность человека,носящего их. 2. Нескромные имена, такие как, Хайам (страстный в любви), Нухад (девушка с полными грудями), Сахам (летняя жара), Гада (нежная девушка), Шадийа (певунья) и т.п. 3. Имена обозначающие жалость или же сожаление, например, Барра и подобные им. Посланник Аллаха (сас) поменял имя одной из своих жён,чьё имя было Барра, на имя Зайнаб. 4. Имена Ангелов, особенно это касается женщин, так как это имитирует язычников, практикующих присвоение женщинам имён Ангелов. 5.Называть названиями сур из Священого Корана, такими как Та Ха, Ясин и т.д. 6. Не следует давать имена,такие как Ясар (лёгкость), Рабба (выгода), Наджих (удачливый), Афла (процветающий), Яла, Барака (благословение). Пророк (сас) запретил называть детей подобными именами: Не называйте ваших сыновей именами Ясар, Раба, Наджих, Афла, потому как, если кто спросит "Здесь ли он?", ответом может быть "Нет"..." (Муслим, Абу Дауд, Тирмиди) Запрет других двух имён нашёл своё отражение в другом хадисе. Обычаи и правила для взятия куньи 1. Можно брать кунью до того,как у человека родился ребёнок. 2. Человек у которого есть дети берёт себе кунью по имени старшего из детей. Пророк (сас) ответил вот что на вопрос о сыновьях,который задал ему один человек. Мужчина сказал:"У меня три сына,Шурайа,Маслама и Абдулла".Посланик Аллаха (сас) спросил:"Кто из них старший?"Мужчина ответил:"Шурайа"На это Пророк (сас) ответил ему:"Тогда ты будешь Абу Шурайа". (Бухари,Муслим) Однако,нет ничего страшного если человек берёт кунью по имени среднего или младшего из сыновей. 3. Для тех у кого есть дети,также можно брать кунью не обязательно связанную с именами детей,так было в случае Абу Бакра,Абу Дарра,Абу Сулеймана,ни у кого из них не было детей с именами Бакр,Дарр или же Сулейман. 4. Для мужчин,как и для женщин возможно брать также кунью по имени своих дочерей.Например:Абу Дарда,Абу Зухра,УммЗухра,Ум Дарда и т.п. 5. Не обязательно что бы кунья обязательно содержала в себе имя,это может быть качество или же какое-то другое имя (собственное) или же им подобные.Например:Абу аль-Фадль,Абу Хурайра,Абу Хафс и т.д. Кунья может быть собственно и именем само по себе,и начинаться с Абу... и Умм...,однако это встречается очень редко.
makintosh: апрельчик пишет: 1)ЗАПРЕЩЁННЫЕ ИМЕНА 1.Имена указывающие на то,что их обладатель является рабом или слугой кого-то,помимо Аллаха.Например:Абд-аннаби (слуга Пророка),Абд-аррасуль (раб Посланника),Абд-альМутталиб и тому подобные. A как Абдеррахман? Тоже запрещенное?
RISHA: makintosh А Ррхман -это одно из имен Аллаха.
makintosh: RISHA , merci!
Nora: Харьковчанка,Трудно найти имя,созвучное с Настей. NACHITA NAFISSA NASIMA NACHITA NASIBA А вот какие женские имена нашла, мне кажется звучат и на русском. ALIANA, DALILA, DINA, LARA, LINA, LOUIZA, RIMA, SOFIA, ZINA
харковчанка: Ой даже Луиза есть!!! всеее!!!!следущую Лизкой назову!!!УУУУУУра!!!! Светик, спасибо!
SOFI: Nora пишет: SOFIA, и Nora пишет: LINA, Так зовут моих дочек!!!! Мне нравится!!!!!! А ещё мне нравится Надин, красивое имя на мой взгляд... харковчанка пишет: всеее!!!!следущую Лизкой назову!!!УУУУУУра!!!! Юль!!!! А что это мы имя подыскиваем??????
харковчанка: SOFI SOFI пишет: Юль!!!! А что это мы имя подыскиваем?????? хочу, но пока это мЯчты, мЯчты... Была на Украине а там столько малышей....А потом Улишна ...
ioanna: харковчанка и настроение у тебя подходящее!
kema: привет всем! а вот мы с любимым решили назвать детей Лейла и Аднан. правда долго спорили, выбирали
tania: харковчанка пишет: я хотела Настенькой когда-то назвать , но имен похожих не нашла в Марокко , может у кого идеи есть, Может кто слышал здесь имя созвучное с Настей. Юля,я много голову ламала, но не чего не нашла.Ведь мою старшую зовут Настя,а так как не нашли подхдящие имя добавили Мария.В ДАННЫЙ момент она Мария_Анастасия.Но ты сераво интересуйся,я слышал,что сейчас деткам дают очинь красивые имена пришедшие из Сахара,эмиратов,можит,что то найдеш подходящие
харковчанка: ioanna пишет: настроение у тебя подходящее! Да, на каникулах с ума схожу !!!Вот школа начнется, посмотрим тогда на настроение..... Таня, спасибо. Будем искать...
Амаль: Ой, а я хотела бы назвать свою дочку (Инша Алла) Марией. Мой мч не против. А ещё мне очень понравилось имя Далила из списка Норы
Nora: Навеяли вы мне мысли об именах, поискала и остановилась только на этих, каким бы захотела назвать сынишку(если такое чудо случится) ISMAIL OTHMANE NEZAR YANIS YOUNES ILIAS С женскими именами проще, кажется.
paloma: Мне нравится из мужских имен Амин, Илиас, Юсеф и Ясин. Но Амин и Илиас уже забили племяшки, Юсефом зовут любимого, остается мне только Ясин.
мара: А ещё есть Адам, Анис,Карим,Даниэль - тоже как то созвучны с нашими, но согласна, с женскими именами проще, чем с мужскими, ну лично для меня......
ioanna: еще закария,рослан,якоб,дауд, исмаил... а по мне- мужское найти проще, все женские уже забиты нашими девченками и по многу раз.
Оля-ля: я дочку свою Лилей назову, нравиться и марокканское полностью совпадает с русским. А вот мужское имя пока совершенно в голову не лезит...
lura: Оля-ля А я свою Alisa тоже вроде с мароканским совпадает))) Даже певица там какая то есть с этим именем))). А вот Кариму почему то Ева нравиться. И откуда такое выискал...почти христианскиое, библейское. Да еще и не лучшей по приданию женщиной была)))) А еще мне Аиша нравиться (Хадижа отпадает сама собой) Я долго Полинку хотела, но так долго что имя успело разонравиться....как то все уже на него настроились, а я теперь и не хочу раз все хотят. А вообще Оля мы с тобой "непоймавши белого лебедя , да уже кушаем"
kisbykis: lura пишет: А вот Кариму почему то Ева нравиться. И откуда такое выискал...почти христианскиое, библейское. Ну так ведь первая женщина. И не только в Библии. Моему тоже имя Ева нравится. Красивое имя, но у арабов Ева - это Хава, уже не так звучит.
Амаль: lura пишет: Да еще и не лучшей по приданию женщиной была)))) Лучшей или не лушей, но однако женой первого пророка и нашей общей прародительницей
lura: kisbykis пишет: у арабов Ева - это Хава, уже не так звучит Совсем не так звучит... Я думала это еврейское имя Хава Амаль пишет: но однако женой первого пророка О!!! чЕГО ТО Я ЭТОТ МОМЕНТ ПРОПУСТИЛА НА СЧЕТ ПЕРВОГО ПРОРОКА
Амаль: lura пишет: О!!! чЕГО ТО Я ЭТОТ МОМЕНТ ПРОПУСТИЛА НА СЧЕТ ПЕРВОГО ПРОРОКА Да, значит пропустила, тк Адама мусульмане считают пророком
Yulia Stroy: lura пишет: Я думала это еврейское имя Хава так же как и САРА...ведь мусульманам не запрещено называть всеми именами, встречающимися в истории всех религий от Адама и до Мухаммеда....другое дело, что в Коране многие привычные нам религиозные имена звучат иначе...
ioanna: lura пишет: я свою Alisa тоже вроде с мароканским совпадает только нет тут алис, может ты имела в виду ассия? да ,а жалко, так они еву ( хава) изуродовали , так же как и давида ( дауд)
kisbykis: ioanna пишет: нет тут алис, может ты имела в виду ассия? Думаю, Лура имела ввиду ливанскую певицу Элиссу(Elissa). Ее полное имя Elissar. Только вот в Ливане с именами попроще, называй как хочешь. Если не ошибаюсь, у них нет списков разрешенных имен, как в Марокко или Иране. Из марокканских имен похожее на Elissa я нашла только Elissaouia.
lura: ioanna пишет: только нет тут алис, может ты имела в виду ассия? А как же эта певица???? Я сама на диске читала... Марокканка она kisbykis пишет: я нашла только Elissaouia. А как это должно звучать в русской транскрипции???
Джули: kisbykis пишет: Если не ошибаюсь, у них нет списков разрешенных имен, как в Марокко или Иране. Насчёт списков,это у них строго:даже если буква отличается уже не регистрируют.Наши знакомые должны были переделывать документы для посольства Марокко,чтобы дать ребёнку марокканское гр-во.В имени Сорайа заглавная буква не та,нужна типо "Т"или"з".lura пишет: как же эта певица???? Я сама на диске читала... Марокканка она kisbykis пишет Может это творческое имя,а в жизни другое?
lura: Джули пишет: Может это творческое имя,а в жизни другое? Мдааа об этом я не подумала... творческое имя ведь регистрировать не надо и на диске хоть горшком назовись......
Джули: lura пишет: Мдааа об этом я не подумала... творческое имя ведь регистрировать не надо и на диске хоть горшком назовись...... Это как я,когда беременная была,решила,что если сын,то назову Самуэль как друга мужа.А муж мне:"А где ты имя такое нашла у нас,его вообще Смаил зовут,мы его так в шутку называем.А у мусульман имени Самуэль нет."Обломалась я тогда.Нам ведь с именем,кот.в списках нет и ребёнка бы марокканцем не признали.Хотя мой муж и не против европейских имён.
Амаль: Девушки, что-то я не пойму, о каких списках имен идет речь? Мало того, чтобы имя мусульманское было, чтобы назвать ребенка??
SOFI: kisbykis пишет: маю, Лура имела ввиду ливанскую певицу Элиссу(Elissa). Ее полное имя Elissar Так в Ливане очень много христиан....можен она христианка??? Амаль пишет: Девушки, что-то я не пойму, о каких списках имен идет речь? Здесь в Марокко можно давать детям имена, только которые разрешены или одобрены...не знаю как правильно выразиться.... Есть список таких имён.... Так вот если ты назвала свое чадо именем, которго нет в этом списке, тебе его здесь никто не зарегистрирует, или же надо искать очень хороших знакомых и готовить денюжку!!!!!Чтоб записали именно так, как тебе хоцца!!!
Амаль: SOFI , а кто их одобряет? И по каким критериям? Нора писала, что если имя значит слуга кого-то, кроме Бога. Но это и понятно, тк это противоречит столпам ислама. А есть ещё какие-нибудь ограничения? Или об этих именах в Коране написано?
SOFI: Амаль Я точно не могу тебе сказать кто одобряет и кто составлял этот список, но то что он есть...знаю точно!!!!!!!!! надо спросить у девочек, кто с этим списком сталкивался и в курсе дел..... Я своих детей называла в России...так что здесь не ходила ничего не делала...просто когда имя выбирали...муж говорил, что подойдет, а что нет......
Амаль: Инна, мерси! Хорошо, подожду девочек, кто в курсе. Просто очень любопытно, неужели и в мусульманском мире свои нововведения есть?
lura: А нельзя ли опубликовать этот список???
ioanna: Амаль пишет: кто их одобряет? И по каким критериям государство их одобряет , в каждом отделе регостреции детей этi списки есть. имя должно быть мусульманским.
kisbykis: И каждый год эти списки обновляются. Пару лет назад запретили имена Амир и Амира. Может сейчас опять что-то запретили, а что-то разрешили. lura пишет: А нельзя ли опубликовать этот список??? Присоединяюсь к вопросу. Может у кого-нибудь есть свежий список? В инете есть только за 2005 год, я его выкладывала в этой теме когда-то.
cvet: kisbykis пишет: Пару лет назад запретили имена Амир и Амира Интересно, за что? У нас эти имена довольно популярны.
SOFI: cvet пишет: Интересно, за что? У нас эти имена довольно популярны. В переводе означает принц..принцесса, а поскольку Марокко - монархия, обращение к семье короля....принц такой-то, принцесса такая-то..... я подозреваю, что причина в этом......... А может и ошибаюсь...
kisbykis: SOFI да, ты права. А жаль, красивые имена. SOFI пишет: Так в Ливане очень много христиан....можен она христианка??? все может быть. Так что, ни у кого нет списочка?
Амаль: ioanna пишет: имя должно быть мусульманским. Это единственное условие? Но я так поняла, что не все мусульманские имена разрешены. kisbykis пишет: Пару лет назад запретили имена Амир и Амира Вот тебе на! Ясно, значит не с религией связано
ioanna: Амаль пишет: Вот тебе на! Ясно, значит не с религией связано с религией! а амир и амира и не имена вовсе ( по местным понятиям) , а принц и принцесса, как и писали девочки. просто современные люди придумывают новые имена , вот этого и пытается избежать государство.
Амаль: ioanna пишет: а амир и амира и не имена вовсе ( по местным понятиям) , а принц и принцесса Но ведь, насколько я знаю, почти все мусульманские имена имеют значения, н/р, Лейла - ночь, Рашид - умный, Амаль - надежда и т.п. . Тогда такой вопрос, как отделить мусульманское имя от немусульманского?
Джули: Вот ,напрмер,Сорайа-имя какой-то арабской принцессы из сказок по-моему.Так в Марокко это имя уже неприемлимо,в крайнем случае в документах записывают похожим-Турайа. В последнее время многие брали моду на имена из других арабских стран,экзотические,так сказать.Может быть из-за этого всё так.Слышала,как знакомый мужа хотел назвать дочь именем какого-то города или посёлка в Палестине,так не вышло.Было сказано:нечё выпендриваться! Европейские имена вообще не покатят.Чтоб неповадно другим было...kisbykis пишет: Пару лет назад запретили имена Амир и Амира. А что делать тем повзрослее кого так уже звать?С клеймом позора ходить!
ioanna: Амаль пишет: Тогда такой вопрос, как отделить мусульманское имя от немусульманского вот этого я не знаю, наверное, заучить. а "принц и принцесса"- это для монархии святые понятия, не так , как "ночь" и т.д.
Амаль: ioanna пишет: а "принц и принцесса"- это для монархии святые понятия, не так , как "ночь" и т.д. так вот о чем я и говорю, что больше не из религиозных причин, а из светских
Yulia Stroy: Янка, я уже обхохоталась, пока дочитала...я вот знаю, что даже имя Сара одно время было запрещено ( в 2001 году, например...) дочка моя родилась 2 января 2002 -года, а запрет был снят с 1-го января 2002 года!!!
Оля-ля: Не помню где-то читала, может быть даже здесь. В общем, там говорилось, что если даже имени нет в этом приславутом списке, но оно есть в Каране, то могут позволить назвать так ребенка. Это так?
Nora: Нашла статейку, в котором говорится об отказе одной семье назвать приемную дочь Illy, что в переводе с берберского означает " benti"= моя дочь. Обосновали отказ тем, что это не родная их дочь, поэтому нехорошо так называть малютку. Les cas de rejets de prénoms sont multiples et ce pour différentes raisons, explique un officier de l’état civil sous le couvert de l’anonymat. «Parfois, on reçoit des déclarations de prénoms qui surprennent tout le monde dans le bureau où j’exerce. Des prénoms d’origine orientale, des prénoms européens ou, tout simplement, des prénoms marocains mais déformés pour leur donner une connotation moderne», explique-t-il avant d’ajouter, que, pour lui, heureusement qu’il existe une liste. «Plusieurs pays européens, ont adopté le même système en limitant le choix des prénoms à une liste officielle», précise l’officier de l’état civil.
paloma: Nora пишет: Plusieurs pays européens, ont adopté le même système en limitant le choix des prénoms à une liste officielle» Может и хорошо, что существует такой список, ато же называют детей даздрапут (Да здравствует Путин) или Appel. А недавно был скандал, мужик хотел назвать сына БП-52.
rania: а сокращенно ег Бипиком величать будут, прикольно!
Yulia Stroy: Оля-ля пишет: Не помню где-то читала, может быть даже здесь. В общем, там говорилось, что если даже имени нет в этом приславутом списке, но оно есть в Каране, то могут позволить назвать так ребенка. Это так? не знаю так ли это, но вот пример из жизни: брат моей свекрови назвал свою дочь Дэния (этого имени нет ни в каких списках, это вообще не имя, а слово , но слово, которое встречается в Коране) Это было в 79 или 80 году
Galchena: а мой муж сказал мне, что если мама иностранка, то она может назвать ребенка как хочет.....
мара: Galchena пишет: а мой муж сказал мне, что если мама иностранка, то она может назвать ребенка как хочет..... нет, никак не может , т.к ребёнок мусульманин, и будут назвать по разрешённому в марокко списке.....даже если ребёнок родится в россии и ты назовёшь его русским именем, то по приездку в марокко всё равно придётся давать мускльманское имя......
salma: paloma пишет: А недавно был скандал, мужик хотел назвать сына БП-52. ну он бы его еще БТРом назвал, или МИГом-24. а еще проще сходить к дяде врачу, называется психиатр. говорят иногда помогает, если не совсем запущенн,о.
Galchena: почитала я эту тему на форуме и конечно замучала мужа вопросами. он сходил в соответствующую "инстанцию" - ему сказали, что если мама иностранка и между Марокко и государством мамы нет соглашений, то мама может называть как хочет, а уж если она родит у себя на родине - то и подавно - запишут любое имя........ где правда-то?
мара: Galchena пишет: почитала я эту тему на форуме и конечно замучала мужа вопросами. он сходил в соответствующую "инстанцию" - ему сказали, что если мама иностранка и между Марокко и государством мамы нет соглашений, то мама может называть как хочет, а уж если она родит у себя на родине - то и подавно - запишут любое имя........ где правда-то? Девочки ,и где же правда?????? мы своего по марокканскомк списку называли, или уже можно называть как хочешь? я такое впервые слышу
Амаль: мара пишет: то по приездку в марокко всё равно придётся давать мускльманское имя...... Почему? А если ребенок христианин?
kisbykis: Амаль пишет: А если ребенок христианин? Тогда у него не будет марокканского гражданства, и имя может быть любое.
Амаль: kisbykis , спасибо, посветила Ну очень мне любопытно стало, это что получается, гражданами Марокко могут быть только мусульмане? А евреи? А жены из СНГ, не принявшие ислам? Они без гражданства живут?
мара: Амаль пишет: А жены из СНГ, не принявшие ислам? Они без гражданства живут? конечно без гражданства, а значит и прав никаких, а кого я знаю, кто имеет мар. подданство, все принимали ислам, , а ребёнок рожденный в марокко от отца мусульманина по моему не может быть немусульманином.....девочки, поправьте меня....
Амаль: мара пишет: конечно без гражданства, а значит и прав никаких, Совсем плохи дела
ioanna: мара все правильно! ребенок , рожденный от марокканца не может быть не марокканцем, хочет он этого или нет. это не гражданство- это подданство! все они принадлежат королю! если хочешь принять подданство принятие ислама обязательно.
Джули: мара пишет: Девочки ,и где же правда?????? мы своего по марокканскомк списку называли, или уже можно называть как хочешь? я такое впервые слышу Если назовёшь неправильно,то отец,чтобы записать ребёнка в свой паспорт,должен будет менять ему имя.Возможно можно взять двойное мусульманское имя.А это влечёт за собой всю волокиту в пкреоформлении всех документов.Иначе не дадут ребёнку марокканское гр-во и он в Марокко должен будет ездить по визе.ioanna пишет: ребенок , рожденный от марокканца не может быть не марокканцем, хочет он этого или нет. Там,где я живу,например,конкретно в Италии,многие сталкиваются с этой проблемой.Здесь даже местные власти автоматически записывают ребёнку гр-во отца,если отец-араб.Даже,если отец против.Вот вам пример:у знакомых родится ребёнок,мать из Прибалтики,т.е.европейка,отец-марокканец.Отец сам просил записать гр-во матери,на что ему ответили,что не может итальянская сторона принимать такие заявления т.к.не хотят проблем ,послали в посольство Марокко оформлять отказ отца от принятия ребёнком марокканского гр-ва.Там ему тоже отказали,марокканское гр-во передаётся автоматически,а если есть возможность двойного гр-ва,то марокканское должно быть обязательно.Пройдя множество преград,оформили всё же 2 гр-ва. А вот моя дочь так и числится тут марокканкой-никто меня и не спрашивал.А Украина двойного не признаёт.
SOFI: Джули пишет: .А Украина двойного не признаёт. Так значит у ваших деток нету украинского гражданства???? А как же вы девочки-украинки ездите домой с детьми - визу делаете???
Джули: У меня дочь вписана в мой паспорт,папа писал разрешение и заверял у нотариуса,дочь в Украину ездит без визы.Но нужно всегда разрешение отца на выезд ребёнка иметь с собой.
Aqua: А как вам : Лара, Халя, Галя(укр. Г),Ляна, Зейна, Мэйс, Лямис, Любаба,Рузана, Диана, тоже ничего. харковчанка Улишна - это имя такое? Похоже на нашу Ульяну.
lura: Aqua Диана марокканское имя????? Мне Диана нравиться, только не разу не в стречала. А Лямис как то странно звучит...это женское имя?
kisbykis: lura пишет: Диана марокканское имя????? Дина тут есть, а Диана - не марокканское. Aqua пишет: Улишна - это имя такое? Похоже на нашу Ульяну. Вот и Юлишну нашу в марокканские имена записали Aqua, не обижайся, Улишна - это ник нашей форумчанки, только правильнее будет Юлишна (yulishna)lura пишет: А Лямис как то странно звучит Наверное имелось ввиду Лямия. А Ляна, что за имя? Может Лина? И Рузанна насколько я знаю, не марокканское.
Сябачка: А имя Лямис случайно не было взято из турецкого сериала, который сейчас по МВС показывают, моя родня прям прикипает к телевизору во время показа очередной серии, вот и сегодня последняя серия и их не отогнать, и даже моего мужа! Так там главную героиню так зовут! Девочки я так поняла что в каждой мусульманской стране есть какие то свои списки разрешенных имен, у меня есть знакомая девочка в Сирии так сестер ее мужа зовут Далия и Далила. Девочки, а кто рожал на родине как потом тут оформляли ребенка?
Aqua: Эти имена вообще арабские. У нас на Ближнем Востоке они очень популярны.
Nora: kisbykis пишет: А Ляна, что за имя? Может Лина? У меня знакомая на Украине, ее Ляна зовут. А здесь еще не встречала такого имени. Сябачка пишет: Девочки, а кто рожал на родине как потом тут оформляли ребенка? У меня подруга рожала на Украине, главное, сделать все бумажи с переводами, печатями и все такое там, чтобы избежать волокиты в нашем посольстве (ей отказали в переводе с укр.на фр.), и все будет ок. Кстати, имя там надо выбирать марокканское, писать так по-русски, чтобы при переводе ( а для документов там анг.используют) совпадало с французским написанием имени.
salma: девочки, вот вам подборка имен разных народов http://www.imechko.boom.ru/kopilka.htm
olechkas82: маловато будет.... а я вот побольше списочек нашла http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_арабских_имён
amira: olechkas82 Это что за ссылочка,что то там я ни одного имени не нашла .Вышли поконкретней пожалуста!
cvet: amira Может, это Список арабских имен
olechkas82: cvet спасибо,я ее и высылала,только открылась почему-то на главной странице
ANGEL: привет девченки§ почитала про имена,и действително бывает такие смешные имена,ну просто умора§ меня зовут наталья,но всем мароканским родственникам было трудно запомнит и как меня толко не называли и ТАША И АТАША И МАТЕША ну в конце концов сказали даваы ти будеш АМИНА вот с тех пот и зовут меня амина а муж все равно называет натулик а доча моя Ясмин? она и ясенка и ясушка и яся,но хотели ее назвать все Фати,но я была очен против,сказала у кого она в животике В КОНЦЕ КОНЦОВ !а еще Ассия мне нравится,но мужу не нравилось,ВОТ И НАЗВАЛИ мы нашу принцессу Ясмин И ТЕПЕР ВСЕ ТАК ЕЕ ЛЮБЯТ а имя так ей подходит,классно
vika6161: ANGEL у меня мама тоже Наташa -так тут называют ее Натали.
sacha: ANGEL пишет: но хотели ее назвать все Фати аналогично, мою лайлу тоже хотели обозвать Фатым-Загхра, но муж настоял на своем, теперь у нас Лаила или Лейла
ANELA: я со страхом думаю про имена детей. мне ничего не нравится маррроканское. и мне уже заявлено было что сын мухаммед. ужас просто
sacha: ANELA рожай девочек! как у вас с женскими именами? Надеюсь не Фатыма?
ANELA: мне кажется предстоит битва за имена и с девочками не лучше наверно. как можно вообще дитятко свое назвать такими страшными(для меня) именами ....мрак...... а нормальные имена в семье разобраны детьми - якоб. лилия. юрий.
MALINA: ANELA Обычно сторонники Мухаммеда дочку называют Хадижа! Как выход, могу предложить двойное имя типа Мухаммед-Адам(или любым милым душе именем) и называть сынулю вторым именем! Наши девочки так и делают, про Мухаммеда и не вспоминают...
ANELA: MALINA пишет: Обычно сторонники Мухаммеда дочку называют Хадижа пошла вешаться..... про двойное имя знаю. у меня у мужа двойное, видимо родители не могли найти компромис а чисто русскими имена в марокко называют? ну типа александр, татьяна
MALINA: ANELA Наши друзья (марокканка и француз) родили тут и назвали дочу Роуз! И зарегистрировали и слова не сказали против...наверное с французами этот номер проходит, а про русские имена ни разу не слышала! А двойное имя делают действительно для компромисса, это чисто для документов, а в жизни называй хоть горшком!
ANELA: А че могут еще возразить?????? Это на каком основании???? Махаммед - Александр ( предположим) ужасть
Galchena: ANELA пишет: как можно вообще дитятко свое назвать такими страшными(для меня) именами меня все чаще посещает эта мысль... ну для женского имени еще можно найти компромисс, но мужские вызывают дрожь в коленях... про Касема я с вами уже делилась, а вот девочку (если будет она) предложили назвать Доха. я в шоке, но буду биться до последнего! ANELA пишет: а нормальные имена в семье разобраны детьми - якоб. лилия. юрий можно поподробнее про Юрия? неужели так в Марокко называют?
MALINA: ANELA Это тебе в Москве ужасть! А как припечет - так назовешь как милая...еще поживешь в Марокко, посмотришь как у других бывает- так вобще проще намного станешь...Тут бывают варианты - называют в честь бабушек-дедушек и попробуй вякнуть! Ален, мы с мужем сына назвали года за 4 до его рождения...так что договаривайтесь заранее!
ANELA: Galchena пишет: я в шоке, но буду биться до последнего! варианты облегчения битвы 1. родить в россии и самовольно написать имя в свидетельстве какое хочешь 2. договориться на двойное имя Galchena пишет: можно поподробнее про Юрия? сестра мужа и ее муж учились в рф. понравилось очень наше имя. назвали юрием без проблем. прикалываемся что в честь гагарина
ANELA: MALINA пишет: Ален, мы с мужем сына назвали года за 4 до его рождения...так что договаривайтесь заранее! ага MALINA пишет: Это тебе в Москве ужасть! кхе-кхе я не в москве..... MALINA пишет: Тут бывают варианты - называют в честь бабушек-дедушек и попробуй вякнуть! я в принципе тоже хочу назать девочку в честь бабушки вообще-то...
харковчанка: ANGEL пишет: меня зовут наталья,но всем мароканским родственникам было трудно запомнит и как меня толко не называли и ТАША И АТАША И МАТЕША Ну и я вставлю пару слов, уж больно тема меня задевает!! Меня тоже по началу как только не величали и коверкали мое имя, хотя у них есть столько имен похожих, тот же Юнес например, первая Ю, так нет как только меня не коверкали, решили называть Лейлой, но так как я 30 лет Не была Лейлой, то конечно стала забывать и просто не отзывалась ( мне это напоминает знаменитую историю из "летучей мыши" про собаку Эму, которую потом переименовали в Гектора, далее чем закончилась эта история все помнят..) так вот я потом села, подумала, почему мы всю семью выучили как кого зовут, хотя нам пришлось выучить побольше имен, чем мое одно, так что слабо!!! и все!!! постепенно приучила их величать меня по имени, без отчества (пока) ! Шучу! Естественно , я ничего не имею против девочек, которым понравилось и они поменяли имя, или взяли второе, потому что им так нравиться, а не потому что взрослые люди не могут вючить мое имя , извиняюсь из трех букв!!! (Юля, не путать с другими словами из трех букв!!) !имхо!
ANELA: кстати мне нраятся древнерусские имена очень. вообще труба
Сябачка: А меня просто бесит когда делают вид, что не могут произнести мое имя, да именно делают вид, потому что ничего сложного в имени Юля нет и все мои марокканские родственники сразу без труда запомнили мое имя. Вообше, как мне кажется для марокканцев нет сложностеи с произношением наших букв не считая буквы Ы у некоторых. А нам тяжелее с их Х и К и тому подобных
MALINA: харковчанка Браво! Мою подругу Юлю переименовали, а она ни вкакую, так они почти 7 лет называли ее Люля...вернулась она короче... интересно, марокканскую невестку они запомнили как зовут?! Просто не представляю, как можно отзываться на другое имя, прожив треть жизни со своим?
олька: ANELA пишет: пошла вешаться..... А у моего ребёнка отчество Мустафаевич, уже повесилась тут уже ничего не поделаешь
харковчанка: Сябачка пишет: А меня просто бесит когда делают вид Мне кажется, что они это делают еше и от того, чтоb беседу поддержать подольше, типа о чем бы нам поговорить, а не о чем!!! Как о имени и том приняла ли я религию!! Эти два вопроса для меня за десять лет как красная тряпка для быка!!
Сябачка: Кстати не помню на каком саите прочитала что есть мусульманское имя Люля только как с этим в Марокко не знаю
харковчанка: MALINA пишет: Мою подругу Юлю переименовали, а она ни вкакую, так они почти 7 лет называли ее Люля Вот вот , тоже проходили, теперь даже знают мою фамилию и правильно произносят и знают, что она армянская!!!Короче-Культуру в массы!!!
ANELA: Есть в Марокко имя ЯРА?
харковчанка: Сябачка пишет: есть мусульманское имя Люля Да все есть и Фатима у нас есть, и Гульчатай, просто мне хочется чтоб меня называли моим родным именем, ведь я их Всех называю их именами, представь у меня в школе 500 учеников и я каждому дам наши имена: Вася или Петя , мне так будет на много легче, а им разве это понравиться, я даже ответ знаю :Нет! так и мне не нравиться!
MALINA: ANELA ..аха, Яринародиновна - саамое ходовое имя в Мароке ! Ленок, закатывай губешки!
yulishna: ANELA придется смириться с тем, что имен, хоть отдаленно похожих на наши, практически нет. Есть такие, которые не режут слух русский и все. Я тоже первое время ничего не могла выбрать и к имени своей дочки всю беременность привыкала. У нас есть кузина, так ее дочку зовут Лидия, но она рожала в Америке и там ее и называла. В списке имен, разрешеных в Марокко, мне нравилось Лара, но муж не хотел ни в какую.
харковчанка: yulishna пишет: к имени своей дочки всю беременность привыкала. Юльчик, ну у вас все равно похоже сильно на русское имя, а у меня у малой просто аналогов нет, на Украине, когда я ее в метро звала (Имэн), вся электричка оборачивалась и некоторые спрашивали: " это имя такое?!"
ANELA: MALINA пишет: ..аха, Яринародиновна - саамое ходовое имя в Мароке ! Ленок, закатывай губешки! Яра ( женское имя которое хочется мужу). Мне очень нравится. С 1 стороны Ярослава. С другой древнеславянское. С 3 стороны переводится со старого языка как весна. Надо уговорить на Ярослава Юленька можно про список имен подробней?
yulishna: харковчанка так я представляю, как народ будет оборачиваться, когда я свою буду звать. Не называют таким именем давно уже. Хотя моей доче оно очень идет. Дед марокканский предлагал назвать унучку Хадижей, ну или на крайняк Камелией. Я брови насупила и сказала, что будет Дуния и точка. С моим именем тут почти все справляются, только служанки дома зовут Люлия
харковчанка: Зря, что давно не называют, мне нравится, особенно когда ласково, вообше люблю древние имена, я уже писала aчто мне Настенька нравилось...Даааа.. Ярославна тоже очень красиво
kisbykis: ANELA пишет: Есть в Марокко имя ЯРА? есть! сестра мужа всю беременность так планировала свою дочку назвать, но муж был против, поэтому девочка долго была без имени, в итоге сошлись на имени Муна.
Guda: ANELA пишет: родить в россии и самовольно написать имя в свидетельстве какое хочешь Я так и сделала, рожала дома, мужа вообще рядом небыло, поэтому назвала как сама хотела . Сына тоже сама назвала, имя мусульманское, но мне нравится, да и муж не возвражал. Слава Богу, не предлагал назвать в честь отца .
Оля-ля: А мне любимый сказал, что т.к. вынашивать мне, рожать мне, то и называть мне. С именами для девочки - нормально, можно что-нибудь подобрать, а вот мужские мне вообще не нравятся. Ладно, по мере наступления "проблемы! будем ее решать. Пока париться не к чему...
ANELA: Оля-ля пишет: А мне любимый сказал, что т.к. вынашивать мне, рожать мне, то и называть мне. красота
Kenzin: харковчанка пишет: Настенька нравилосьМоё любимое имя! Анастасия-как звучит!
elka-62: ANELA пишет: Надо уговорить на Ярослава Уговаривай-уговаривай. Обожаю это имя. У меня сынулю зовут Ярослав. Оля-ля пишет: вынашивать мне, рожать мне, то и называть мне. Мы так и сделали. Я с первого дня беременности знала, что будет Ярослав, о девочке даже не думала.
Galchena: ANELA пишет: сестра мужа и ее муж учились в рф. понравилось очень наше имя. назвали юрием без проблем. а как же старшные истории про то, что в Марокко с немусульманским именем и соваться не стоит? или они не в Марокко живут? я выбрала первый вариант - рожу в России, а там хоть трава не расти )))
ioanna: дык это... роды в россии вас не спасут! при оформлении ребенка здесь потребуют имя поменять на мусульманское ( мою подругу заставили годовалую дочь переименовывать ) тут уж точно вспомнишь про собаку эму- гектора, как харьковчанка писала ( юлька, я чуть со смеху не лопнула!) а двойное имя тоже не выход- до поры до времени только. дома будете конечно звать как хотите , а в школу пойдет дитятко - никто извращаться выговаривать ваши имена не будет- как в документах написано, так и будут называть.
ioanna: ANELA пишет: а нормальные имена в семье разобраны детьми - якоб. лилия. юрий. вообще-то это не совсем типичные для марокканцев имена, видимо ваша семья очень прогрессивная ( а юри, произносится без й,здесь чисто еврейское имя)
yulishna: ANELA пишет: можно про список имен подробней Лена, тут продается книжечка такая, с именами арабскими в ней как раз все разрешенные имена,ну или почти все.
Амаль: ANELA пишет: я со страхом думаю про имена детей. мне ничего не нравится маррроканское Аналогично. Мне тоже ничего не нравится, особенно из мужских. Мы с моим договаривались, если девочка - тоо называю я, вернее даже не я с ним договаривалась, а моя мама. Он ей торжественно пообещал. Мы с ней хотим имя Мария или Марьям по-арабски. А с мальчиком труба. Он хотел бы его в честь деда назвать: Салем. Представляете, какой ужас Ну я ещё повоюю за имя, если, конечно, дойдет дело до детей Сябачка пишет: А меня просто бесит когда делают вид, что не могут произнести мое имя, да именно делают вид, потому что ничего сложного в имени Юля нет И меня это ужасно бесило. Я ещё понимаю, трудно выговорить Надежда, но Надя-то сказать неужели сложно? Так все меня Амалью и величали yulishna пишет: так я представляю, как народ будет оборачиваться, когда я свою буду звать. Не называют таким именем давно уже. yulishna , а мне ,наоборот, нравится имя твоей дочки И мне кажется, зря ты волнуешься по поводу, что так давно уже не называют. Сейчас в России идет мода на старинные имена. Все мои подруги, которые уже родили, поназывали своих деток старинными именами (Данил, Никита, Митрофан, Егор). Сейчас самая мода! Глядишь, лет так через 5 имя Дуня будет на пике моды
Оля-ля: Амаль пишет: И меня это ужасно бесило. Я ещё понимаю, трудно выговорить Надежда, но Надя-то сказать неужели сложно? Им просто в лом париться. Значит мы паримся, язык ломаем вместе с мозгами, чтобы произнести и запомнить их имена, а им видите ли одно имя сложно запомнить. Меня в первый приезд как только не ковыркали, но я не стеснялась показывать своего недовольства. Со времнем практически все научились ОлА говорить, только вот один дядя, который в испании много лет служил зовет меня ХолА (на исп. привет). но ничего, уже начал исправляться. Он когда меня звал ХолА, я ему отвечала: "Хола! Комоста? Ми аму Оля". И так каждый раз после его ХолА
Амаль: Оля-ля пишет: только вот один дядя, который в испании много лет служил зовет меня ХолА (на исп. привет Оля-ля , так по -испански привет только пишется hola, а буква "h" вообще не читается. Все испанцы говорят "Ола"
ANELA: Мне тоже имя Анастасия-Настенька нравится Galchena пишет: или они не в Марокко живут? живут в Марокко, рожала она в Марокко, оба мусульмане ioanna пишет: при оформлении ребенка здесь потребуют имя поменять на мусульманское ( мою подругу заставили годовалую дочь переименовывать бред сивой кобылы. Тогда по логике если взрослый человек получает гражданство марокко он тоже имя меняет??? ioanna пишет: вообще-то это не совсем типичные для марокканцев имена, видимо ваша семья очень прогрессивная ( а юри, произносится без й,здесь чисто еврейское имя) не знаю как в свидетельство о рождении написано, но звали его Юрий, Юра или просто Ю-Ю yulishna пишет: Лена, тут продается книжечка такая, с именами арабскими в ней как раз все разрешенные имена,ну или почти все. Спасибо Юля. Поищю в нете. Интересно. Амаль пишет: И меня это ужасно бесило. Я ещё понимаю, трудно выговорить Надежда, но Надя-то сказать неужели сложно? Так все меня Амалью и величали А у меня нормально. Родственники называли Елена с такой же чистотой как и Элен. В следующий раз начну их исправлять при Элен .....Елена, Елена я. Как там Карнеги говорит? Имя для человека самое приятное слово! Амаль пишет: Сейчас в России идет мода на старинные имена подтверждаю
Алена_ру: Амаль пишет: Все испанцы говорят "Ола" моя мама все время оборачивалась, т.к. ее зовут Оля yulishna у вас удачно получилось с выбором имени, имхо, удобно, красиво! эх, я б девчушку назвала Дариной или Василисой, а мальчика Станиславом или Ярославом...только вот когда дети у меня будут - не знаю
MALINA: Кстати, в книге разрешенных мусульманских имен есть имена Дарин (Дарина) и ДанИ. Я так второго ребенка думала называть! А потом как подумали - Мария нам больше нравится...
Оля-ля: MALINA пишет: в книге разрешенных мусульманских имен есть имена Дарин В принципе, не плохо, но в нашем случае - не пойдет. Просто у моего предыдущего ухажора (перед любимым) была фамилия Дарин и с годами эта фамилия стала в нашем семье матершинным словом.
sacha: я уже раньше писала, что мне наверное повезло и 19 лет назад моего сына записали здесь именем, которое я дала ему на Украине при рожден - Альберт. Дело в том, что в Марокко это имя проходит как еврейское, тогда я этого не знала, думала, что оно интернациональное, каталичское. Но это не главное. В школе и в униветситете преподаватели конечно постоянно достают: почему такое имя. Друзьям и подружкам нравится. Мамы подружек всегда сильно переживают, а вдруг мальчик еврей? Короче, если ваш ребенок сможет себя защитить, (а откуда вы это знаете?), то назовите его интернациональным библейским именем, если не уверены, то даваите чисто арабское имя.
Kenzin: sacha пишет: Альберт красивое имя,такое созвучное и громкое,мне нравится sacha пишет: а вдруг мальчик еврей наскол'ко знаю, в Марокке проблем с етим нет .А скол'ко твоему,19 что-ли?
ioanna: ANELA пишет: Тогда по логике если взрослый человек получает гражданство марокко он тоже имя а ведь так оно и есть, ты угадала! всex наших девочек, приншвших подданство марокко заставили брать мусульманские имена. Kenzin пишет: наскол'ко знаю, в Марокке проблем с етим нет .А скол'ко твоему,19 что-ли? проблем с этим нет , пока дело до свадьбы не доходит...а потом
ANELA: ioanna пишет: всex наших девочек, приншвших подданство марокко заставили брать мусульманские имена.
Kenzin: ioanna пишет: ...а потом А что потом?Я лично знаю много пар: он- еврей,она- марокканка,и ничего уважаемые люди ,правда не встречала:он-марокканец,она-еврейка.
мара: ANELA пишет: Тогда по логике если взрослый человек получает гражданство марокко он тоже имя меняет??? Иоанна права, придется менять имя,тем более ,насколько я знаю, чтобы получить марокканское подданнство,надо принимиать ислам, поэтому так и так имя придется брать мускльманское
ANELA: мара пишет: Иоанна права, придется менять имя,тем более ,насколько я знаю, чтобы получить марокканское подданнство,надо принимиать ислам, поэтому так и так имя придется брать мускльманское для меня это самый больной вопрос. прямо сделка с совестью.
Оля-ля: ANELA пишет: для меня это самый больной вопрос. прямо сделка с совестью. Может быть ценично звучит, но ANELA относись ко всему проще, тогда и жить будет проще ИМХО
олька: ANELA пишет: мне уже заявлено было что сын мухаммед По поводу имени Мухаммед click here click here click here Есть даже мнение что это самое популярное имя во всём мире.
cvet: олька Тенденция, однако...
malika: MALINA пишет: Махаммед - Александр ну этот номер думаю не пройдет т к есть специальные инструкции по этому поводу. узнаю по-точнее- напишу а пока поищи здесь- обязательно найдешь красивое. http://www.prenom-marocain.com/prenoms-marocains-r-maroc.html думаю полезно знать и перевод-тогда и отношение другое будет к имени
ANELA: Оля-ля пишет: относись ко всему проще, тогда и жить будет проще последнее время это слышу каждый день
Алена_ру: malika пишет: а пока поищи здесь- обязательно найдешь красивое. столько красивых имен...
Kenzin: Я тут вычитала ешё одно имя для девочки:ЛЯЙСАН,что в переводе с древне-арбского означает "тёплый ласковый дождик"
malika: Kenzin пишет: Я тут вычитала ешё одно имя для девочки:ЛЯЙСАН,что в переводе с древне-арбского означает "тёплый ласковый дождик" с таким именем в Минуте славы выступала одна девочка
Kenzin: malika пишет: с таким именем в Минуте славы выступала одна девочка а я никогда не слышала,но очен' понравилос'
Esposa: Kenzin пишет: Я тут вычитала ешё одно имя для девочки:ЛЯЙСАН Это точно арабское имя?
Амаль: Esposa пишет: Это точно арабское имя? больше на среднеазиатское имя похоже......
Kenzin: Esposa пишет: Это точно арабское имя? ага,сама сомневалас',а тут перевод с древне-арабского,просто очен' редкое.
cvet: У нас в республике это самое обычное имя (у нерусских девочек ).
ANELA: Не слышали? А Лейсан Утяшева?
kisbykis: В последнее время нравится имя Алишер. Кто слышал такое имя в Марокко?
мара: kisbykis пишет: В последнее время нравится имя Алишер. Кто слышал такое имя в Марокко? я это имя слышала по орт , в программе малахова Пусть говорят, у него отец тунисец, а мать русская,мы с мужем смотрели, он сказал, что такое имя не слышал в марокко,а имя и правда интересное
kisbykis: мара пишет: такое имя не слышал в марокко Наверное суннитам это имя не по душе. Даже имя Али здесь очень редко встречается, по-моему.
SOFI: kisbykis пишет: Даже имя Али здесь очень редко встречается, по-моему. Я свою младшую дочь хотела назвать Аля - Алина..... но муж как-то сморщил нос на это предложение, мол нету тут такого...вот и выбрали созвучное Лина.....
kisbykis: SOFI пишет: сморщил нос на это предложение, мол нету тут такого в смысле нету? есть Алия.
AmoresPerros: Девочка, Фаез - мусульманское имя?
salma: AmoresPerros пишет: Девочка, Фаез - мусульманское имя? насколько я знаю, то да. был у меня один такой студент, правда из турции, но турция тоже мусульменская страна
ROZALINDA: Девочки, а в Марокко тоже нехорошая примета называть детей именами бабушки и дедушки и вообще в честь кого-то?
Viola: ROZALINDA да вообще то это не принято,но я свою дочь назвала как её бабушка и свекровь на была против,но ей бедняжке постоянно приходится людям ,которые лезут не в своё дело,что то доказывать.А есть ведь такие кадры,недавно одна её родственница,какую-то небольшую неприятность,случившуюся с моей свекровью,объяснила именно тем,что внучку назвали как её.Слава богу,что у меня свекровь нормальная и просто на "дураков "внимания не обращает;
salma: Viola пишет: да вообще то это не принято, ROZALINDA пишет: нехорошая примета называть детей именами бабушки и дедушки и вообще в честь кого-то? первый раз такое слышу...а почему?? что-тут такого?что за приметы?
Viola: salma не знаю чем это обоснованно,но не принято в Марокко называть ребёнка именем родственника,если он ещё жив.
мара: Viola пишет: salma не знаю чем это обоснованно,но не принято в Марокко называть ребёнка именем родственника,если он ещё жив. я дочу хотела назвать Лара как мою маму (Лариса), но мама запретила, сказав, что переймет её судьбу, которая нелегкая, по той же причине меня не назвали в честь бабушки . Не знаю, насколько это так, но раз мама не захотела назвать Лара, нашли другое имя ей .
RISHA: у нас в семье двух девочек назвали в честь бабушки, которая еще жива, и ничего, никто ничью судьбу не повторяет... я тоже детей хотела назвать в честь марокканской мамы и папы, но муж не захотел, потому что, как он сказал, имена у них старые, над детками будут смеяться...( Маму зовут Фатна, а папу Арби)
ROZALINDA: мара пишет: я дочу хотела назвать Лара как мою маму (Лариса), но мама запретила, сказав, что переймет её судьбу, которая нелегкая, по той же причине меня не назвали в честь бабушки . Вот поэтому я и спроила,так как часто слышала именно в России,что это нехорошая примета
SOFI: ROZALINDA пишет: слышала именно в России,что это нехорошая примета А по мне это абсолютно то же самое как верить или нет в черную кошку, в то что забыл что-то при выходе из дома..и т.д. и т. п. , кто-то верит, а кто-то нет.... Мы тоже не стали называть детей именами бабушек и дедушек.... решили так - назовем именами, которых ещё нет ни в одной семье, ни в другой, чтоб никому обидно не было.... И слава Богу сейчас все довольны!!! Мою свекровь зовут Кенза, красивое имя на мой взгляд, но в России у него совершенно другое значение нежели здесь...и когда родилась наша старшая дочь, муж так предложил ненавязчиво назвать Кензой, на что доктор, который был в тот момент рядом с нами в палате сказал - тогда приходите через некоторое время за сыном Укропом.... вопросов больше не возникло ни у кого!!!
amira: RISHA мы уже в третий раз с тобой тезки :у меня тоже мароканскую маму завут Фатна,но папу Мухаммед
Viola: amira очень редкое имя у вашего папы ,тут наверно у каждой второй свёкор Мухамед.Моего правда Мухамед-Арби зовут Да Софи,за сыном Укропом всё таки придётся вернуться,жаль такое имечко терять .И ещё я представила лицо твоего врача если бы муж предложил назвать дочу Сукейна или Абля
malika: Viola пишет: предложил назвать дочу Сукейна или Абля аха и сына Аюб ...
Viola: Да Аюб тоже классное имя .А мне знаете как предложили назвать моего малыша - Diwan ,хоть нa неприличое слово не похоже,но я всё-таки не рискнула
malika: Viola пишет: Diwan , хоть там и есть w так ее еще произнести надо.я сейчас на сыне проэкспериментировала..... что говоришь... диван...sedderi...
RISHA: ...а еще Зухир хорошее имя...у меня у подруги так сына зовут.Когда они выбирали имя,подруга рассказывала, это былo САМОЕ приличное, из тех ,которые ее муж предлагал...
Viola: Не понимаю я тех людей ,которые настаивают на конкретном имени,всегда ведь можно найти компромисс;И ещё не извесно где ребёнку жить придётся и не дай бог будет стеснятся своего имени
kisbykis: Мне очень нравится имя Софьян, назвала бы так сына, если б оно не было так распространено
Esposa: Аля, а мне как-то не очень. Может, потому, что знаю не очень порядочного человека с этим именем...
kisbykis: Esposa пишет: Может, потому, что знаю не очень порядочного человека с этим именем 100 процентов! нехорошие люди очень влияют на отношение к их именам
мара: kisbykis пишет: Мне очень нравится имя Софьян мне тоже, дочу назвали софья, если вдруг когда нибудь ещё родится сын , то буду рассатривать это имя, когдя ильяс родился, не знала этого имени, а то были бы софьян и софья
апельсинка: Esposa пишет: Аля, а мне как-то не очень. Может, потому, что знаю не очень порядочного человека с этим именем... Кх-кх...попрошу У меня сына так зовут..точнее почти так он у меня записан как Софиан, а не Суфьян как здесь говорят.
Esposa: апельсинка Извини, пожалуйста! Никого не хотела задеть, просто знакома с не очень хорошим человеком с таким именем. Хотя это не значит, что все Софьяны такие.
karima: Когда у меня родился сын (в Москве 41 год назад), мы его назвали Мунир. Приехали в Марокко, оказалось, что имя в то время было очень редкое, даже некоторые не могли правильно его произносить - Мурин, Мундир... А теперь встречаетсяб не так часто, как Софьян или Ильяс, но однажды даже встретила одну женщину, которую зовут Мунира.
salma: kisbykis пишет: Мне очень нравится имя Софьян, у нас братик Суфьян.имя красивиое, так я его как ни называю дома (он уже привык) Суфьянчик, суфьянчочечек, суфьянушечек, суфьянушка,.... еще мне нравится карим, мунир (согласна с каримой не очень распростареннеое имя) , фехер,мурад,софия, назира,амина, суад,лейла,лиана...
апельсинка: Esposa пишет: апельсинка Извини, пожалуйста! Ты ж не со зла, а просто неподумавши Ассоциация вещь крайне сильная. Вот нас на форуме очень много Иришек, а какие все разные))Одна другой краше)))
Esposa: апельсинка пишет: Ассоциация вещь крайне сильная Особенно, когда имя - редкое и экзотичное (для меня, в данной ситуации ). Тогда имя полностью ассоциируется с единственным человеком. Спасибо, что не обиделась. Эх, язык мой - враг мой.
zisma: RISHA А что означает имя Зухир? Впервые слышу это имя. Фамилия -да, имя-нет.
Ромашка: Оля-ля пишет: Станислав. Типо это тоже не православное имя. интересная постановка вопроса А моего племянника таким именем окрестили в церкви и никто слова против не сказал
Оля-ля: Ромашка пишет: А моего племянника таким именем окрестили в церкви и никто слова против не сказал мой папа тоже крещеный и я это сказала тому служащему. Тогда он молча рядом с именем Станислав написал Вячеслав и все! Кстати говоря, у папа с именем путаницу. Его назвали Славой, дедушка оформлял документы и думал, что Слава - это Станислав. В итоге папа по документам Станислав, т.е. Стас, а зовут его и Стасоим и Славой, в общем двухименный он у нас.
cvet: Ромашка Специально нашла списки православных имен, там действительно нет Станислава.http://www.angelday.info/index.php?module=find&pol=1&ch=16
Ромашка: cvet , ну надо же! Хотя, чему тут удивляться, в компетенции наших донбасских священослужителей я всегда сомневалась
elka-62: cvet Ничего себе!!! В этом списке нет Ярослава. А я считла, что это чисто православное имя. Бедный мой сыночка!
Льдинка: Впервые почитала эту тему. В нашей семье тоже есть интересные имена. Свекровь зовут Аидой. По-моему, редкое имя в Марокко и мне очень нравится! У свекра замечательное имя- Мухтар! Есть сестра по имени Турия. Мои родители называют её Фурией (очень ей подходит!). Есть племянница Шейма. Мои называют её Шельмой (тоже оправдывает свое имя!)
Haitba: Льдинка, действительно у вас интересные имена подобрались А у нас все самые типичные, нечем даже похвастаться... Из интересных племяшка невестки-Умм кальтум
sabintush: девочки,скажите,в марокко имя юсеф распространено ? насколько ? не хотелось бы ,чтобы вышло.как с наташами в моём детстве - зайдёшь в класс, позовёшь наташу,и половина девочек откликается. та же история с настями сейчас.
ANELA: по-моему распространено. Думаете как малыша назвать?
RISHA: sabintush половина не откликнется, но один - два могут....это я тебе как учитель говорю. Имена Хемза, Ашраф, Мехди, Мухаммед, Юсеф достаточно распространены.
LenaLeila: Льдинка пишет: У свекра замечательное имя- Мухтар! Есть сестра по имени Турия. Мои родители называют её Фурией (очень ей подходит!). Есть племянница Шейма. Мои называют её Шельмой (тоже оправдывает свое имя!) просто супер набор имён Особенно у свёкра(сразу фильм вспоминаю ) А у наших родственников есть имена САФА (двоюродная сестра мужа),БУТЕЙНА(это сестра мужа сестры) и ХУЛЮД(это дочь БУТЕЙНЫ).Есть ещё много типа таких,но их для меня запомнить сложновато
мара: sabintush пишет: девочки,скажите,в марокко имя юсеф распространено ? насколько ? да, распространено,не сказать, что очень широко(как мохамед, напрмер), но и не мало, я именно так хотела сына назвать, но в семье мужа уже есть юсеф,конечно, если сравнить с россией - то не как наташа,сережа а как , напрмер, а как ирина, татьяна .
berkut: LenaLeila пишет: БУТЕЙНА(это сестра мужа сестры) и ХУЛЮД(это дочь БУТЕЙНЫ).Есть ещё много типа таких,но их для меня запомнить сложновато Какие интересные имена первый раз такие слышу.. а никто не знает что они означают?? Мне из арабских имен нравятся , мужские : Камиль, Адам, Ильяс, и Даньел. Из женских: Софья, Лина, Сабрина, и Сара.
paloma: Льдинка,у твоих родственнимков прям "говорящие" имена Самые потрясные имена/фамилии приносит мне любимый с работы ( работает в суде), там такие кадры. Самые яркие: Г-жа Долгоматкина - регуляроно привлекается по статье проституция, ей с такой фамилией просто на роду написано работать проституткой Еще мой любимчик Чори Шапахатович. запомнилась Боголюбская Элла Анатольевна ( по имени просто рафинировананя дама), которая в состоянии алкогольного опьянения выражалась нецензурной бранью Я теперь всех алкашек называю "Элла Анатольевна". Ну и г-дин Джопуа Эдуард Альбертович тоже хорош. У нас на работе есть водитель, по виду прям барыга, но зато фамилия Волк-Казнашевский
elka-62: paloma пишет: Джопуа Суперская фамилия. Я б на его месте сменила...
мара: berkut пишет: Мне из арабских имен нравятся , мужские : Камиль, Адам, Ильяс, и Даньел. Из женских: Софья, Лина, Сабрина, и Сара. Надюш,это тоже все мои любимые имена, из них и моих детей так зовут Софья и Ильяс, а вот Даньел - мне оооооочень нравится, только не знала,что оно разрешено berkut авка супеееееер, мой сын прям так и стоит и смотрит и смеется над кошкей и моргающими глазками
gritsenochka: paloma спасибо тебе, за поднятие настроение именами, у моей мамы была коллега по работе до замужества Страшко а после, Гробовик
Льдинка: Недавно мне на "электронку" написал какой-то Марк Смирнов. Долго гадала, кто это. Хорошо, что он вложил свои фотки! С трудом узнала (прошло почти 20 лет) своего дружка-одноклассника Марка Дурнова!
ANELA: мара пишет: Софья и Ильяс мне тоже очень нравится. Девочки- мароканочки, а кто имеет решающее слово в выборе имени? И что делаете, если мнения расходятся?
berkut: мара Я когда нашла на сайте имя Даньел тоже чуток офигела.. ну вроде как разрешенное, так как на мароканскам сайте нашла, вот этом http://www.yabiladi.com/prenom_arabe/prenom-a.html может кому пригодится там арабские и берберские имена! мара мне самой очень нравится моя авка
LenaLeila: berkut пишет: Сабрина, А это что,арабское имя?
berkut: LenaLeila да это арабское Сабрина или Сабрин от слова Сабр, что на русском означает " терпения" вроде
IrZen: Столько интересного узнала!!!Жаль,что только сейчас,а то может и деток своих по-другому назвали:) У нас Ильяс и Аиша!Так долго привыкала,особенно к имени сына,всегда хотела мальчика Сашу и девочку Алину!
мара: ANELA пишет: Девочки- мароканочки, а кто имеет решающее слово в выборе имени? И что делаете, если мнения расходятся? мы однозначно выбирали из имен,которые похожи на русские, с сыном проблем не было - Ильяс и всё,ооооочень нам это имя понравилось обоим, а вот с именем дочери мучились, ещё потому,что с сыном инета у меня не было, знала мало имен, поэтому только Ильяс и всё, а вот когда беременная дочей была-и на форуме узнала много имен, похожих на русские, я выписала все женские имена, которые мне более менее понравились, и показала мужу и своим родителям, все выссказали свой мнение, и все мнения разошлись, я хотела - Лилия или Лина,муж - Лина, Инес, мама - Инес, Лина, папа и брат - Лилия, потом муж вдруг говорит ,может Софья (я забло про это имя, хотя оно мне нравится), позвонила маме - она Софья - ой как красиво, ну я и решила уступить мужу и маме, хотя они уже смирились с Лилией, муж сказал ,ты рожала- за тобой и будет решающее слово, НО ,если (вдруг!) я когда нибудь ещё решусь на 3 го ребенка ,то буду называть только я , муж согласен IrZen - очень красивые имена , а к имени Ильяс я вообще не равнодушна Беркут - спасибо за ссылочку , этот сайт я уже изучала,ещё раньше наверное ты и давала эту ссылочку, но у нас доча родилась, мужские имена не смотрела,а Даньель - вообще классное имя
elka-62: мара пишет: муж сказал ,ты рожала- за тобой и будет решающее слово Мой так же сказал, когда я сына родила. мара пишет: Даньель - вообще классное имя Значит будет еще и Даньель. Дочери имя выбирали очень просто. Я написала на бумажках 3 имени, которые нравились мне и 3 имени, которые нравились мужу. И дали вытащить бумажку моему папе. Он вытащил Юлия.
yulishna: elka-62 какой способ чудесный, нужно будет взять его на вооружение
мара: elka-62 пишет: Дочери имя выбирали очень просто. Я написала на бумажках 3 имени, которые нравились мне и 3 имени, которые нравились мужу. И дали вытащить бумажку моему папе. Он вытащил Юлия. классный способ elka-62 пишет: Значит будет еще и Даньель ншаала
RISHA: мара пишет: elka-62 пишет: цитата: Значит будет еще и Даньель ншаала Марочка, безумству храбрых поем мы песню.....
мара: RISHA
люси: Я когда беременая ходила, уже и без УЗИ знала что у меня там Юська мой растет, муж совсем не вмешивался, сказал что бы я сама выбирала имя, а я даже ничего и не выбирала, почему то всегда знала что у меня Юсюнька будет
sabintush: Дочери имя выбирали очень просто. Я написала на бумажках 3 имени, которые нравились мне и 3 имени, которые нравились мужу. И дали вытащить бумажку моему папе. Он вытащил Юлия. униврсальный способ. жаль,что не всегда срабатывает ,как хотелось бы. моя сестра с мужем по тому же принципу выбирали в итоге получился фёдор игоревич. на мой взгляд нечто. ну да ладно. закрыла рот и выразила восторг глазами.
sabintush: ANELA по-моему распространено. Думаете как малыша назвать? была такая мысль,что бы назвать юсефом,но теперь ,видимо,отменяется. в семье моего мужчины детей принято называть редкими именами. (хотя для меня они практически все редкие. ) с одной стороны не хотелось бы что-то слишком уж арабское,что б не пришлось себя насильственным образом приучать к имени собственного ребёнка, но и русские имена для арабской страны не годятся. предложила своему милому женское имя василина для девочки. он покатал на языке,подумал,примерил и согласился !! а если мальчик ? это что за чудо он может мне предложить. и я должна буду согласиться?!! маммаа !!!
LenaLeila: berkut спасибо за пояснение .Мой муж говорит что здесь вообще положено называть детей только теми именами,которые в КОРАНЕ написаны .Но там таааакие варианты попадаются .Мы своего сына назвали ЯСИН,потому что когда я беременная была,свекрови приснилось,что к неё ангел пришёл и сказал что бы внука так назвали .А я и против не была,потому что из всего что предлагали это был наилучший вариант .А дочку(когда будет ) хотим назвать двойным именем: НИНА МИРИАМ очень нравится сочетание имён
IrZen: LenaLeila,очень красиво звучит НИНА МИРИАМ!!!Супер!!!
AmoresPerros: мара пишет: Даньел - мне оооооочень нравится, только не знала,что оно разрешено разрешено? а что за правила такие? ---- В семье любимого целый палисадник имен. Из родные сестер помню, что есть Асма, Хасна, Ибти (обговаривали мы уже это имя тут ) , из братьев - Бадр, Амин, Саид, Карим....упомнить бы всех!
LenaLeila: IrZen спасибо СОЛНЦЕ поэтому и муж не против,он правда сначала МИРИАМ не одобрил,но оно мне ОООООООчень нравится
venera: LenaLeila пишет: когда я беременная была,свекрови приснилось,что к неё ангел пришёл и сказал что бы внука так назвали я больше всего боялась, что моей тоже присниться такой сон с каким нибудь именем, которое мне не нравится. Но хорошо она до этого не додумалась.
ANELA: Девочки, а у меня какой то рвотный рефлекс ко всем не нашим именам сейчас. Да, иногда слушу красиво, но вот если подумать,что когда-то будет ребенок и он будет носить арабское имя, да это же кошмар. Муж еще тут пристал со своим Мухаммедом, все атас, хоть не рожай...
VESNA: venera пишет: я больше всего боялась, что моей тоже присниться такой сон с каким нибудь именем, которое мне не нравится. Но хорошо она до этого не додумалась. Да, я такие истории со сновидениями уже часто слышала. ANELA пишет: Муж еще тут пристал со своим Мухаммедом, все атас, хоть не рожай... +1. С Мухаммедом ко мне не пристает, но те имена, которые он называл, для меня неприемлемы, ухо режет.
vika6161: VESNA пишет: С Мухаммедом ко мне не пристает а даже если и назвали Мухамедом-то можна называть-Симо.
IrZen: VESNA пишет: С Мухаммедом ко мне не пристает, А меня муж замучил Мухаммедом,когда сына ждали,ругались страшно!В итоге я сказала,раз хочешь,называй так,но я с ним ходить никуда не буду,по имени называть не буду,будет просто мальчик...И он передумал,согласился на обсуждение этого вопроса!
VESNA: Я вчера своему про Даниеля сказала, так он сказал, что неивестно, где мы жить будем, а европейское имя Даниель в Марокко, тоже самое, что Мухаммед в России.
мара: Все таки я считаю,что мы, мамы, должны выбирать имена детям, мы же итак выбираем не из своих,а из их имен, так и так,им любое имя бедет близко, а вот надо,чтобы в россии имя более менее адекватное было, чтобы у ребенка не было проблем, например,мохамедом я бы побоялась бы называть ,явно мусульманское имя, какие нибудь скины прослышат ,ещё ударят, да и отношение людей,а вот например тот же юсеф,ясин - очень красиво и не все знаяют,что это мусульманское имя, или мой сын ильяс- я его и все близкие зовут илья, я всё без проблем, муж,когда мы выбирали имя - всегда меня спрашивал,как в россиии будет звучать имя, напрмер моему нравится имя идрись(мне тоже)-но в россии сами понимаете,что над ним будут смеяться, поэтому это имя сразу отмели, кто знакет,как жизнь повернется, может ребенок будет в будущем в россии жить.
IrZen: мара пишет: мы, мамы, должны выбирать имена детям МАРА,ПОЛНОСТЬЮ С ТОБОЙ СОГЛАСНО!!! Жаль,что не все мужья это понимают!Имя ребёнка маме должно нравиться,а не поперёк горла застревать,когда она к чаду своему обращается! И я тоже боялась за неадекватную реакцию на имя в России,на прогулке всегда сына только Ильёй называю,мало ли что
мара: IrZen пишет: я тоже боялась за неадекватную реакцию на имя в России,на прогулке всегда сына только Ильёй называю,мало ли что правильно ,а вот с дочей мне проще, она Софья, правда она у меня темненькая получилась(я её дома чернушечкой зову) , боюсь ,будет выделяться, а вот сын блондинчик
IrZen: А мои оба темненькие кариглазики Но ведь и русские смуглые есть! А Аишу называю Моя красавица на улице!И вопросов меньше,а то есть любители по выспрашивать,сначала про имя,потом про папу...а потом вообще наглеют,русского что ли найти себе не могла интересуются?!!
мара: IrZen пишет: Аишу называю Моя красавица на улице!И вопросов меньше,а то есть любители по выспрашивать,сначала про имя,потом про папу...а потом вообще наглеют,русского что ли найти себе не могла интересуются?!! я тебя понимаю, меньше расспросов-оно легче,а то стой и всем объясняй, как и почему и зачем, а если ещё узнают,что в марокко живу, так вообще , а что мы из марокко приехали ,знают немногие наши знакомые, а некоторым знакомым мама говорит, что с мужем в рязани живет, где я и училась, а кто муж - не уточняем ,и почему он не приехжает - работает и всё.
IrZen: мара пишет: а кто муж - не уточняем ,и почему он не приехжает - работает и всё. Полностью одобряю Мне бы ещё маму не такую болтушку как моя
мара: IrZen пишет: Мне бы ещё маму не такую болтушку как моя ооооо, а моя мама сверхсекретность, даже говорит, что и кому сказать,мне то пофигу, но им там жить, хотя и мне стоять объяснять не особо хочется.иногда идем, она издалака видет знакому, и мне говорит, что вон знакомая, она знает, что я в марокко, или наоборот не знает, тогда я стою и помалкиваю, маме поддакиваю
IrZen: Мара,у тебя СУПЕРМАМА
мара: IrZen спасибо , это правда
RISHA: IrZen пишет: А Аишу называю Моя красавица на улице! я мечтала назвать дочку Аиша, меня муж отговорил. Сказал, что это в Марокко устаревшее имя, ну, вроде Марфы....Среди детей имя действительно очень редкое, за пять лет у меня была только одна ученица с таким именем...
IrZen: У мужа так звали любимую бабушку,это в её честь!А мне очень имя нравится,просто расспросов и приставаний разных не хочу!
ANELA: IrZen пишет: .И он передумал,согласился на обсуждение этого вопроса! к чему в итоге пришли? мара пишет: мы же итак выбираем не из своих,а из их имен, млин, вот это меня бесит. Почему их????? мара пишет: мохамедом я бы побоялась бы называть ,явно мусульманское имя, какие нибудь скины прослышат ,ещё ударят, да и отношение людей полностью согласна. Наблюдали пару раз бои прям, в России из-за имен. Некоторые папаши хитрили, брали доки ребенка и вперед имя давать, мама узнавала по факту, какие были скандалы
paloma: ANELA пишет: Почему их????? Потому что дети мусульмане (никогда не слышала,чтоб мусульманин согласился, чтоб ребенку прививались православные традиции или вообще чтоб с вовзрастом ребенок сам выбирал веру), соответсвенно и имя должно быть мусульманское ANELA , меня в свое время тоже пугало, что мой благоверный как замострячит мне имячко папино, а папу у него звали Мустафа Я ничего рпотив не имею, но дети русско-марокканские или украинско-марокканские, и им должно быть комфортно со своим именем в обеих странах. Ну как ребенку приезжать в гости к бабушке, если его зовут Абдеррахман, Азеддин или Нисрин
ANELA: paloma пишет: имя должно быть мусульманское ну не могу я это принять, не могу хоть тресни
Амаль: ANELA пишет: ну не могу я это принять, не могу хоть тресни ANELA , а у тебя есть выбор?
ANELA: выбор есть всегда
ioanna: paloma пишет: Потому что дети мусульмане (Оффтоп: никогда не слышала,чтоб мусульманин согласился, чтоб ребенку прививались православные традиции или вообще чтоб с вовзрастом ребенок сам выбирал вер у моей подруги дочь 22 года провославная, папа марокканец. ANELA пишет: выбор есть всегда ага, при условие что вы останитесь жить в РФ.
paloma: ioanna пишет: у моей подруги дочь 22 года провославная, папа марокканец. Оказывается встречаются исключения из правил А живут они в Марокко?
ANELA: ioanna пишет: ага, при условие что вы останитесь жить в РФ ну я не об этом. А об именах, которые отлично "живут" в 2 странах, например, Мария.
malika: ANELA пишет: например, Мария. наш вариант
IrZen: ANELA пишет: к чему в итоге пришли? В итоге сын Ильяс и все довольны!!!В РФ просто Илья,хотя сын всех на улице любит поправлять:Не Илья,а Ильяс Но я на этом не заостряю внимание! ANELA пишет: выбор есть всегда Конечно,есть,мама тоже может взять документы и сама всё быстренько оформить ANELA пишет: ну не могу я это принять, не могу хоть тресни Я не поняла,но приняла!Просто надо искать подходящий вариант,а не доставать беременную жену Это ж надо было предложить Мухаммед,Мустафа?!!! paloma пишет: Абдеррахман, Азеддин или Нисрин Хоть бы о сыне подумал,когда тот будет в РФ ил Украине находиться
Луч солнца: У нас с мужем как только отношения перешли на серьезный этап нашей жизнион сразу начал мне говорить что когда у нас родится сын то мы назовем его в честь его отца.Я так долго сопротивлялась но делать нечего-придется согласиться.Он мне уже сколько лет говорит что в их семье принято называть своих детей именами дедушек и бабушек.Но других детей я буду называть уже как хочу.Только вот его мать все время вмешивается и настаивает на тех именах которые нравятся ей.
IrZen: Луч солнца пишет: его мать все время вмешивается и настаивает на тех именах которые нравятся ей. Не надо поддаваться!У нас тоже родители пытались вмешаться,но я своим вежливо объяснила,что сами решим
zisma: IrZen пишет: Не Илья,а Ильяс Девочки поправьте меня ,если не так, но эти имена разные.Ильяс это арабское, а илья еврейское.
мара: zisma пишет: Девочки поправьте меня ,если не так, но эти имена разные.Ильяс это арабское, а илья еврейское. имена разные, но у нас тут нет особого выбора,сама понимаешь, лишь бы звучало адекватно для нашего уха, и похоже хоть на какое нибудь наше имя было. А можно ли называть ребенка не мусульманским именем - ребенка,рожденного в марокко, ОДНАЗНАЧНО НЕТ , НЕЛЬЗЯ, ребенок рожденнвй здесь - марокканец и значит мусульманин автматически и имя выбирается только мусульманское, а вот если ребенок родился в россии и вы с мужем живете в россии - и ребенка КРЕСТИЛИ, то тогда да,можно называть нашими именами ,но это маловероятно,что муж мусульманин согласится крестить ребенок,это исключение скорее всего.
IrZen: zisma,Ириша,конечно,имена разные!Мне вообще знакомые сказали,что аналог арабскому Ильяс это наш Георгий! Но не буду же я сына Гошей звать А Ильяс-Илья очень удобно,особенно для всех русских родственников,моей бабушке одной просто сказали,правнук Илюша и всё,пожилому человеку там проще и понятней!
RISHA: Мне кажется, что можно через тире. У меня ученика зовут Султан-Ян. Можно всегда найти компромис, при желании. И среди марокканских есть очень красивые имена, очень звучные.
мара: IrZen пишет: что аналог арабскому Ильяс это наш Георгий! а мне кстати нравится имя, Георгий , но так называть конечно в росси уже не буду,Илья привычней,и родственники тоже привыкли к этому имени - Илюшка и всё
ioanna: paloma пишет: Оказывается встречаются исключения из правил А живут они в Марокко? да,папа врач,сам иногда слушает коран, рамадан соблюдает. зря вы девочки на русских именах зацикливаетесь, вашим детям жить здесь, ходить в местные школы! и даже некоторые имена,кот вам кажутся похожими на русские, могут оказаться устаревшими или даже смешными, постaрайтесь все таки получить максимум информации от местных о выбранном имени, подумайте о ваших деtях а не тоько себе
IrZen: ioanna пишет: вашим детям жить здесь, ходить в местные школы! и даже некоторые имена,кот вам кажутся похожими на русские, могут оказаться устаревшими или даже смешными Мы ж не знаем,как жизнь сложится и где дети жить будут,может в Японии А пока хочется,чтобы в обеих странах имена нормально звучали,чтобы и маминым,и папиным родственникам было нетрудно имя ребёнка произносить! ioanna,только о ребёнке все мамы и думают!!!Мне кажется,что в папах чаще проблема,они упрутся в своё и даже обсудить и выбрать не хотят вместе
Ромашка: ioanna пишет: вашим детям жить здесь, ходить в местные школы! полность согласна!!! Самое главное, чтобы детки себя удобо чувствовали в обществе, особенно в детстве, когда идет становление психики. А потом могут жить где захотят, когда характер сформировался с любым именем уживешься.
Esposa: ioanna пишет: вашим детям жить здесь, ходить в местные школы! ППКС! Просто сама как ребенок что только не пережила из-за своего имени. В садике и школе все только и называли Диной и Динкой и оно у меня ассоциировалось только с собакой. Стыдилась его страшно... Только к универу поняла, как же хорошо быть не просто Таней и Светой (девочки не принимайте, пожалуйста, на свой счет!), а Диной! Когда переехала в Германию, все - русские и немцы - стали называть меня исключительно Дианой и теперь я чувствую себя очень комфортно со своим именем и благодарю папочку, который меня так назвал! Сейчас вообще полюбила редкие имена, и детей хочу назвать как-то необычно.
NENSI: Тут тоже можно выбрать красивые имена,которые кстати у нас встречаются. Например- Лина, Мая. Я дочек назвала Нора и Камелия ,кстати выбирала сама Еще Ясмина красивое имя
Амаль: Esposa пишет: Сейчас вообще полюбила редкие имена, и детей хочу назвать как-то необычно. и мне редкие имена нравятся, не люблю скудную фантазию у родителей при выборе имени ребёнка. Я своё имя ненавидела в детстве, так хотелось быть какой-нибудь Леной, Катей или Юлей (у нас так в школе процентов 80 девчонок звали). Зато сейчас мне очень комфортно с моим именем , хотя оно не такое уж и редкое. Причем я ничего против таких распространенных имен не имею, они тоже красивые и имеют свои значения, но когда каждую вторую девочку так называют... просто не понимаю Или в арабских странах, если первый сын, то 99% Мохаммед Esposa, а у тебя прям имя принцессы
Esposa: Амаль Спасибо, Надюш! Кстати, мою маму тоже Надей звать.
elka: Esposa пишет: мою маму тоже Надей звать. А у меня дочку.Бабушку мою тоже Надей звали.Мои родственники в восторге были,когда я так назвала дочь. А вот марокканские забуксовали,предлагали Нисрин или Наржисс. Говорили ,что Надя имя немодное.
харковчанка: ioanna пишет: зря вы девочки на русских именах зацикливаетесь, Я не то что бы зациклилась, просто мне ничего не нравится в марокканском варианте!!!!Может я конечно "зажралась", извините за мой словарный запас, но мне не нравятся марокканские имена, а те два или три которые еще ничего, оказались старыми и по марокканским меркам не модными. Поэтому я вообще на эту тему расслабилась, так как я ничего изменить не могу.
ioanna: харковчанка пишет: Поэтому я вообще на эту тему расслабилась, так как я ничего изменить не могу. отличное решение на данном этапе твоей жизни ,а будет повод- вместе чего -нибудь подберем, безимянным не останется.
харковчанка: ioanna пишет: будет повод- вместе чего -нибудь подберем, безимянным не останется. я знала что ты мой Друх!! но что до такой степени!!!
salma: berkut пишет: Сабрина или Сабрин от слова Сабр, очень красивое имя! Софьяelka-62 пишет: Дочери имя выбирали очень просто. Я написала на бумажках 3 имени, которые нравились мне и 3 имени, которые нравились мужу. И дали вытащить бумажку моему папе. возьму на вооружение этот варинат. меня уже родственники спрашивали,какие мне имена нравятся.говорю пока еще точно не рашила, но некторые варианты уже есть. AmoresPerros пишет: из братьев - Бадр, Амин, Саид, Карим обажаю имя Бадр. ооочень нравится.еще Карим,Соуфьян,Адиль,Ашраф,Омар,Омран. VESNA пишет: тоже самое, что Мухаммед в России. ну мУхаммдедом уже никого не удивишь в России,к нему уже привыкли, почти слилось со слухом. Из женских имен мне очень по душе: Наржисс,Сабрина,София, Лилия,Амира,Алия,Бадрия,Лейла,Лина,Ляля,Ясмин вот на данный момент исхожу из этих имен( хотя может еще 100 раз поменяться)
nara: харковчанка пишет: Я не то что бы зациклилась, просто мне ничего не нравится в марокканском варианте!!!! Может записать марокканский вариант,а называть как тебе удобно,нравиться и писать потом через тире. Это мой вариант. Дочь зовут Issrâa-Нора.
LenaLeila: salma пишет: ,Адиль, А у меня мужа так зовут А ещё я вспомнила имячко,МУАФАК ,у нас в Киеве сосед,из Палестины, по блоку в общежитии жил.Не имя,а ужас какой то
Джули: LenaLeila пишет: Не имя,а ужас какой то Да уж,это для нас ужас,а для них скорее красота. LenaLeila пишет: Адиль, А я слышала имя Адель,или это одно и то же? Я,например свою дочь назвала Амина.Очень имя понравилось.Был бы мальчик-был бы тогда Амин. Нравится также арабское имя Асия для девочки и Адам для мальчика(-с ударением на первую А ).
RISHA: Есть Алия имя, тоже симпатичное.
Вишенка: Джули пишет: А я слышала имя Адель,или это одно и то же? Как я знаю есть имя Адиль-для мальчика и имя Адиля-для девочки. А Адель-это у нас в России так называют детей(у моей подруги муж из Дагестана и она назвала так свою дочь)
ЛюсиКо: salma А что Ляля - разрешенное имя? Впервые слышу, что это марокканское
Helen: salma так активно в этой темке прописалась...имена выбираешь...про регистрацию ребенка на родине интересуешься...можно поздравлять????
berkut: Да да, salma ты нам нечего не хочешь сказать? ЛюсиКо пишет: salma А что Ляля - разрешенное имя? Может, сальма имела ввиду Leila или Lalla?
malika: Вишенка пишет: ак я знаю есть имя Адиль-для мальчика так зовут моего старшего сына.а среднего Адам. только мароканцы его произносят на свой манер- как-то так-Эдэм.
харковчанка: Читаю в который раз и опять ничего из имен мне не по душе, но я поняла почему, при каждом имени у меня возникают ассоциации с конкретными учениками или родственниками. Например Адам, вполне может нормальное имя, но я сразу вспоминаю Адама , моего племянника, который хуже урагана и все желание назвать меого сына Адамом пропадает.
salma: Helen пишет: так активно в этой темке прописалась...имена выбираешь...про регистрацию ребенка на родине интересуешься...можно поздравлять???? berkut пишет: Да да, salma ты нам нечего не хочешь сказать? нененене, сказать мне нечего,поздравлаять тоже не с чем. именами интересуюсь поак из любопюствс,ну заодно и прислатриваю,ведь когда-то же андо бнудет. а доками заинтересоваалсь,потому что моя мам меня озадачила,спарилао гражданстве будущих детей, а я сама нив зуб ногой.вот и решила узнать что к чему. вот и весь секрет...
RISHA: salma Ну ты смотри....а то как бы через некоторое время у нас не появился постик " девочки! Сальма родила!"
ANELA: Махмудахмадинеджад родился в Петербурге http://www.vz.ru/news/2009/7/14/307333.html
Yassmine: ANELA сегодня как раз зашла на страницу в майле и увидела.честно как то странно.не хотела б я своего сына так назвать конечно против ничего не имею.ну все же...
Амаль: ANELA , вот интересно, чем родители думали, когда давали имя? Тем более мама у мальчика русская, неужели не могла замолвить слово? вот как он в школе будет учиться с таким именем? бедный малыш RISHA пишет: то как бы через некоторое время у нас не появился постик " девочки! Сальма родила!" ага, как уже было не раз на этом форуме
ANELA: RISHA пишет: " девочки! Сальма родила!" я вот даже не удивлюсь, а только порадуюсь Наверно это очень религиозная семья, 6 детей, почитайте по ссылке. Думаю не только в школе у ребенка проблемы будут.
Амаль: ANELA , я читала. Не только в школе, но в школе особенно. Представляешь, как одноклассники могут извратиться в придумывании погонялы. и смех и грех. ANELA пишет: я вот даже не удивлюсь, а только порадуюсь я тоже не удивлюсь, тк не в первой
Yassmine: Амаль пишет: Тем более мама у мальчика русская, неужели не могла замолвить слово? она русская,но мусульманка.они же не будут называть его к примеру Ваней))
Verochka: Скжите, есть такое имя Адыль? или Адиль? и вообще что это означает?
ANELA: Имя Адиль есть, означает справедливый.
Verochka: Спасибо.
Summer: ANELA пишет: Махмудахмадинеджад родился в Петербурге мама дорогая! так ведь язык сломать можно родители наверно как-то сокращенно буду называть Махмудиком или Ахмадиком)))
Yassmine: ANELA пишет: Адиль обожаю это имя!!!!
katia: Девочки, подруга ишет имя для мал'чика))) Подскажите что- нибуд')))Требование- с европейским оттенком)))
RISHA: katia Юнес, Сами, Янис, Реда
Аленка: и традиционное Ильяс ( по русски Ильюшка)
IrZen: Аленка пишет: и традиционное Ильяс Мы когда сына решили Ильясом назвать,муж сказал,что это достаточно редкое имя в Марокко (некоторые его родственники даже не могли его правильно произнести ),но чувствую,что русско-марокканские пары скоро изменят ситуацию с этим именем
RISHA: IrZen пишет: но чувствую,что русско-марокканские пары скоро изменят ситуацию с этим именем Уже! Тут на форуме писали, что марокканцы говорят, что если ребенка зовут Ильяс - значит мама русская...На самом деле имя не такое уж и редкое. Многих моих учеников зовут Ильясами. Почти в каждом классе по Ильясу.
malika: RISHA пишет: katia Юнес, Сами, Янис, Реда Низар. Бадр.Хатим.
Summer: мне Суфьян очень нравится!
elka: katia пишет: Требование- с европейским оттенком))) Кроме Адама ничего европейского не припомню.
salma: Summer пишет: мне Суфьян очень нравится! мне тоже,но у нас братика так зовут.повтораятся как-то не хочется и рано, вы рано,девочки меня записали в мамы. пока ни сном ни духом. Махмудахмадинеджад,оёёёёй,пока выговоришь....
venera: katia пишет: Требование- с европейским оттенком))) Райян. Очень европейское имя.
Viola: имя Янис кстати часто у греков и прибалтов встречается;У меня сынулю так зовут ,но не потому что Европейское,а по-томучто понравилось,звучит не грубо с нашим то русским произношением
ioanna: амин, фэд, закария,исмаил, анис;
мара: IrZen пишет: Мы когда сына решили Ильясом назвать,муж сказал,что это достаточно редкое имя в Марокко (некоторые его родственники даже не могли его правильно произнести ), да вроде имя не редкое, и среди наших браков, и среди марокканских, конечно, встречается не так часто как мохамед например, но всё же......хотя как раз в семье моего мужа папа мужа тоже долго не мог запомнить это имя всё время его анасом называл , говорит, что имя ильяс непривычное а из мужских имен-ильяс, яссин, янис, адам, радуан, маруан, анис, фед,юсеф,даниель(если разрешено),самир,райян идр
Haitba: ANELA пишет: Махмудахмадинеджад родился в Петербурге Я в шоке О ребенке вообще не подумали...
IrZen: мара пишет: но всё же......хотя как раз в семье моего мужа папа мужа тоже долго не мог запомнить это имя всё время его анасом называл , говорит, что имя ильяс непривычное У нас тоже примерно так было Девочки,а имя Камиль из разрешенных в Марокко?Очень красивое и на европейское похоже!
Yassmine: мара пишет: даниель(если разрешено), хорошее имя!!!!!у меня так братика зовут!!но оно еврейское.наврятли мусульманина будут называть Даниелем
ANELA: На второй странице есть ссылка по которой можно найти разрешенные имена
paloma: ioanna пишет: фэд После революции в России тоже появилось имя Фэд - Феликс Эдмундович Дзержинский расшифровывается.
cvet: paloma пишет: имя Фэд А еще фотоаппараты так назывались, у меня до сих пор где-то валяется ФЭД-5.
elka: paloma пишет: имя Фэд - Феликс Эдмундович Дзержинский Класс!Редкое наверое имя,ни разу не слышала,Фуад знаю,может ,это одно и тоже,но по-разному произносят.
RISHA: elka нет, Фад пишется Fahd, а Фуад -Fouad, первое имя в переводе с арабского обозначает "леопард", а второе -" сердце"
dora: харковчанка пишет: назвать меого сына Я явно что-то пропустила...;
malika: RISHA пишет: Фад пишется Fahd, а Фуад -Fouad правильно
мара: Yassmine пишет: но оно еврейское.наврятли мусульманина будут называть Даниелем как раз в списке разрешенных мусульманских имен есть это имя(точно знаю, искала, когда выбирали имя второму ребенку , до того, пока пол не опредилили ,поэтому искали и мужские и женские имена,родилась девочка, если бы малый - то одназначно заслала бы мужа в администрацию с этим именем узнать ), но можно ли назвать в марокко - не знаю
berkut: Yassmine пишет: но оно еврейское.наврятли мусульманина будут называть Даниелем Это имя и еврейское и мусульманское вообще то имена еврейские и арабские во многом схожи... Как Ахмед допустим , это имя и еврейское и мусульманское, а недавно узнала что оно ещё и православное (именины 6 Января..) уж я не говорю про Давид (Дауд), Сулейман, Абрахам (Ибрахим) короче всё не написать..
galyunya: я выбирала имя для мальчика, чтобы моя мама тоже могла вымолвить, ну и чтобы " в глаза не бросалось". выбрали,как говорили выше, еврейское имя Закария. по нашему Захарчик, а муж называет Зико. ну а с девочкой просто(если одна) Марьям, я её называю Мурочка(муж кстати тоже)
ioanna: на даниеля вряд ли кто из мусульман согласоться , а вот дауд и якоб- встречаются, но чаще якоб, у даудов и даниелей могут быть проблемы в школе.
Аленка: ioanna согласна, муж утверждает что это чисто еврейское имя. У меня на работе, коллега марокканский еврей, зовут как раз Даниель.
ANELA: Якоб хорошее имя ( но унас уже племянника так зовут)
Summer: что за имя Абрар? похоже на еврейское, но и на мусульманское тоже похоже... кто нибудь вообще слышал такое имя?
харковчанка: dora пишет: Я явно что-то пропустила Юленька, ты ничего не пропустила, это просто мячты! Summer пишет: что за имя Абрар Не я никогда не слышала, хотя здесь есть такие редкие имена например у нас в семье есть Зелеабедин или Сугейль, очень редко встречаются
Summer: харковчанка пишет: Не я никогда не слышала вот у кого не спрошу никто не слышал это у нас дядька на работе появился с таким вот странным именем...
RISHA: Подскажите, люди добрые, как правильно пишется имя Юнес по-французски?
Ромашка: RISHA имя моего сына пишется Youness, а вообще тут нет единого написания имен, как родители в документах записали, так дальше и придерживаются этого написания. Так что могут быть многочисленные варианты .
RISHA: Ромашка Я знала точно, кто меня спасет! Спасибо огроменное!
Сябачка: RISHA А мой муж записан как Younes с одной S!
Touta: А моего друга зовут Abdelillah .... Я на многих сайтах копалась, но такого имени не видела... Да и среди моих знакомых он один такой ... Кто-нибудь встречал?
Boussinka: Touta пишет: Кто-нибудь встречал? Конечно,встречали. Здесь это имя не редкое.
мара: Touta пишет: Кто-нибудь встречал? конечно, не скажу, что имя частое ,но и не редкое
Touta: Ой, Boussinka, правда? просто я не видела его в списках арабских имен ... плохо смотрела, видимо... У меня привычка есть - я всегда при знакомстве у арабов спрашиваю значение имени ... самое интересное, что все знают И очень гордятся этим ! Daniel ... значит God is my judge.. Не мусульманское звучание у этого имени Но мне оно очень нравится. Американского друга так зовут потому что..
française: Дево4ки, надеюсь разрешу ваш спор по поводу Даниэля - ето не масульманское имя!! оно деиствительно есть на сайтах с арабскими именами, но этим всé закан4ивается! Я когда беременная была (ми ещé во Франции были), ми ходили в марокканское консульство, там есть списки имéн, разрещéнных в Марокко! Даниэля там нет!!! И муж мне тоже говорил, 4то так у них не називают, только если евреи! Мне тоже нравится ето имя, но етот вариант отпал(когда мы ещé не знали пол ребéнка) А дево4ку я умирала хотела назвать Милена! я фанатею от етого имени!!! Но в списках нет!!! я как узнала - проплакала всю но4ь ))) а на утро встала и решила, 4то будет Софья! теперь не жалею - обе родни в восторге от вибора!!! Но в списках есть Мелина! есть Мелисса! есть даже Жанна!!!!! берите себе на вооружение!!! Муж вообще хотел Сарой назвать!! я заарта4илась..а теперь смотрю - ето имя тут в моде! Ещé есть мне нравится Санаэ, Сорайя и Миа! А мужские Адам, Райян и Закария! Есть старое красивое имя Суэль!!! но говорят по марокканским меркам оно не о4ень, а мне нравится!!! А ещé я балдею от имени своего мужа! оно достато4но редкое, но прикольное Аладдин )))))) коне4но ли4но его я так не називаю, говорю просто Аля (с удар. на последний слог), но в русском варианте говорю только Аладдинка!!!
мара: française пишет: всé закан4ивается! Я когда беременная была (ми ещé во Франции были), ми ходили в марокканское консульство, там есть списки имéн, разрещéнных в Марокко! Даниэля там нет!!! И муж мне тоже говорил, 4то так у них не називают, только если евреи! мне муж то же самое сказал, что так называют евреи, а имя даниэль есть в списках разешенных имен ,но в адиминистрации будут проблемы , вряд ли разрешат так назвать, а имя мне тоже нравится!française пишет: Адам, Райян и Закария я балдею от Райян, раньше не знала это имя, поэтому сына ильясом назвали .française пишет: на утро встала и решила, 4то будет Софья! теперь не жалею - обе родни в восторге от вибора! отличное имя , у меня дочь тоже софья, сказать честно, я дочь хотела назвать Лилей, а мужу и моей маме Софья понравилось, решила уступить ,и теперь тоже не жалею, с каждым днем все больше в это имя влюблясь, и дочери это имя идет , она может быть только софьей И имя Аладдин - класное, из нашего детства, Волшебная лампа Аладдина
française: мара пишет: у меня дочь тоже софья Да, я 4итала выше, 4то у тебя Софья, тéмненькая, да? моя тоже брюнетка походу будет! но светлокожая! Мне тоже это имя всé больше и больше к душе!! может просто потому 4то ето наши дети???))) Кстати, на с4éт Ильясов! я другое происхождение слишала! Говорят, 4то многие имена арабы заимствуют и просто добавляют своé зна4ение, потому 4то ето созву4но с каким-то словом!!!(это нам при консульстве кстати сказали) Например как раз имя Ильяс - ето и есть Илья! которое изна4ально даже не евреиское, а гре4еское( у нас в России любят на половину изна4ально гре4еских имéн еврейские штампы ставить)! И многие новие модние имена, как Софья(Соня), Лина, Жанна, Сара, Адам - ето вовсе не арабские имена, я имею в виду по происхождению!
мара: française пишет: Да, я 4итала выше, 4то у тебя Софья, тéмненькая, да? моя тоже брюнетка походу будет! но светлокожая! ага,моя тоже брюнетка светлокожая - она только Софья, я когда её увидела -мы тогда ещё с именем не определились, но я хотела лиля, ну не похожа она на лилю и всё, а вот софья- française пишет: И многие новие модние имена, как Софья(Соня), Лина, Жанна, Сара, Адам - ето вовсе не арабские имена, я имею в виду по происхождению! вот такие имена мне и нравятся
Boussinka: française пишет: Дево4ки, надеюсь разрешу ваш спор по поводу Даниэля - ето не масульманское имя!! оно деиствительно есть на сайтах с арабскими именами, но этим всé закан4ивается! Я когда беременная была (ми ещé во Франции были), ми ходили в марокканское консульство, там есть списки имéн, разрещéнных в Марокко! Даниэля там нет!!! И муж мне тоже говорил, 4то так у них не називают, только если евреи! Мне тоже нравится ето имя, но етот вариант отпал(когда мы ещé не знали пол ребéнка) Даниель-это,действительно,еврейское имя.Хотя,мне кажется,никакой проблемы в этом нет,например,Сара,Гажар-это тоже еврейские имена,и ,тем ни менее,мусульмане называют детей ими.(если я не ошибаюсь,это связано исторически-жен пророка(САС) ,которые были по происхождению еврейками,звали так(девочки,поправьте меня,если я ошибаюсь).
SOFI: française пишет: многие новие модние имена, как Софья(Соня), Лина, Жанна, Сара, Адам - ето вовсе не арабские имена У меня оказывается обе дочери и не с арабскими именами... но мы тож руководствовались принципом, чтоб и тем и другим родственникам "подходило".... Хотя муж бредил хотел назвать Инес и первую и вторую...но я отстояла свои варианты!!!! Ещё к вышеперечисленным хочу добавить, что нравится имя Надин. и тоже от Милены схожу с ума, но я даже не успела предложить, сразу этот вариант отпал.....
ioanna: française пишет: есть мне нравится Санаэ, Сорайя и Миа! А мужские Адам, Райян и Закария! Есть старое красивое имя Суэль!!! но говорят по марокканским меркам оно не о4ень, я тоже балдею от сорея и мия! а мужское старинное они произносят как сугейл ( мне не нравится) а имя надин кажется французское?
française: Ой, дев4ата, Сара - то4но можно!!а вот Даниель всé-таки нельзя!!! Ето понятно, 4то в Марокко много евреев и 4то детеи они своих називают далеко не арабскими именами!! хотя фиг знает, наверное везде нужно уто4нять!!! Я вот тоже вна4але, когда имена перебирала - много споров било о мужском имени, ну ниьего мне не нравилось!!!! (а Илья у нас в семье уже есть, поэтому Ильяс для меня отпал вариант)! Увидела на одном арабском сайте с именами Александр(Искандэр) так мне понравилось!! и я тыкала пальцем мужу, мол смотри, есть у вас нормальние имена!!! )))))) а он мне только в ответ пальцем у виска покрутил!!! ещé есть имена Артур(нравится мне, а муж сказал 4то мы же не в 12 веке) и есть Фарисс!! А соседа нашего тут по дому зовут Раиф! но это ливанское имя! не знаю теперь оно разрешено или нет! а из женских я совсем забыла вам написать из новых Лиза, Рита, Марина(в списке разрешéнних во Франции видела) есть так же Дина и Дуня! Кстати, у меня такои вопрос!! Ведь по масульманским законам разрешено називать детей именами, указанними в коране! я то4но знаю там есть имена ангелов! меня вот ангел Михаил интересует....))))) я би с удовольствием так ребéнка назвала! Дево4ки, кто-нибудь 4то-нибудь об етом знает?? Имя Надин - да, есть во Франции! есть там и вариант Надэж!
MALINA: Мы с мужем задолго до рождения сына решили назвать его Ильясом, а когда узнали о греческом Элиасе, решили так его и записать. Так что зовется он у нас Ильяс, а пишется Elias! Очень этим гордится!
мара: française пишет: ещé есть имена Артур не знала об этом имени, классное и оно разрешено в марокко? française пишет: Лиза, Рита, Марина(в списке разрешéнних во Франции видела) в марокко рита есть ,только они её как рицца произносят, про лизу не знаю, знаю, что есть луиза, и про марину тоже не знаю .Дина и Дуния - тоже в марокко так называют девочек ,française пишет: с именами Александр(Искандэр) тоже здорово ,если бы оно было в марокко разрешено Малина ,Элиас - вообще классно
française: MALINA пишет: зовется он у нас Ильяс, а пишется Elias В Алжире 4асто пользуются етим напицанием! действительно о4ень красиво и опигинально!! мара пишет: Артур не знала об этом имени, классное и оно разрешено в марокко? ну фиг знает, вообще оно есть среди масульманских и арабских (а может в результате так же как и с Даниелем и Искандером) ))))))) мара пишет: в марокко рита есть ,только они её как рицца произносят да? не знала!!! всé коверкают!
мара: française пишет: да? не знала!!! всé коверкают! вот я тоже хотела дочь ритой назвать, но муж мне как сказал, как это имя прозносится - Р"ицца, до ещё Р какая то странная, на риту и не особо то похоже ,а мне нравится именно рита я то дома буду ритой звать, а на улице рицца ,а мне так не очень нравится.
ioanna: мара имени рита в марокко 2 варианта и оба разрешены- первое действительно рицца( первая-(g), а вторoe -просто рита! française лиза никогда здесь не слышала, а жаль! наверное во франции более разнообразный( адаптированный ) список, нежели здесь. михаил ( микаель) есть только у евреев.
française: ioanna пишет: михаил ( микаель) есть только у евреев ммм...жалко! я расстроилась и потеряла надежду!! зна4ит маль4ика рожать не буду
мара: ioanna пишет: а вторoe -просто рита! не знала ioanna пишет: первое действительно рицца( первая-(g да да ,про эту гиццу мне муж и говорил, я так и подумала ,что это Гита, а про риту он и не знал , но теперь уже поздняк метаться,уже назвали
мара: française родишь мальчика - имена найдутся, лично для меня имен мужских больше ,что мне нравится ,чем женских: Райян, адам, ильяс, анис,анас ,самир, маруан, карим, яссин, янис, юнес, юссеф, ашраф, софьян, фуед, закария, низар,и др, потом вспомню, ещё допишу
française: мара пишет: родишь мальчика - имена найдутся да ето-то понятно, но всé равно стрéмно... я помню в самом на4але, когда я вообще не в курсах была по поводу всех этих списков, я любимому заявила, 4то если будет маль4ик, назовём Давидом!!! мне сей4ас так смешно, как вспомню его искаженное виражение лица!! его 4уть кондратий не схватил
мара: française пишет: заявила, 4то если будет маль4ик, назовём Давидом!!! а я хоть о списках и знала, но хотела даниэлем
ioanna: française пишет: будет маль4ик, назовём Давидом!!! мне сей4ас так смешно, как вспомню его искаженное виражение лица!! его 4уть кондратий не схватил мдяя, это все равно ,что eврей - мухамед.
kisbykis: française пишет: если будет маль4ик, назовём Давидом!!! Мне тоже это имя очень нравится, особенно в американском произношении - Дэйвид В Марокко оно тоже есть, только пишется Daoud. мара еще может Адель(Adel), Айман, Амин, Азиз, Биляль, Вассиль, Вассим, Дани, Заки, Камиль, Мехди, Селим, Рани, Рим... Вобщем, выбирать есть из чего.
мара: kisbykis пишет: Дани, kisbykis пишет: Айман kisbykis пишет: , Вассиль Аля какие классные имена , про айман знала, в вот про дани и вассиль - нет , вассиль - василек-василий , а ещё интересные имна есть айсам, сами, бадр,рашид, тоже эти имена созвучны нашему уху
IrZen: ioanna пишет: просто рита! Здорово!Надо взять на заметку!!!
SOFI: ioanna пишет: а имя надин кажется французское? Возможно, но я знаю 2 марокканских детей с такими именами... значит разрешено...
Touta: Девочки-марокканочки а имя Mohcine часто встречается ???
elka: Touta пишет: имя Mohcine часто встречается ??? Довольно часто.
Galchena: а кроме Марьям есть и просто Мария. Мы так назвали свою дочь )
мара: Galchena пишет: а кроме Марьям есть и просто Мария. да ,Мария в марокко встречается , и наши девочки так называют своих дочек
ioanna: Touta пишет: а имя Mohcine часто встречается ??? а у меня это имя сразу с рекламой зубной пасtы ассоциируется ( колгейт трипл колор)- там ее мальчики тройняшки рекламируют - хасан, хусейн и мухсейн! как мама в именах не путается?
paloma: ioanna пишет: хасан, хусейн и мухсейн! как мама в именах не путается? Брат любимого назвал дочек Полина - отпервого брака, и Алина- от вторго барка. Представляете,как на меня смотрит его вторая жена, когда я называю Алину Полиной. А еще в семье у любимого одни Наташи: мама, бывщая сноха и ныняшняя сноха. Одна я выбиваюсь, так свекруша меня по привычке зовет иногда "Наташа"
Алена_ру: у моей бабушки я единственная девочка, т.е. у нее сыновья и внуки-мальчики, а я одна, так она меня раньше всеми их именами звала порой...как слышу, что начинает перебирать все имена - понимаю, что собирается позвать меня...
zwezda: Алена_ру пишет: как слышу, что начинает перебирать все имена - понимаю, что собирается позвать меня... Моя бабушка тоже нас всех перебирала а в семье у нас что ни рожа,то Сережа,3 двоюродных брата и все Сергеи,а дядя умудрился развестись и взять жену с детьми и одного звали тоже Сережа,это уже четвертый
IrZen: ioanna пишет: у меня это имя сразу с рекламой зубной пасtы ассоциируется А у меня имя Нуфаль со сказкой Три поросёнка (Ниф-Ниф,Нуф-Нуф,Наф-Наф) Каждый раз,ничего с собой сделать не могу. zwezda пишет: Моя бабушка тоже нас всех перебирала И моя!Всех детей,внуков,правнуков!
française: ну вот, дев4ат, всем у кого такая путанница - ето лишний повод назвать своих детей екзоти4но....по-арабски!!!
galyunya: мара пишет: ,Мария в марокко встречается а мой, блин, всё Марьям, Марьям. и не сказал, что можно девочку назвать простым советским именем. Это он специально. а вот интересно, девочки, в Марокко есть какие-то сокращённые варианты имён? Или " Ахмед" и "Ахмед" всегда? мой муж всегда возмущается, когда я начинаю: Захарушка или Манечка. неужели у них это не принято?
мара: galyunya пишет: мой муж всегда возмущается, когда я начинаю: Захарушка или Манечка. неужели у них это не принято? да, особо не принятно, слышала только как мохамеда называют симо (сокращенно от си мохамаед), больше не слыщала, а мой любит дочу по всякому называть то софья. то софка,то софа, galyunya пишет: а мой, блин, всё Марьям, Марьям. и не сказал, что можно девочку назвать простым советским именем. Это он специально.
MALINA: galyunya Конечно есть сокращения имен и ласкательные варианты тоже! Я знаю, что Марьям они называют Мими, Ахмед - Миду, сын подруги Закария, его называют Кая...а мы свою дочу зовем Марусей (мужу нравится ее Машей звать), а по документам она Mariya. И никто не пикнул при регистрации, это разрешенное имя!
Guda: galyunya пишет: а вот интересно, девочки, в Марокко есть какие-то сокращённые варианты имён? Или " Ахмед" и "Ахмед" всегда? мой муж всегда возмущается, когда я начинаю: Захарушка или Манечка. неужели у них это не принято? galyunya есть сокращённо-ласкательные имена . MALINA пишет: И никто не пикнул при регистрации, это разрешенное имя! я однажды познакомилась с русской девушкой, у неё две дочери-Даша и Маша, рожала она их в Марокко. И на мой вопрос как их имена на марокканском, сказала, что так и записаны, что сейчас можно давать любые имена .
galyunya: ну в моём случае в Марокко могли бы "пищать" сколько угодно, ведь написание имён в ЗАГСе давал мой волшебный муж. он-то и сказал, что никакой Марии там нет. вообще хотел назвать Фатима( а у меня после "на Дерибасовской хорошая погода, на брайтон бич опять идут дожди к этому имени отношение... не могу без смеха) еле-еле мы с сыном отбились. имя-то для девочки муж выбирал. жаль, что я не знала про Евдокию(дуня) -- очень нравятся старые имена.
мара: Guda пишет: на мой вопрос как их имена на марокканском, сказала, что так и записаны, что сейчас можно давать любые имена . вперые такое слышу .вроде надавно рожала и списки были ещё
LAYLA: мара пишет: вроде надавно рожали и списки были ещё а где можно посмотреть эти списки ?
мара: galyunya пишет: жаль, что я не знала про Евдокию(дуня) -- очень нравятся старые имена да ,это имя есть ,но не евдокия пишется, а как дуния LAYLA пишет: а где можно посмотреть эти списки ? Лейла ,а ты поищи в архиве эту темку ,там где то девочки давали ссылки на списки разрешенных имен ,а ещё они продаются и в администрациях есть, где вы имя будете регистрировать
LAYLA: мара пишет: а ещё они продаются продаются списки разрешённых имён, ну надо же ...
Guda: мара пишет: вперые такое слышу .вроде надавно рожала и списки были ещё я сама удивилась, хотя со списками лично не сталкивалась, eщё не пришлось рожать в Марокко , но от вас наслышана. Может в Рабате уже по другому?
люси: galyunya пишет: вообще хотел назвать Фатима( а у меня после "на Дерибасовской хорошая погода, на брайтон бич опять идут дожди к этому имени отношение... не могу без смеха) помню помню такое, я даже часто эту фразу мужу цытирую, смеемся вместе А имя Мария здесь считается марокканским, я лично знаю двух пожилых марокканок с таким именем.
мара: Guda пишет: Может в Рабате уже по другому? думаю , везде по марокко оиднаково,видимо дерушка пошутила,что имена записала прям как даша и маша, или вё таки в россии рожала и дала двойные имена Guda пишет: я сама удивилась, хотя со списками лично не сталкивалась, eщё не пришлось рожать в Марокко а имена у вас не марокканские, вы как то деток регистировали в марокко ?
Guda: мара пишет: думаю , везде по марокко оиднаково,видимо дерушка пошутила в том то и дело, что с нами ещё девчёнки были(рабатские), которые тоже подтвердили её слова. Ну Маша понятно, записано как Мария, а Дарья? мара пишет: а имена у вас не марокканские, вы как то деток регистировали в марокко ? аха, Карим-совсем не марокканское имя! А дочу Заряну, я рожала в Украине, ещё и мужа рядом небыло, что хочу, то и ворочу . А в Марокко их записали так же, как они записаны в своих свидетельствах о рождении и в наших паспортах.
мара: Guda пишет: аха, Карим-совсем не марокканское имя! А дочу Заряну, ну Карим всё понятно, а Заряна - это не марокканское имя, здесь вроде бы есть как то толи зарема или нет? А Заряна -вообще классно Guda пишет: записано как Мария, а Дарья? а ,ну тггда понятно, значит они записалы как надо ,а она сама на свой лад их называет ,мария - маша ,а даша - может есть какое то имя ,похожее, какая нибудь далила ,даряна может быть есть, или как то так.
Guda: мара пишет: а Заряна - это не марокканское имя, здесь вроде бы есть как то толи зарема или нет? Есть Зара (Zahra), тем не менее она и в школе числится как Заряна, хотя многие называют Зарой. мара пишет: А Заряна -вообще классно Спасибо!
IrZen: galyunya пишет: всё Марьям, Марьям. и не сказал, что можно девочку назвать простым советским именем У нас так же Хотела я одно время Марию,а он упёрся,что только Марьям,а Марии типа вообще у них нет! Так и осталась с Аишей
amira: IrZen пишет: Хотела я одно время Марию,а он упёрся,что только Марьям,а Марии типа вообще у них нет! Так и осталась с Аишей Компромис
yulishna: galyunya пишет: не знала про Евдокию(дуня) -- очень нравятся старые имена вот и у меня назвать Дунией нашу дочь предложил муж,я провела параллель с русской Евдокией,плюс еще и по Святцам как раз на дочкино рождение приходились именины Евдокии и дала согласие. Но когда была дома и говорила как зовут мою дочь,у всех выпадала челюсть.Все ждали по меньшей мере Фатимы
Galchena: да обогатят русские девушки страну Марокко доченьками-Машами )) а в самом деле...сколько мы имен перебрали? и в итоге ничего лучше и проще чем Машенька не нашли... и вашим и нашим...хотя мой муж во время моей беременности никак не мог успокоиться. он нашел список славянских имен и оказалось, что там есть имя Аида...В Марокко оно оказывается есть тоже и именно в такой огласовке...так что кому к душе - можете брать на вооружение. он меня уговаривал все 3 последних месяца, а когда родилась дочка, сказал, что она Машка и все тут )))
galyunya: yulishna пишет: когда была дома и говорила как зовут мою дочь,у всех выпадала челюсть.Все ждали по меньшей мере Фатимы зато мне с моими хорошо -- ни в детском саду, ни в больницах, ни в школах (список мест, где любя взять с родителей деньги можно продолжить) никто ни разу не догадался, что у меня муж иностранец, пока его не увидели и не услышали. классно я законспирировалась
RISHA: А почему про имя Сукейна не упомянули? Его так славно сокращают в Марокко.....
Viola: RISHA Ага,есть ещё Абля,и без сокращения славненько звучит
yulishna: Мы с мужем прикалывались и на вопрос как же все же назовем дочку говорили:Кэнбушия Чудесное имечко,не правда ли? А отец мужа предлагал назвать дочь либо Хадижа,либо Камелия. Мы отшучивались этим славным именем и в итоге назвали так, как хотели именно мы. Еще в копилку имен-двойное имя Наср-Али.А теперь произнесите его быстро...
française: а ещé, Мохамеда зовут Момо, а Софьяна - Сосо!
yulishna: а Бадра зовут Бадни,Амину-Амуна,Мина(во всяком случае, в нашей семье)
mafia: venera пишет: я больше всего боялась, что моей тоже присниться такой сон с каким нибудь именем, которое мне не нравится как вариант можно сказать что и тебе приснился сон, с другим именем. я уж точно знаю что не назову свою дочку- Нисрин IrZen пишет: А меня муж замучил Мухаммедом,когда сына ждали,ругались страшно! а я не побоялась этого имени. я считаю это приемлемый вариант. есть различные варианты этого имени Симо, Мидо. думаю не имя украшает человека, а человек украшает имя. тут уже обсуждали как иногда личность портит редкое имя. yulishna пишет: Еще в копилку имен-двойное имя Наср-Али.А теперь произнесите его быстро... да! 100%
Kusaykina: ой как мне нравится имя Аиша... В России конечно не поймут меня если назову так дочку.. придется идти замуж на марокканца
IrZen: Kusaykina пишет: ой как мне нравится имя Аиша... И мне! Наконец,выбросила из головы всякие глупости и стала на улице спокойно называть детей их именами!На всю площадку ору:ИЛЬЯС,АИША!!!!!!!!! Так ко мне теперь подходят жители Азербайджана,Узбекистана,осевшие в Питере и спрашивают:Простите,а вы им кто?Мама? Так смешно мне всегда!Или на рынке зову детей и слышу за спиной:Земляки,наверное!!!!!!!Или вопрос ко мне:А у вас муж из Азербайджана? Kusaykina пишет: придется идти замуж на марокканца Как видишь не обязательно за марокканца,есть и в других странах такое имя!
Kusaykina: IrZen пишет: цитата: придется идти замуж на марокканца Как видишь не обязательно за марокканца,есть и в других странах такое имя! А я тА наоборот хочу за марокканца Даже есть один на примете...
IrZen: Kusaykina пишет: А я тА наоборот хочу за марокканца Даже есть один на примете... Тогда совсем другое дело!Это ж здорово!!!! Тогда и имя для девочки уже ест!Аиша!Осталось ещё мальчику подобрать!
Kusaykina: IrZen пишет: Тогда совсем другое дело!Это ж здорово!!!! Тогда и имя для девочки уже ест!Аиша!Осталось ещё мальчику подобрать! Ну так и мальчику есть то же Адам... Осталось дело за малым, выйти замуж и собственно родить деток
IrZen: Kusaykina пишет: так и мальчику есть то же Адам Какие вы молодцы!Так и надо заранее с именем определяться,а не портить беременность ссорами на эту тему!
mafia: Kusaykina пишет: В России конечно не поймут меня если назову так дочку ну после того, что я слышала, это не самое ужасное имя.( а даже очень красивое) У нас В Украине сейчас тенденция называть детей необычными именами (мамы и папы сходят с ума). ну и для этого требуется всего ничего , тоесть приутствие двоих родителей при регистрации. все! и можете ребенка смело назвать и Диваном и *стулом*, и прочими атребутами интерьера.
Kusaykina: mafia пишет: и можете ребенка и Диваном и *стулом*, и прочими атребутами интерьера. ну да, а ребенок потом всю жизнь мучайся... (как корабль назовешь так он и поплывет) Это я к тому что имя все же влияет на характер человека... А если его Диваном назвать.... ой что будет что будет... IrZen пишет: Какие вы молодцы!Так и надо заранее с именем определяться,а не портить беременность ссорами на эту тему! Да как-то удивительно мы с ним сошлись в этом вопросе. Дай Бог что бы всегда так легко во всем сходились.
mafia: Kusaykina пишет: ну да, а ребенок потом всю жизнь мучайся... соглашусь с вами. мы планируем жить в Марокко, поэтому и назвали сына Мохамед. мне нравится это имя. хотя оно нравится не всем. ( нашим девочкам. они чаще выбираю созвучные с русскими имена)это правильно. я думаю отношение родителей к имени, тоже может отражатся. (мать сама может передать стеснение, а может гордо и громко произносить имя! мои близкие месяц привыкали , все Миша называли, а потом привыкли. а Вы думали почему мужья так настаивают на этом имени? задайте им вопрос. именно первенца. ответ есть в коране.
MALINA: mafia Это самое распространенное имя в Марокко, имя пророка. Кстати, есть еще Симухаммед, тогда краткое имя будет Симо.
kisbykis: MALINA пишет: есть еще Симухаммед, тогда краткое имя будет Симо. Нет такого имени, в документах только Мохамед. Си - это приставка, выражает уважение к человеку. Употребляется с любым именем.
Viola: kisbykis Нет Аля,есть имена именно так и пишутся в документах с приставкой Си.Кроме Симохамед знаю ещё СиТалеб (это наш дядя)ещё и другие слышала,сейчас просто не вспомню.
kisbykis: Viola в семье мужа тоже много имен начинаются с Си. Я раньше интересовалась у свекра, он всю жизнь проработал в паспортном столе, сказал, что эта приставка не пишется в документах. Ну может везде по-разному, не знаю...
Viola: Да у наших родственников в документах перед именем у всех написама "муляй" или "ляля" - это видимо чтобы все знали их происхождение ;И самое интересно,что их так все и называют с самого рождения муляй такой-то.Слава богу моя свекровь не дала папе так написать и у неё все дети просто с именами,а родня "прикола" не поняла.Так что видимо и сдесь в документах можно написать как хочешь .Я когда младшего родила решила назвать Янис муж сомневался,запишут ли;В итоге позвонили в эту контору и знакомый ответил,называыте хоть "джордж буш" - запишем.
RISHA: Наверно, и так и так. И имена разные, и ногда подставляют приставки. Еще Абд-. Например, мой сын- Карим, А есть еще Абдкрим. С одной стороны- это 2 разных имени, регистрируют и так, и так, а с другой- одно и тоже , потому что Карим - это одно из имен Всевышнего и нехорошо его так оставлять и называть ребенка, а когда Абд- это типа как раб Божий, если я не ошибаюсь с переводом. А си- действительно для уважения добавляют ко всем именам.
Guda: RISHA пишет: С одной стороны- это 2 разных имени, регистрируют и так, и так, а с другой- одно и тоже , потому что Карим - это одно из имен Всевышнего и нехорошо его так оставлять и называть ребенка, а когда Абд- это типа как раб Божий, если я не ошибаюсь с переводом Точно! Также как Азиз и АбдльАзиз. Однажды я разговаривала со свекровью, назвала одного родственника АбдльАзизом(у мужа племянника так зовут),так она говорит, нет, он просто Азиз.
kisbykis: Viola пишет: Да у наших родственников в документах перед именем у всех написама "муляй" или "ляля" - это видимо чтобы все знали их происхождение а сейчас вроде уже запрещено так записывать? просто выдают справку, что у тебя знатное происхождение, да?
Viola: не наши Азрувские (Мара Привет) родственники по-моему до сих пор так пишут,так как больше то им гордиться особо нечем .Не знаю как уж они там в конторах договариваются.А справки о происхожедении,это вообще святое.
RISHA: Viola Буржуйка! Да мы таких в 17 годе....А потом еще и в 37...
Viola: да я то как раз из простой рабочей семьи и когда мы поженились папины родственники были в "лёгком недоумении" как можно "такую кровь" размывать нысранией .Они сами толЬко на лялях и муляях женяться и часто из родственников .Но потом глядя на нас и ещё один из тех братцев нашёл себе иностранку и свалил подальше из этого славного городка.
mafia: RISHA пишет: А си- действительно для уважения добавляют ко всем именам. ага, перевел мне это муж. говорит : Си, это господин. и бабушка его постоянно просила меня, обращатся к мужу господин. ну не могу я так. смешно мне. Viola пишет: .А справки о происхожедении,это вообще святое !! это что такое??? ого ! можно более подробно? это что типа родословная??? и где их надо предоставлять?
paloma: mafia пишет: и бабушка его постоянно просила меня, обращатся к мужу господин. ну не могу я так. смешно мне. Только пусть он тогда тебя зовет Лалла
mafia: paloma пишет: Только пусть он тогда тебя зовет Лалла а что это значит???
paloma: Госпожа. Ты его Господином, ну а он тебя соответственно Госпожой если ты его еще и Сиди.. ( не просто Господин,а МОЙ Господин )назовешь, то он вообще обалдеет.
mafia: paloma пишет: то он вообще обалдеет тушите свет!!!я балдею! царская семья
AmoresPerros: Девочки, я уже битый час на языке верчу имя.. и никак не могу придумать, как же оно правильно произносится. Может, кто знает: Chaimae или Chaïma? )
Boussinka: AmoresPerros пишет: Chaimae или Chaïma? ) У нас в семье его произносят как Шэймаа.
AmoresPerros: Boussinka хе..таки как шельма) спасибо)))
RISHA: AmoresPerros Нет, когда произносишь, то не похоже...особенно, когда марокканцы произносят..
IrZen: RISHA пишет: когда произносишь, то не похоже... Совсем не похоже!Очень красивое имя,безумно нравится!
Nora: AmoresPerros пишет: хе..таки как шельма) И у меня такая ассоциация возникает с Chaima
AmoresPerros: RISHA IrZen я не сомневаюсь, что красиво)) я ж просто злорадствую) Nora, ну вот) есть и солидарные со мной!
cvet: Москвичи назвали своих детей Каспер Ненаглядный и Принцесса Анжелина
IrZen: Каспер Ненаглядный!!! Убило наповал!!!
Nora: Каспер, еще ладно, а вот " ненаглядный"...задразнят. Обратила внимание на последнюю сточку статьи:а во Франции эта цифра около 50%, там уже тенденция ждать, пока дети вырастут, чтобы матери белый шлейф на свадьбе нести.
ANELA: mafia пишет: поэтому и назвали сына Мохамед. мне нравится это имя. хотя оно нравится не всем. ( нашим девочкам. они чаще выбираю созвучные с русскими имена)это правильно. я думаю отношение родителей к имени, тоже может отражатся. (мать сама может передать стеснение, а может гордо и громко произносить имя! мои близкие месяц привыкали , все Миша называли, а потом привыкли. а Вы думали почему мужья так настаивают на этом имени? задайте им вопрос. именно первенца. ответ есть в коране. что там за ответ?
mafia: ANELA я прочитала , что мальчика с именем Мохамед(первенца названого в честь пророка) ждет необычная и интересная судьба . дословно не помню. могу поискать когда ремонт закончим
MALINA: mafia Тогда понятно,почему бОльшая часть страны неадекватна...Тут каждый третий Мухаммед, и каждый "необычный и интересный ", а я все списывала на психотравмы из детства!
RISHA: По своему пИдагогиссському опыту скажу, что мальчики по имени Мохаммед вполне адекватны. Это не худший вариант....А вот что ни Аёб (ИЗВИНИТЕ) - то полная какашка...
galyunya: RISHA пишет: А вот что ни Аёб (ИЗВИНИТЕ) - то полная какашка... ну, как корабль назовёте, так оно и поплывёт.
MALINA: RISHA пишет: По своему пИдагогиссському опыту скажу, что мальчики по имени Мохаммед вполне адекватны. Это не худший вариант....А вот что ни Аёб (ИЗВИНИТЕ) - то полная какашка galyunya пишет: ну, как корабль назовёте, так оно и поплывёт. Ну ПИДАХОХИ, одна убила, другая добила!!!
RISHA: Еще Ашрафы ...в том же списке.. Юсефы. Но исключения все же бывают. Это я специально для Бусинки приписываю. galyunya
MALINA: RISHA А че Бусинка??? С этого места подробнее пшалста!
люси: RISHA пишет: в том же списке.. Юсефы в каком списке? А что сними что то не так?
RISHA: люси Я про имена учеников своих говорю...только в Марокко заметила, что имя очень влияет на характер..Так вот Юсефы не слишком хорошо учатся и поведением не блещут...MALINA У Наташи старший- Юсеф
люси: RISHA пишет: Так вот Юсефы не слишком хорошо учатся и поведением не блещут... надеюсь что мой будет исключением, хотя чувствует моя .......
MALINA: RISHA пишет: У Наташи старший- Юсеф Фух, а я уже подумала самый младший намечается...или мужа так зовут...
galyunya: RISHA пишет: только в Марокко заметила, что имя очень влияет на характер ая это заметила давненько. у меня папа Владимир, так я в них всех нахожу что-то общее и не столько в характере, сколько в судьбе. про Катерину вообще молчу. ещё не знала будут ли у меня дети, а знала, что Катерины не будет точно. и ещё важно, кто имя придумал мама или папа.
люси: galyunya пишет: и ещё важно, кто имя придумал мама или папа. а можно поподробней
galyunya: ну, считается, что имя раскроется только с положительной стороны, если мальчику выбирает мама, а девочке, соответственно, папа. вот и все подробности.
люси: galyunya пишет: считается, что имя раскроется только с положительной стороны, если мальчику выбирает мама уф, хоть здесь пронесло Мне это имя приснилось, вернее приснился сына по имени Юся
RISHA: galyunya пишет: ну, считается, что имя раскроется только с положительной стороны, если мальчику выбирает мама, а девочке, соответственно, папа. У нас так и было! Ура!
galyunya: RISHA пишет: интересно, почему? а я не знаю, почему. в книжке прочитала. там ещё было например написано, чтоЗахар в детстве обожает играть мелкими конструкторами, умный, но дурачёк и много другого, что подходит к Захару. а про меня написали, что "вокруг Галины много ухажоров, но выбирает она лучшего". я себе стараюсь почаще напоминать об этом. это такой аутотренинг у меня.
люси: galyunya пишет: про Катерину вообще молчу. ещё не знала будут ли у меня дети, а знала, что Катерины не будет точно А с Катеринками что не так, чем не угодили?
Viola: galyunya вот какая незадача,а я себя считаю белой и пушистой .Главное чтобы муж не догадался,а то вроде тоже не жалуется
sacha: RISHA пишет: заметила, что имя очень влияет на характер..Так вот Юсефы не слишком хорошо учатся и поведением не блещут это точно подмеченно! У нас младший брат просто кошмар, так еще и 13ым родился... и Мухаммед есть, умный был жуть, а плохо закончил, поведение не адекватное. galyunya пишет: считается, что имя раскроется только с положительной стороны, если мальчику выбирает мама, а девочке, соответственно, папа. вот и все подробности здорово, у нас как раз так и получилось! В имена я давно верю, все правильно как назовешь таким и будет И еще плохо давать 2 имени ребенку, прямо раздвоение личности какое то...
paloma: Про Юсефа тоже могу на личном опыте подтвердить. характер еще тот. моего благоверного кидало то в одну, то в другую сторону, резкая смена настроения. Ужиться с ним может только оооооооооочень спокойная женщина А еще мальчики по имени Хамза, как с шилом в одном месте Хасаны спокойные. Но это по моему опыту. Если почитать описание имени Анна, то это на 95% я. Так что наверно правда влияет имя на характер.
galyunya: люси пишет: А с Катеринками что не так, чем не угодили?, не они-то как раз очень даже неплохие, я с ними всегда нахожу общий язык, но мужички им попадаются как на подбор
Boussinka: RISHA пишет: Еще Ашрафы ...в том же списке.. Юсефы. Но исключения все же бывают. Это я специально для Бусинки приписываю. galyunya Риша,спасибо,за исключение,но,боюсь,мой Юсеф в него не попадает...... galyunya пишет: ну, считается, что имя раскроется только с положительной стороны, если мальчику выбирает мама, а девочке, соответственно, папа. вот и все подробности. Ну,у нас все так и было!
ANELA: Интересно, а что происходит с людьми у которых 2 имени? у моего мужа 2 имени и чувствуется мы ни придем к компромиссу по поводу имени - Мухамед Даниэль или Даниэль Мухамед, красотаааааа
malika: а если я взяла себе другое имя? то получается ,что меняешь имя-меняешь судьбу!
galyunya: ANELA , ну врядли вы станете называть ребёнка в повседневной жизни двумя именами -- обычно закркпляется одно, оно и влияет на человека.
paloma: malika , всякие астролиги-нумерологи пологают именно так. Говрят,что по этой причине женщине не нужно менять девичью фамилию.
elka: RISHA RISHA пишет: ..только в Марокко заметила, что имя очень влияет на характер.. А про Надю можешь что-нибудь сказать?
Ira: попало всем Юсефам по всем статьям. А я очень люблю это имя (у меня сынишка Юсеф) и считаю, что и родиталям надо наблюдать за детьми и направлять их энергию в нужное русло.
Ромашка: Риша у нас тут эксперт-педагог по именам и характерам . Ир, а как обстоят дела с Раянами и Низарами?
MALINA: У нас в компании 2 Низарчика, хорошие послушные детки (да у таких мам это не удивительно!)
Ромашка: MALINA значит дело все же в маме, а не в имени
MALINA: Ромашка Конечно, абсолютно уверена, что воспитание процентов на 90 влияет на характер и поведение ребенка! Это так же, как сказать, что все Лены такие-то и такие...да у меня 100 знакомых Лен и ничего общего!
Ромашка: просто Лен чезчур много, рябит от них... это я тебе как Лена Лене говорю, физически уже все заданные именем сходства рассеялись
française: на с4éт Ашрафов вы зря. ...у меня у мужа младший брат Мохаммед-Ашраф! очен' хороший паренéк, спокойный, звéзд с неба, конечно, по учéбе не хватает, но и не хуже всех!!!
RISHA: elka пишет: А про Надю можешь что-нибудь сказать? От Надь у меня целиком и полностью положительное впечатление. Ira пишет: попало всем Юсефам по всем статьямИрусик, ну ты что? Я просто пишу как преподаватель, который видит много детей и я пишу, как они себя ведут в школе! Кстати, хочу тебе сказать, что я за 5 лет работы ни одного Карима нормального не встретила! Как ни Карим- так всегда проблемы и часто очень большие! А у меня сынок Карим! Ромашка пишет: Ир, а как обстоят дела с Раянами и Низарами? С Раянами хорошо, с Низарами не очень. Девочки, конечно, вы правы, как воспитаешь- это самое важное. Но есть один момент. Учителя вообще иначе воспринимают детей, чем родители. Во-первых, для родителей ребенок в любом возрасте ребенок, для учителя же ребенок уже с ранних лет - коллега, ибо мы с ними делаем общее дело-учимся. По-этому и оцениваем их под иным углом зрения. Вот пример из моей собственной жизни. Моя старшая Верочка. Нежная, чувствительная, послушная дома, а в школе ее большинство учителей откровенно не любили. Я как мать - не понимаю почему. Но как преподаватель делаю вывод, что , вероятно, было за что! Я сама удивляюсь, но вот уже сейчас, когда знакомлюсь с новыми учениками, они говорят, как их зовут- а я сразу понимаю, чего от них ожидать.
berkut: RISHA а интересно как себя ведут Ясины? .. те которые со мной учились, всегда были положительные, учились хорошо, и воспитанные! интересно услышать мнения педагога!
RISHA: berkut Ну Ясин - скорее да, чем нет...То, что они не слишком шумные- это точно, скромненько себя ведут. Но в смысле учебы особых звезд с неба не хватают. По поводу учебы - номер один это Мехди. На втором месте Реда. Очень благополучные и сообразительные мальчики, как правило. А среди девочек на первом месте Иман, дальше Сара, Мариам ( но они кокетки, хотя и умнички), про Надю уже сказала. Девочки по имени Шайма- тоже хорошие. Девочки, я ж не истину в последенй инстанции не претендую, пишу свои впечатления и выводы.
Ira: RISHA Так это же и ценно, услышать точку зрения преподавателя.
amira: RISHA скажи мне пожалийста,а в твоей практике Зейд(Zayd) встречался?.Если да,то хотелось бы узнать твое мнение
RISHA: amira пишет: Зейд(Zayd) встречался нет, к сожалению.
elka: RISHA пишет: От Надь у меня целиком и полностью положительное впечатление. Успокоила. française пишет: Мохаммед-Ашраф! очен' хороший паренéк, Так двойное же имя,может он больше взял от Мухамеда.
RISHA: elka пишет: Так двойное же имя,может он больше взял от Мухамеда. Я тоже об этом подумала. У а меня Иман- Маша. Тоже двойное. Иман по паспорту, Маша дома. Вот и призадумалась теперь...
люси: RISHA пишет: что я за 5 лет работы ни одного Карима нормального не встретила! Как ни Карим- так всегда проблемы и часто очень большие! Люда это тебе в добавок к Юсефу
Guda: RISHA пишет: Так вот Юсефы не слишком хорошо учатся и поведением не блещут На нашем примере...учился хорошо, а вот поведение... paloma пишет: Про Юсефа тоже могу на личном опыте подтвердить. характер еще тот. моего благоверного кидало то в одну, то в другую сторону, резкая смена настроения. Ужиться с ним может только оооооооооочень спокойная женщина ага, точно, как я! А ещё они поддаются перевоспитанию .
française: elka пишет: Так двойное же имя,может он больше взял от Мухамеда. ну может, конечно...но вообще-то он везде Ашраф! Мохаммед - это можно сказат' для галочки, что есть в сем'е мал'чик Мохаммед RISHA Ирин, а Софьи какие в школе?
RISHA: française пишет: Софьи какие в школе? Хорошие девочки, серьезные и очень умненькие.
sacha: RISHA все правильно, я тебя понимаю. А что ты про Али можешь сказать? про Альбертов не спрашиваю, врядли тебе такие попадались. Девочки, не обижайтесь, если кого то обидела, имя именем, но все зависит от того как воспитаете ребенка. Надо просто учитывать, что несет в себе определенное имя, ведь в каждом есть и положотельные и отрицательные стороны. Соответственно надо поддерживать положительное и работать над отрицательным. Я сталкивалась с именем Хамза: мальчик очень добрый, но свободолюбивый и самостоятельный мамам обычно трудно справиться с таким ребенком, надо много терпения. Наша родственница решила назвать так своего сына, я предупредила, что будет трудно, теперь она жалуется. Повторяю, очень хорошие мальчики, но под чужую дудку не хотят плясать.
RISHA: sacha пишет: А что ты про Али можешь сказать Спокойные, но себе на уме. Учатся прилично, но не в числе первых.
Guda: люси пишет: Люда это тебе в добавок к Юсефу Да, я это уже давно прочла . Успокаивает одно-не одна я такая "счастливица"
люси: Guda пишет: Успокаивает одно-не одна я такая "счастливица" это ты сейчас про кого?
Guda: Это я про Каримов и про Ришу, у которой тоже Карим Но наверное мне повезло больше всех-у меня вообще гремучая смесь, состоящая из Карима и Юссефа
sacha: RISHA пишет: Спокойные, но себе на уме. Учатся прилично, но не в числе первых все правильно, но не совсем спокойные, наверное из за Альберта
ЛюсиКо: А какие имена "плохие" для девочек? А то выходит - что ни мальчик - то проблемы (с исключениями), а девочки - все умняшки. Так это и так понятно - они более усидчивые и способные к учебе по природе
IrZen: А про Ильяса и Аишу можете дать информацию?
мара: RISHA пишет: Софьи какие в школе? Хорошие девочки, серьезные и очень умненькие.ой как здорово Ириш, присоеидиняюсь к просьбе IrZen - какие Ильясы, очень хочется узнать? сильно они балованные и как учатся обычно?
MALINA: ...жду приговора Ильясам...если скажет - придурки, успокою себя, что не про нас - мы Элиасы!
Kusaykina: IrZen пишет: А про Ильяса и Аишу можете дать информацию? присоединяюсь, про Аишу очень интересно и про Адама, если можно
cvet: RISHA пишет: сейчас, когда знакомлюсь с новыми учениками, они говорят, как их зовут- а я сразу понимаю, чего от них ожидать. Ириш, а не боишься, что за столько лет какие-то стереотипы могут выработаться? Твои правила исключениями еще не подтверждались?
galyunya: RISHA пишет: А среди девочек на первом месте Иман, дальше Сара, Мариам ( но они кокетки, хотя и умнички), не знаю, насколько умна моя птичка, пока особого ума не замечаю, но кокетка это видно уже хорошо.
IrZen: galyunya пишет: не знаю, насколько умна моя птичка, пока особого ума не замечаю Улыбнуло!!!!!!!!Я за своей тоже не замечаю,а все говорят,что ты хочешь,ребёнку год!
galyunya: IrZen пишет: а все говорят,что ты хочешь,ребёнку год! ну, моей в декабре 3. я сравниваю с Захаром, который в 1.5 знал все буквы... здесь всё глухо, как в танке... зато мы поём, танцуем, рисуем, ну и когда ходим крутим попкой.
RISHA: cvet пишет: Ириш, а не боишься, что за столько лет какие-то стереотипы могут выработаться? Твои правила исключениями еще не подтверждались? Чаще всего правила подтверждаются, но на то они и правила, чтоб у них были исключения. Но это мои личные впечатления. Может, это моя личная совместимость с теми или иными характерами? Kusaykina пишет: про Адама, если можно Адамы- прекрасные мальчики! Очень положительные и в учебе и в поведении, такие, на которых можно положиться. IrZen пишет: Аишу можете дать информацию? Про Аишу (обожаю этих девочек) первое , что можно сказать- забавные. Чаще пышечки внешне. Старательные. По-этому и учатся хорошо .MALINA пишет: ...жду приговора Ильясам...если скажет - придурки, успокою себя, что не про нас - мы Элиасы! Не, ну придурки я не скажу, конечно...Но шубутные парнишки. Учатся на среднем уровне. Не в числе первых, но нормально. ЛюсиКо пишет: А какие имена "плохие" для девочек? Есть и плохие. Сукейна, например. Слабенькие в смысле учебы. Нугейла. Тоже не очень, есть откровенно тупые, но тут встречала исключения. С девочками почему-то так: чем менее употребимо имя, тем более ожидаемы проблемы.
vika6161: RISHA нука информацию нам на Амира ,чтобы знали кудЫ поварачиват' .
amira: RISHA а за Фуадов на расскажеш?Уж больно интересно,все ли они с "характерцем"
Boussinka: amira пишет: RISHA а за Фуадов на расскажеш?Оффтоп: Уж больно интересно,все ли они с "характерцем" Думаю,про Фуадов Риша может рассказать ,основываясь не только на свой педагоГГиський опыт.....
amira: Boussinka пишет: Думаю,про Фуадов Риша может рассказать ,основываясь не только на свой педагоГГиський опыт..... а я о чем ,хочется узнать,каким был мой муж в детстве
RISHA: amira представляешь, у меня не было ни одного ученика-Фуэда! Сейчас так мальчиков не называют! Эх, был бы, я б ему одни 20 ки лепила! vika6161 Амиров тоже не припомню...
RISHA: amira представляешь, у меня не было ни одного ученика-Фуэда! Сейчас так мальчиков не называют! Эх, был бы, я б ему одни 20 ки лепила! vika6161 Амиров тоже не припомню...
amira: RISHA пишет:amira представляешь, у меня не было ни одного ученика-Фуэда! Сейчас так мальчиков не называют! Эх, был бы, я б ему одни 20 ки лепила! Ир,так что родить Фуада Фуадовича и отправить к тебе в школу учится,пусть 20ки получает
RISHA: amira Легко!
мара: RISHA Ириш, согласна про Ильясов - шубутные, это точно . про учебу пока не знаю,маленький ещё, а вот поведение -
Guda: А мой Карим сегодня в школе конфету получил за то, что лучше всех написАл и выговор, что игрался на уроках своими игрушками (и таскает же, паразит, чтобы я не видела ). Риша, я серъезно настроена на учебу, чтобы опровергнуть твои замечания . А как твой Каримка учится?
люси: Guda пишет: Карим сегодня в школе конфету получил за то, что лучше всех написАл и выговор конфету обратно забрали?
Guda: люси пишет: конфету обратно забрали? нет, оставили, она же за учебу была.Он её потом сестренке отдал ах, да, Карим-в переводе "щедрый"!
люси: Guda пишет: Он её потом сестренке отдал , вот молодец, видно, Люда, джентельмена воспитываешь.
RISHA: Guda пишет: Риша, я серъезно настроена на учебу, чтобы опровергнуть твои замечания У Каримов намного больше проблем с поведением, чем с учебой. Что касается моего Каримки- учится нормально, но у нас были некоторые проблемы разного порядка, если б не они- думаю, могло бы быть лучше. А вот поведение...Каримы очень чувствительны и вопреимчивы, это и накладывает отпечаток на то, как они себя в классе ведут. То есть у этих качеств есть свой плюс и свой минус.
Водолей: RISHA пишет: У Каримов намного больше проблем с поведением, чем с учебой. О это точно про моего Карима. Хоть еще и мальнький, но соображает хорошо, а вот поведение совсем никуда не годится Учительница удивляется, что он вообще что-то запоминает, потому что когда она говорит, он успевает и на стол залесть и под стол...
IrZen: RISHA пишет: Про Аишу (обожаю этих девочек) первое , что можно сказать- забавные. Чаще пышечки внешне. Старательные. По-этому и учатся хорошо Про пышечку это точно! Очень хочу,чтобы они хорошо учились!!! У меня с братом никогда проблем с учёбой не было,а вот на своего племянника сейчас смотрю мара пишет: согласна про Ильясов - шубутные, это точно Это мягко сказано!!!!
MALINA: мара пишет: Ириш, согласна про Ильясов - шубутные, это точно А разве бывают мальшишки не шубутные??? Мой очень шустрый, но учится хорошо (домашки делает прямо на уроке за 5 минут!)
RISHA: MALINA пишет: А разве бывают мальшишки не шубутные??? Бывают, Ленок. Бывают те, которые на уроке учатся, а балуются на перемене. А бывают, которые безобразничают везде.
française: RISHA пишет: Бывают те, которые на уроке учатся, а балуются на перемене. везéт их родителям.... мне почему-то вспомнился тут же мой собственный опыт! я когда в школе практику проходила, был у меня один ученик... ммм...такой мальчик...красивый, спокойный, прилежный( лучше всех домашнее задание выполнял) и не ботан при этом, а всего 11 лет было ему! но там папа военный, так что видимо рос в строгости! Так что соглашусь с Ришей
sandra: Водолей пишет: Я точно не знаю, но вроде рожденных в Морокко детей можно зарегистрировать только с мусульманским именем, да и то, они там по своей книжке приверяют Мы своему младшему двойное имя давали Богдан- Биляль и так его записали в семейную книжку и на такое имя сделали все документы.
Guda: sandra как интересно...А как вы его обычно называете в кругу семьи?
sandra: Guda русская половина его называет Богданом, а марокканская Билялем ;)))И все довольны :)
Guda: sandra пишет: русская половина его называет Богданом, а марокканская Билялем ;)))И все довольны класс! Вот это называется компромисс!
sandra: Guda Мы с мужем вернее я , решили что детей своих мы сами называем и ни кто из родственников не будет нам советывать как называть детей. Поэтому с первым ребенком родственники пытались что то посоветывать, а со вторым уже было поздно я назвала на Украине сама и записала в свидетельство о рождении Украинское. Дальше уже здесь все документы оформили и все
Брюнеточка: Девочки, а Лиана арабское имя?
Оля-ля: IrZen пишет: Оффтоп: Хотя мысли про Александра и Алину мне до сих пор покоя не дают! Есть марок.имя Лина, почти Алина. Кстате, у меня есть знакомая Алина, которую многие называют Линой
IrZen: Оля-ля пишет: Есть марок.имя Лина, почти Алина. Спасибо,но нам уже поздно! Уже Аиша бегает!
мара: Брюнеточка пишет: Лиана аЛиана - это Лина ,одно и то же, я так хотела дочь назвать (Лианой), но в списке нет этого имени ,но есть Лина , это одно имя, но запишут как Лина ,а дома можно и Лианой называть
Брюнеточка: мара Спасибо, это одно из красивых мусульманских имён, нам подходит Что то уж оочень серьёзно я подошла к этой теме
lura: IrZen пишет: Спасибо,но нам уже поздно! Уже Аиша бегает! Ничего не поздно! За аишей вполне Алина может бегать)))через годиков так несколько
Nora: lura пишет: За аишей вполне Алина может бегать)))через годиков так несколько А уж лучше через годик, чего тянуть? И мне Лина нравится, только оно у меня с Лена ассоциируется, красиво звучит.
mafia: sandra пишет: русская половина его называет Богданом, а марокканская Билялем ;)))И все довольны :) sandra какая гениальная идея!!!!
galyunya: sandra пишет: Мы с мужем вернее я , решили sandra, мне нравится такая постановка вопроса! это мне близко.
salma: RISHA пишет: было ни одного ученика-Фуэда! а мне нравится ,красивое имя.а еще Фехер.один раз только встречала. у моего студента.тунисец.
RISHA: salma пишет: а мне нравится ну мне тоже нравится... А Фехер напоминает марокканское слово "уголь".
amira: salmaпишет: а мне нравится Фуад-это значит сердце RISHA дай пять
Fenechka: В Агадире мы встречали марокканца по имени Фузи. Я б очень хотела спросить его мать, чем она руководствовалась, когда так называла сына
MALINA: salma пишет: красивое имя.а еще Фехер ...особенно красиво оно у нас в СНГе звучать будет! Вот так на весь парк как заорать "ФЕХЕР , иди сюда сынок!"...тогда уже и дочку Сука не грех назвать!
ЛюсиКо: MALINA пишет: ...особенно красиво оно у нас в СНГе звучать будет! Вот так на весь парк как заорать "ФЕХЕР , иди сюда сынок!"...тогда уже и дочку Сука не грех назвать! Ну ты как обычно, подмечаешь то, что другие постеснялись вслух сказать
paloma: MALINA , а еще для СНГ хорошо подходит Абдеррахман и Несрин У нас в школе была девочка армяночка Сируш. Так ее все Сирушка называли. Бедняжка
Брюнеточка: paloma Абдеррахман- по-моему красивое имя Серьезно нравится
MALINA: Брюнеточка ...значит с ассоциациями не дружишь! У меня сразу Дурахман вылазит, не знаю что такое, наверное из детства...
kisbykis: MALINA Лен, да это ж Хоттабыч. У меня это имя сразу с ним ассоциируется Ассоциация из детства
IrZen: kisbykis пишет: да это ж Хоттабыч. У меня это имя сразу с ним ассоциируется Точно!Абдеррахман...Было там такое
paloma: Гасан Абдеррахман ибн Хаттаб У моего мароккана был дружок ( тот еще прохиндей) Абдеррахман. Ну конечно я его по большой любви звала только АбдУрахман.
IrZen: paloma пишет: конечно я его по большой любви звала только АбдУрахман Всегда себе говорю,что нельзя над именами прикалываться,но иногда так и прёт! Абдурахман УЛЁТ
mafia: MALINA пишет: "ФЕХЕР , иди сюда сынок!"...тогда уже и дочку Сука не грех назвать! ржунемагу!
RISHA: Девочки, не знаю, может об этих именах уже писалм, но я открыла для себя 2 отличных марокканских имени для девочек. Дина (Dyna) и Василя (Wassila). С Диной - муж правда сказал, что марокканское-еврейское, но я уточнила у коллеги, говорит, что правда есть такое. А Василя - можно потом Василисой звать...Эх, жаль выхожу их детородного возраста...А то б забахала себе Дину и Василису...
мара: RISHA пишет: Эх, жаль выхожу их детородного возраста Ириш, тебе ж и 40 ещё нет, сколько я знаб рожают после 40 даже первых, а у тебя это будут не первые роды, если что
salma: RISHA пишет: я открыла для себя 2 отличных марокканских имени для девочек. Дина (Dyna) и Василя (Wassila). здорово!красивые имена,а главное и вашим и нашим. и на наши похожи,и вроде как и ихние
Viola: мара Имя Дина я знаю давно,как и встречала несколько девушек в Марокко с таким именем ;Сама третью ждала девочку Диночку,не получилось .А Василя не знаю,знаю есть мужское Василь,тоже думала так назвать неполучившуюся Дину ,но моя мама встала в позу и сказала никаких Васек нам не надо,даже не вздумай.
мара: Viola пишет: А Василя не знаю,знаю есть мужское Василь, да, кстати я тоже слышала василь - мужское имя, может ришенька это имя имела в виду. или есть и василь и василя
MALINA: Viola пишет: есть мужское Василь,тоже думала так назвать неполучившуюся Дину У меня с этим именем одна ассоциация -"этот Василий Алибабаевич, этот нехороший человек мне батарею на ногу кинул, падла!"...
Брюнеточка: мара мать моей снохи зовут Василя!
RISHA: Василя точно есть, так зовут мою ученицу.
malika: RISHA пишет: Василя точно есть, так зовут мою ученицу. http://www.yabiladi.com/prenom_arabe/prenom-w.html
RISHA: malika да, нашла, только у моей Васили имя пишется с двумя ss, я заметила, что в Марокко часто бывают разные написания одного и того же имени...
malika: RISHA да есть много разных написаний имен. мне бы этот списочек лет так ...адцать назад!!!! я бы развернулась!!!!
RISHA: malika пишет: мне бы этот списочек лет так ...адцать назад!!!! я бы развернулась!!!! да, вот и я о том же переживаю...
MALINA: RISHA Ирусик, а ты с какого перепугу себя к пенсионерам записала ? У меня сестра в 43 мальчика планировала, даже ездили в Центр планирования семьи...сказали что абсолютно здорова и родит еще 5х, но на мальчика 100 %гарантий не дали, а девочек ей уже вовсе не надо! Так она и не решилась на 3го ребеночка...
RISHA: MALINA пишет: а ты с какого перепугу себя к пенсионерам записала на этот незатейливый вопросик я тебе у себя в дневнике отвечу....
mafia: девочки А мне свидетельство о рождении ребенка сделали. и плюс перевод на фр язык. так получилось приблизительно следующее: prenom MOKHAMED patronyme fils de MOKHAMED/ потом я пришла домой, перечитала и решила что не надо мне МоКхамедов. (с полным отсутствием навыков фр. яз) настояла и переписали на: prenom MOHAMED patronyme fils de MOHAMED. кто знает, что скажете??? подскажите пожалуйста? ой тут в списке имечко: Wadi. можно Вадим назвать!!!
MALINA: mafia Тебе все правильно написали...по-французски h не читается как самостоятельная буква. По-русски Мохамед читается буква х, в транскрипции пишут Mokhamed, а если без к - то будет читаться как Moамед, французы так и произносят. Все арабские имена с h французы говорят без нее...например имя Mehdi говорят МедИ!
vika6161: узнала недавно красивое имя для девочки-Ил'яна,можна по нашему-Ул'яна. Ришeн'ка -какие наши годы-моНа и Василису
RISHA: vika6161 Тогда уж сразу и Ильяну. И Дину. Имя Дина мне вообще очень нравится.
mafia: MALINA просто у мужа в паспорте написано Мохамед. а не Мокхамед. ну думаю так. и муж согласен был. (он у меня язык отлично знает сказал имя так не надо.) ну вот, а у кого детки есть с таким именем.???? как Вы поступали. MALINA спасибо , я вот сижу и думаю правильно ли я поступила. тут же грамота нужна!!!! vika6161 ага, красиво. ну я Хочу Мальчика Элиас.
RISHA: Mohammed у нас в Марокко пишут. По крайней мере у меня в списке учеников так написано.
amira: vika6161 какая хорошенькая идейка!!Ильяна.....................mmmmmmmmmmmmm
RISHA: amira давай, давай...
mafia: RISHA спасибо.
amira: RISHA пишет: давай, давай... OK подкиньте,плиз ссылочку на имена арабские(желательно,что бы была на русском)
RISHA: amira так Малика только что давала ссылку..правда на французском...
amira: RISHA вот именно,а я во франсе бум-бум
ЛюсиКо: У меня была двоюродная сестра Иляна (не знаю где его тетя это имя выкопала, вроде болгарское или что?)
vika6161: mafia пишет: ну я Хочу Мальчика Элиас правил'но будет-Ил'яс,а по нашему -Ил'я. А вооwе стол'ко имен красивых появилос' -я когда своих рожала мало было схожих с нашими,да еwе и не все разрешали.Так ,что молодеж' рожайте и называйте красивыми именами.
мара: amira пишет: Ильяна.....................mmmmmmmmmmmmm и не говори, красивое имя. я вот не знала, а то бы свою софку так можно было бы назвать, был бы ильяс и ильяна - здорово , ну ладно, теперь уже как назвали софью - так назвали, тоже красиво.
galyunya: vika6161 пишет: правил'но будет-Ил'яс,а по нашему -Ил'я слушайте, хотела спросить ещё с Марусиного утреника -- а как себя показывают мальчики с этим именем в Марокко? я знаю только двух -- просто мечта родителей. у Захара в классе отличник, спортсмен, спокойный, воспитанный мальчик. а у Маруси на утреннике другой Илюша такие стихи выдавал, что не каждый школьник такого навыучивает. потом я к нему присмотрелась --3 года, мальчик говорит сложнораспространёнными предложениями,рассуждает, не ноет, не канючит... в общем отличается от своих ровесников в лучшую сторону.
мара: galyunya пишет: а как себя показывают мальчики с этим именем в Марокко? мой балуется и всё, труднообучаем. стихи учить не хочет,считать не хочет, все дети сидят учат, а он бегает один по комнате с игрушками, неуправляемый, только баловаться, дома вообще не сидит, пофигу ему мультики, стишки песенки, только на машинах да на велике по дому рассекать. видимо сказывается то, что он ильяС , а не илья
IrZen: мара пишет: мой балуется и всё, труднообучаем. стихи учить не хочет,считать не хочет И мой такой же! Хотя точно могу сказать,что умненький он,но уж слишком активный,подвижный,вообще спокойно сидеть не может!
мара: IrZen пишет: Хотя точно могу сказать,что умненький он,но уж слишком активный,подвижный,вообще спокойно сидеть не может да да, именно так, не дураки, но гиперактивные, гиперподвижные, мой лениться обучаться, так как не хочет сидеть и слушать
sandra: mafia У меня сын Мохамед. В моем паспорте перевод на френч Mokhamed Здесь его в марокканское свидетельство муж записал как Mohamed, и в марокканский паспорт тоже записал как Mohamed.
galyunya: IrZen, мара всё ясно. коротко и понятно. у ваших всё впереди. мой тоже ещё с тем шилом в заднице, но это не мешает ему учиться лучше всех в классе. и жду когда перерастёт, но видимо не дождусь .
мара: galyunya пишет: мой тоже ещё с тем шилом в заднице, но это не мешает ему учиться лучше всех в классе. и жду когда перерастёт, но видимо не дождусь . ну видимо дети от смешанных браков все активные, гены играют , думала девочки поспокойнее, ан нет, наша тоже растёт шубутная, а ей только 9 мес, я то вообще спокойная была в детстве - как меня поставили так оно и будет стоять
MALINA: galyunya У тебя сын тоже Ильяс? Мой суперактивный, главный генератор пакостей в нашей компании, но слава Богу умный, занимается с удовольствием, учителя обажают! Думаю, от генов и воспитания больше зависит нрав ребенка...
Guda: MALINA пишет: galyunya У тебя сын тоже Ильяс? Да вроде Захар(Закария)
mafia: девочки а можно имя давать в честь умершего родственника( об этом кто в коране что читали??? ) Guda пишет: Да вроде Захар(Закария) думаю можно и Захар. sandra спасибо
galyunya: MALINA нет, моего Захаркой зовут. но тоже в раненый. из тех детей, которые "очень умный, но дурак."
lizik: mafia пишет: девочки а можно имя давать в честь умершего родственника( об этом кто в коране что читали??? ) Можно! А почему нет? Malina Ленок, моего сына старшенького зовут Ильясиком, систэр
мара: lizik пишет: Malina Ленок, моего сына старшенького зовут Ильясиком, систэр да у нас тут много , у кого сыновья ильсики
LenaLeila: galyunya пишет: "очень умный, но дурак." классно сказано
MALINA: LenaLeila пишет: классно сказано ...я бы сказала, очень умный, но с шилом в !
мара: а своего даже умным не могу пока назвать. что то ничего не запоминает или не хочет, короче дурак с шилом в жопе
LenaLeila: мара пишет: короче дурак да ладно он просто ещё маленький всему своё время.
Viola: Кто хочет спокойного сына,предлагаю Янис,шила в точно нет,правда и с умом проблемки.
мара: LenaLeila пишет: да ладно он просто ещё маленький всему своё время. будем ждать , хот нам скоро 4 года, не такой уж и маленький ВИОЛА . Катюш
RISHA: У меня с дочкой в классе учился Янис, тоже сын русской мамы, очень сообразительный мальчик. Хорошее имя, тоже жалею, что раньше не знала...
yulishna: а кто знает про Дуний,какие они? Моя,судя по всему, будет с огнем в ,ее папаша таким же был в детстве. И главное,все начинается потихоньку,каждый день она прибавляет новые штучки.
RISHA: yulishna У меня ученица Дуния и племяшка. Обе такие миленькие и умняши необыкновенные.
vika6161: понравилось имя для девочки-Мира.
galyunya: vika6161 пишет: имя для девочки-Мира. это производное от Мирослава?
vika6161: galyunya наверное. ,но арабское имя короткое -просто Мира.
salma: http://www.nazovite.ru/musulmanskie/woman91/&page=2 я уже когда-то давала ссылки на эти сайту,но повторюсь.вот толкование имен,что означают,какие черты характера присущи.смотрите-сравнивайте http://babylib.by.ru/nazvatrebenka/musulmanskie-imena.html http://www.tvoybaby.org/names/list/...ale-type_2.html
Брюнеточка: А Дарина прокатит за арабское???
galyunya: почитайте, какое у некоторых родителей креативное мышление. это же надо придумать имя например... Жужа , или Янукович "Также Минюст отметил, что в течение года в органах регистрации актов гражданского состояния были зарегистрированы дети с редкими или нетрадиционными именами: * в Крыму - Любистина, Аполлинария, Трофим; * в Винницкой области - Евника, Славяна, Савва; * в Волынской области - Мрия, Злата Гевал, Олимпиада, Файзулла, Велизар; * в Донецкой области - Кукла, Параскева, Ардалион, Мерседес; * в Днепропетровской области - Алейна, Девика, Книгиня, Мавлина, Сведана, Геральд, Израиль, Милорд, Папуша, Рамзес, Рафаэль; * в Запорожской области - Элиф-Алина, Сероп, Султан, Франк, Яник; * в Закарпатской области - Река, Панна, Китти, Янукович, Нопшугар, Ботонд, Арон-Борнобаш, Чебо, Щамуэль, Кевин-Тео; * в Ивано-Франковской области - Тайана, Адам, Нестор; * в Киевской области - Оскар, Афина, Феврония; * в Кировоградской области - Зехра, Лоренада, Хистофор, Цезарь; * в Луганской области - Харитина, Лучезар; * в Львовской области - Мадонна, Ионофан, Аскот; * в Николаевской области - Малина, Жасмина, Адда, Зитта, Эдельвейс, Нектар, Хиддекель, Стерх; * в Одесской области - Шифаа Диана, Розалиина, Калина, Фиалка, Чула, Исус, Еудит, Кюрбанур, Принц; * в Полтавской области - Геннадия, Платона, Рим, Видади, Эфе, Разник; * в Ровенской области - Жужа, Мария-Светозар, Светозарья, Амир-Тимур; * в Сумской области - Менуя, Лиджия, Румин; * в Тернопольской области - Замила, Ламар, Христофор, Слисей; * в Харьковской области - Халва, Матрона, Джульетта, Ликай, Малий; * в Херсонской области - Голубь-Мирра, Конкордия, Сильва, Гамлет; * в Хмельницкой области - Диаманта, Пенелопа, Эмир; * в Черкасской области - Эсмеральда, Евангелия, Табита, Иоанн; * в Черновицкой области - Андрея, Максима, Джульетта, Филофтея, Натанауэль, Власий, Жирардо-Адриян; * в Черниговской области - Хруслалина, Самара, Ждан-Корнилий; * в Киеве - Дзвинка, Кассиопея, Олеяна, Азелл, Алладин, Брилиант, Радость, Соломон; * в Севастополе - Венера, Диско, Низами, Богудар.
mafia: это же какие галюциногенные грибы надо ЖРАТЬ(пардон) чтоб так дитятку обозвать. вот шли бы и меня себе имена. ох, бедненькие детки. а им еще жизнь прожить. надо список пазрешенных имен создать ИХМО. с пометкой что возможны варианты при заключении брака с марокканцем
salma: мдяяяяя,не всех больных война убила....
ЛюсиКо: Ну есть бредовые, конечно. Но много таких, какие дают иностранцы, например, есть несколько мусульманских имен в списке. У нас-то много из разных стран иммигрантов. Например вьетнамцы, ну что они - русские имена будут детям давать? А если и дают, может и не знают, что это не имя, а так на слуху у них было, да так и назвали
cvet: Мда, как Сальма говорит... Не помню, может, рассказывала, у нас республика национальная, в глухих деревнях народ бывает не очень грамотный. В одной семье сына назвали Гайморитом. Просто звучание слова понравилось. Значение, видимо, узнали, когда ребенок в школу пошел. Недавно еще прикол услышала. У нас в министерстве по громкой связи поздравляют с ДР. И вот объявляют с утра по всему зданию: "Уважаемый Минет ...вич!..." Да еще в тексте поздравления пару раз повторили.
mafia: ЛюсиКо ecrit: Но много таких, какие дают иностранцы, да ,есть и просто очень редкие имена. но есть такие варианты о-го-го
vika6161: cvet пишет: Уважаемый Минет ...вич!..." Да еще в тексте поздравления пару раз повторили. а че круто ,особенно когда жена зовет-Минет(,а мужа радост'.)
мара: cvet пишет: "Уважаемый Минет ...вич!..." ну ладно родители прикольнулись , но ведь сам человек может поменять имя с получением паспорта, ну неужели ему приятно ходить Минетом, или гайморитом или ещё кем то
boulotchka: есть в списке и мусульманские имена и армянские,для них эти имена обычные, такие имена как трофим,савва,параскева,феврония это же подзабытые русские.много и дурацких имен,родители изощряются. а помните в прошломг году в новостях зачитали список необычных имен данных детям за год в москве, так там совсем у родителей крыша съехала,я конечно всех не помню но запомнила имя для мальчика ,,салат латук,,. а чего стоит ,,боч ...,, т.е. биологический объект человека и дата его рождения.
Брюнеточка: cvet у нас республика национальная, в глухих деревнях народ бывает не очень грамотный. +1 Это точно
salma: cvet пишет: "Уважаемый Минет ...вич!..." оооооооой,мать моя женщина,растуды его в качель. вот чесслово,интересно каким местом думали родители,после какой накурки они такое имечко выродили?? а дитю до 16 лет как жить прикажите с таким именем????? пииииии................................... вот дебимьный у нас народ,ей Богу. ни ума ни фантазии...оригиналы х...
zwezda: Да я вон тоже знаю несколько экземпляров,Арнольд,например, или Эстер Ивановна, или Авель Васильевич.А в городе у нас реальная Даздраперма жила,уж не знаю как девушка выкручивалась с таким именем,но мы все о ней знали А мне нравится имя Давид,хочу маленького Давидика А вот на работе здесь меня никто Юлей величать не хочет,я для них либо Лейла,либо Ясмина,либо Лина.А еще вот кое-кто Любной меня кличет,ну что делать с этими марокканцами,я люблю свое имя
ANELA: Звезда, начинай их назвать русскими именами в отместку и напомни что хотела бы чтобы тебя называли по твоему имени Да ладно, девчонки, для меня большинство марроканских имен примерно то же самое что и Даздраперма.....Так что кому удивляться, но только не нам.
MALINA: zwezda Ты че, собака, чтоб тебе клички давать? Скажи, если их мозгам сложно запомнить Юлия, пусть напрягутся на Жюли, к французскому варианту они привычные...
Galchena: Читала, что одни товарищи назвали ребятенка Ахмадинеджадом..... и не парились, что эт вообще фамилия......
NENSI: galyunya пишет: в Закарпатской области - , Янукович, Ой что то мало верится, чтобы "западенцы" таким именем назвали!! Ну если только врага какого нибудь.Они фамилию Януковича на дух не переносят
salma: zwezda пишет: А вот на работе здесь меня никто Юлей величать не хочет,я для них либо Лейла,либо Ясмина,либо Лина.А еще вот кое-кто Любной меня кличет а можно узнать откуда такие производные??? ты просот не откликайся на другие имена.хотят обратиться,пускай по имени называют. надеюсь язык у них не отсохнет?
sacha: A мне очень понравилось имя Голубь-Мирра, ну просто песня, пойду себе поменяю!
Galchena: galyunya пишет: в Ровенской области - Мария-Светозар, а это, пардон, девочка или мальчик?
galyunya: NENSI пишет: Ой что то мало верится, чтобы "западенцы" таким именем назвали! ну во-первых, придурки есть везде, а во-вторых, как раз в этом регионе у него (Яныка)и неплохо всё. А МЫ С МУЖЕМ ТАКИЕ ПОДРАНЕНЫЕ, когда имена выбирали, смотрели, как это будет звучать с его отчеством и фамилией, чтоб подходило и в Марокко и у нас, словари читали... а народ некоторый такое впечатление, что пивка вмазал, курнул и придумал имечко деточке.
salma: galyunya пишет: а народ некоторый такое впечатление, что пивка вмазал, курнул и придумал имечко деточке. хххх,есть такое дело!!! после косячка и думается легчеjavascript:pst3('%20 %20','','','','')
zwezda: salma пишет: а можно узнать откуда такие производные??? ты просот не откликайся на другие имена.хотят обратиться,пускай по имени называют. надеюсь язык у них не отсохнет? так я и так не отзываюсь.Мотивируют мол ты в Марокко и должна имя мусульманское иметь ANELA пишет: Звезда, начинай их назвать русскими именами в отместку ага,уже пробовала,им не нравится galyunya пишет: а народ некоторый такое впечатление, что пивка вмазал, курнул и придумал имечко деточке. не то слово galyunya пишет: А МЫ С МУЖЕМ ТАКИЕ ПОДРАНЕНЫЕ, когда имена выбирали, смотрели, как это будет звучать с его отчеством и фамилией, чтоб подходило и в Марокко и у нас а у меня друзья не парились с именем, назвали Виолетта и не важно что отчество у нее Петровна
malika: меня поразило это имя и вот что я нашла Даздрапе́рма — имя, придуманное в СССР в послевоенные годы. Даздраперма — сокращение — расшифровывается как «Да здравствует первое Мая!». Судя по всему, имя было не очень распространено — можно посмотреть базу данных МГТС, в которой нет никого с таким именем, в то время, как есть сотни Лени́н и Стали́н. Скорее всего, широкая известность самого имени связана только с курьёзностью его произношения. Имя Даздраперма стало символом абсурдности создания имён.
salma: zwezda пишет: Мотивируют мол ты в Марокко и должна имя мусульманское иметь а ты их пиошли знаешь куда с их мотивациями....если они такие улные,ткни их носом в Коран,пуст покажут где написано,что немусульманин должен носить мусульманское имя. так что пусть сидят и не тявкают. zwezda пишет: ага,уже пробовала,им не нравится каждый раз как тебя называют не твоим именем,тут же обращайся к йим с любым нашим,русским именем, вот и посмптрим что из этого получится
boulotchka: zwezda а ты спроси, живут ли у них родственники в европе или в америке.сразу начнут говоить....сестра, например во франции, дядя в германии, брат в италии и т.д. так и спроси а имена у них сейчас христинские,ведь они в европе живут. я так сказала,когда мне говорили что я должна стать мусульманкой т.к. живу на мусульманской территории,сразу меня оставили в покое.
zwezda: boulotchka слушай,хорошая идея,попробую Сегодня смотрела фильм "Стиляги" и там как раз имя из серии Даздраперма было.Мэлс -это начальные буквы от Маркс,Энгельс,Ленин и Сталин.И на что только не шли родители чтобы увековечить имена народных "любимцев"
мара: zwezda пишет: Мотивируют мол ты в Марокко и должна имя мусульманское иметь ничего ты не должна, скажи им , что тебя зовут Юля и никак по другому, так же , как их зовут их именами.
ЛюсиКо: salma пишет: немусульманин должен носить мусульманское имя. Более того, даже если человек принимает Ислам, имя менять не обязательно, ну если только оно противоречит Исламу, я так думаю таким русским именем была бы Крестина, больше ничего на ум не приходит... И вообще мусульмане разных стран "носят" и свои, традиционные имена, не исламские. Например, боснийцы...
люси: ЛюсиКо пишет: И вообще мусульмане разных стран "носят" и свои, ты права, я например мусульманка, как и мои родители, имя мое иранского проихождения, а здесь его не признают мусульманским
zwezda: Девочки вот нашла про мусульманские имена Нежелательные имена делятся на две категории. ЗАПРЕЩЁННЫЕ ИМЕНА 1.Имена указывающие на то,что их обладатель является рабом или слугой кого-то,помимо Аллаха.Например:Абд-аннаби (слуга Пророка),Абд-аррасуль (раб Посланника),Абд-альМутталиб и тому подобные. 2.Нельзя брать ни одно из имён Аллаха. 3.Имена кафиров. 4.Имена тиранов и деспотов,а также врагов Ислама,например,Фираун (фараон),Абу Джахль и т.д. ИМЕНА НЕ ОДОБРЯЕМЫЕ ШАРИАТОМ 1. Имена,имеющее неблагоприятное значение для их обладателя,такие как Харб (война),Химар (осёл),Кальб (собака) и им подобные,так как значение их действует отрицательно на личность человека,носящего их. 2. Нескромные имена, такие как, Хайам (страстный в любви), Нухад (девушка с полными грудями), Сахам (летняя жара), Гада (нежная девушка), Шадийа (певунья) и т.п. 3. Имена обозначающие жалость или же сожаление, например, Барра и подобные им. Посланник Аллаха (сас) поменял имя одной из своих жён,чьё имя было Барра, на имя Зайнаб. 4. Имена Ангелов, особенно это касается женщин, так как это имитирует язычников, практикующих присвоение женщинам имён Ангелов. 5.Называть названиями сур из Священого Корана, такими как Та Ха, Ясин и т.д. 6. Не следует давать имена,такие как Ясар (лёгкость), Рабба (выгода), Наджих (удачливый), Афла (процветающий), Яла, Барака (благословение). Пророк (сас) запретил называть детей подобными именами: Не называйте ваших сыновей именами Ясар, Раба, Наджих, Афла, потому как, если кто спросит "Здесь ли он?", ответом может быть "Нет"..." (Муслим, Абу Дауд, Тирмиди)
mafia: zwezda вот, а мой муж так хотел сина Ясин назвать. хорошо что я воспротивилась
MALINA: Имена Ясир и Ясин очень распространенные в арабском мире...странно! А поэт Омар Хаям оказывается страстный мужчинка был!
zwezda: MALINA пишет: Имена Ясир и Ясин очень распространенные в арабском мире...странно! да меня это тоже удивило
мара: MALINA пишет: Имена Ясир и Ясин очень распространенные в арабском мире...странно! особенно ясин в марокко, мы , кстати, сына тоже хотели назвать ясином или ильсом, выбрали ильяса, но ясин по прежнему нравится
RISHA: мара пишет: но ясин по прежнему нравится ну, какие ваши годы! Может, реализутесь еще и в Ясине!
Viola: ой,а у меня как раз один из стаи по имени Яссин и вроде ни разу никто не сказал,что не правильное имя.
elka: zwezda пишет: Гада (нежная девушка), Шадийа (певунья) Я знаю в Марокко женщин с такими именами.
zwezda: Ну я думаю Марокко-страна исключение
kisbykis: zwezda пишет: Марокко-страна исключение Не исключение. Во многих арабских странах дают такие имена. Не понимаю, чему вы удивляетесь, ведь это не запрещенные имена, а просто не желательные с точки зрения Ислама. Да и мало кто об этом знает. А предпочтительные имена в Исламе - АбдАллах(раб Аллаха), Абд ар-Рахман(раб Милостивого), имена пророков и благочестивых мусульман, и просто имена с хорошим значением.
MALINA: Девочки, а по какому поводу к именам добавляю "мулей"? и что это значит?
RISHA: MALINA пишет: по какому поводу к именам добавляю "мулей"? и что это значит? это типа как высокородный господин, как величество или высочество, или высокоблагородие.
SOFI: MALINA пишет: Девочки, а по какому поводу к именам добавляю "мулей"? и что это значит? А Виолка вроде где-то об этом рассказывала уже...у неё ж родня из "мулей"....
malika: Viola пишет: вроде ни разу никто не сказал,что не правильное имя. думаю что «народный» ислам считает это признаком особого благочестия - давать детям имена имеющиеся в Коране,а вот что говорят богословы -так это не все и знают
ANELA: А есть марроканские имена, похожие на имена Ольга, Ирина?
RISHA: ANELAИрина - если только созвучные Амина или Амира. Или Сальма - как общий перевод .
zwezda: В России родилась Золушка В главном управлении ЗАГСа по Московской области рассказали INTERFAX.RU, что список жителей Подмосковья в 2009 году пополнился «пятью необычными именами: родились Женевьева, Золушка, Весна, а также Марк-Антоний и Милорд». Там отметили, что на протяжении нескольких лет лидерами среди имен, которыми называют новорожденных в Московской области, остаются Дарья, Анна, Максим и Александр. Напомним, что в 2007 году одно из самых экзотических имен дали в подмосковном Королеве — водитель Николай и домохозяйка Анастасия назвали дочку Виагрой. Как они сами признались, сделали они это по трем причинам. Первая из них – оригинальность имени, вторая – долгожданному зачатию ребенка поспособствовал одноименный препарат, а третья причина – давняя любовь четы к музыкальной группе «ВИА Гра». Необычными именами детей регулярно удивляет страну Нижний Тагил. Например, в загсе Дзержинского района города семейная пара назвала своего первенца Прахладой. Причем это имя дали мальчику, а не девочке. Родители малыша – кришнаиты – говорят, что долго подбирали имя ребенку. В итоге пришли к мнению, что Прахлада – лучший вариант. Помимо Прахлады в городе уже есть ребенок с именем Приватизация, а в одном из загсов Кирова была зарегистрирована новорожденная девочка под именем… Россия. Эксперты заявляют, что большинство родителей, давая имена детям, не задумываются о последствиях. Юристы склонны считать, что подобный «именной произвол» возможен сегодня из-за пробелов в законодательстве. «Сегодня в России родители могут назвать детей так, как душе угодно, – пояснила “Новым Известиям” юрист Елена Волкова. – Хотите назвать ребенка Чайником – называйте, никто вам не помешает. В итоге дойдет до того, что детям будут присваивать порядковые имена». Впрочем, подобные прецеденты в российской истории уже случались. Достаточно вспомнить громкий случай пятилетней давности, когда москвичи Вячеслав Воронин и Марина Фролова решили дать своему ребенку имя БОЧ рВФ 260602. Расшифровывается эта абракадабра так: Биологический Объект Человек рода Ворониных-Фроловых, родившийся 26 июня 2002 года. Блин,не перестаю удивляться больной фантазии родителей
chere madame : zwezda В России родилась Золушка дурь какая-то. они не пробовали себя представить с имечком виагра ?!! полоумные какие-то, если не сказать больше...
Льдинка: Когда-то людей шокировали имена Октябрина, Владлена, Ким и т.п., а потом привикли и забыли, как они возникли. Может когда-нибудь и Виагра и БОЧ рВФ 260602 будут восприниматься вполне нормально.
Viola: Льдинка Точно,одного моего знакомого,ему 53 года зовут Вилорий.Когда познакомились имя просто показалось неруским ,оказывается это - Владимир Ильич Ленин организатор революции .Ничего живёт мужик и даже многого в жизни добился.Хотя я всегда предпочитала более стандартные варианты имён (Мариям,Ясин и Янис - самый обычные русские имена ),но видишь как жизнь повернулась.
cvet: zwezda пишет: Необычными именами детей регулярно удивляет страну Нижний Тагил. Там экология плохая, что с них взять...
Оля-ля: cvet пишет: Оффтоп: zwezda пишет: цитата: Необычными именами детей регулярно удивляет страну Нижний Тагил. Там экология плохая, что с них взять... эээ, полегче, у меня папа из Нижнего Тагила...а имена нам с сестренкой дал самые популярные и примитивные - Наташа и Оля
cvet: Оля-ля пишет: имена нам с сестренкой дал самые популярные и примитивные - Наташа и Оля Что доказывает, что на него плохая экология не повлияла. Мне можно про экологию жужжать, я сама - из фенольного края.
chere madame : Оля-ля самые популярные и примитивные - Наташа и Оля у меня было две пары подруг-сестёр наташ с олями. Viola ,ему 53 года зовут Вилорий. мужа подруги моей мамы зовут виллен - владимир ильич ленин. на мой взгляд , не слишком заковыристое имя, можно использовать в быту.
мила: у меня тоже были две самые близкие подруги Оля и Наташа
cvet: Названы самые красивые женские имена 22 Марта 2010 Российские социологи провели обширный опрос: какие женские имена наиболее привлекательны для мужчин. Победители - Екатерина, Анастасия и Виктория. Следом идут Татьяна, Наталья и Ксения. В мире самое распространенное имя - Анна. http://deti.mail.ru/roditeljam/newsvideozhenimena
мила: cvet пишет: какие женские имена наиболее привлекательны для мужчин А может привлекательность имени зависит от каких то личных качеств обладательницы того или иного имени...Бывает же такое,когда имя ассоциируется у нас с определенным человеком,а бывают и антипатии...В любом случае ,девочкам с этими именами было приятно о себе такое прочитать!
Magdalena: chere madame пишет: мужа подруги моей мамы зовут виллен - владимир ильич ленин. у нас учительница в школе была Елена Роскомпартовна. Дети до восьмого класса произносить имя нормально не могли Отличная была тетка! Юмор унаследовала от предков. мила пишет: А может привлекательность имени зависит от каких то личных качеств обладательницы т Я училась в институте с девочкой, ее звали Иоланта. Папа когда-то строил Панамский полив, оттуда и привез имя. Девочка была особо ничем не привлекательна, даже более того, но, когда ребята знакомились на улице, то все с таким интересом реагировали на нее, потому как имя такое. Первый разговор у нее всегда был без затяжных смущенных пауз. И все время об имени Так что красивое оригинальное имя, несомненно, придает очарования девушкам.zwezda пишет: 2. Нескромные имена, такие как, Хайам (страстный в любви), Нухад (девушка с полными грудями), Сахам (летняя жара), Гада (нежная девушка), Шадийа (певунья) и т.п. А чем , например, Лейла (ночь) скромнее? или Джамаль (красивый) Странно
мила: Magdalena пишет: Девочка была особо ничем не привлекательна, даже более того, но, когда ребята знакомились на улице Magdalena Какое то противоречие...если бы девочка была внешне не привлекательна для мальчиков-не знакомились бы!Значит какие то флюиды привлекательности от нее исходили !
Magdalena: мила пишет: Значит какие то флюиды привлекательности от нее исходили А она с красивыми подругами ходила
paloma: О странности имен: мою свекровь зовут Наталья Вильгельмовна.(выговариваю я уже довольно быстро ) Я думала, что ее отец по происхождению был немец, оказалось русский. Дедулю с рождения звали Вил - Владимир Ильич Ленин,но после войны он решил,ч то не барское это имя и стал Вильгельмом
boulotchka: в мои школьные годы ,в пионерлагере встречала девочку по имени мальвина. надо сказать над девочкой посмеивались, да и имя это ей не шло,обычная девочка,не красавица,с короткой стрижкой.совсем не мальвина.
Galchena: Когда в щколе куда-то потребовались свидетельства о рождении, выяснилось, что в классе 2 девочки с двойными именами: Ева-Надежда и Анна-Каролина. Все в толк не возьму - это дань моде? Или зачем? Какое-то раздвоение личности...Внутри класса и по жизни они пользовались на тот момент только одним из 2-х имен.
lura: Galchena пишет: девочки с двойными именами: Ева-Надежда и Анна-Каролина. Все в толк не возьму - это дань моде? Или зачем? Мне такая ситуация не по наслышке знакома))) Могу пояснить как это бывает))) Например родители расходятся во мнении как назвать и папа пользуясь случаем пока мама в больнице идет и получает свидетельство на оно имя,а мама потом ну ооочень бурно протестует и тогда просто в метриках дописывают второе имя. Второй вариант в документах одно имя,а крестили ребенка совсем с другим (хрестианским, в зависимости от дня рождения) и если ребенка воспитывает бабушка, то она упорно продолжает называть ребенка простым именем например Мария, вместо того что в документах например Аврора))) Ребенок идет в дет сад потом в школу и тут возникают косяки)))) Аврора откликается только на Марию)))И тогда разумные родители внося второе имя или сама при получении паспорта. Ну и наконец не стоит забывать о детках из смешанных браков, где мама русская , а папа...А также не стоит забывать о католиках, коих тоже не мало в мире и у нас в стране. У католиков это обусловлено религией. А вообще я бы с удовольствием тоже дала 2 имени детям))))
salamandra: zwezda пишет: 5.Называть названиями сур из Священого Корана, такими как Та Ха, Ясин и т.д. Таха и Ясин- очень часто встречаю, а в Палестине все время по телевизору показывали старого, одноглазого Шейх Ясин, в кресле для инвалидов.
boulotchka: в россии двойные имена не очень то приняты,а вот у католиков действително часто встречаютсяи причины тут разные и религиозные,и расхождения в желании как то назвать ребенка не только у родителей,но,слышала,и у бабушки с дедушкой.бывает даже больше имен чем два. и в марокко такое встречается та же фатим зохра, а у наших родственников есть мохаммед амин,причем его мама требуетназывать его полным именем и очень сердится когда его называют просто амин.так и кричит все время мохаммед амин,мохаммед амин.
li-li: Может именно она хотела чтоб его звали Мохаммед.А если назвать его просто Симо,допустим.Или дело именно в двойном имени?
salamandra: Прикольное имя -Наср-Алла, и Наср-Али. Русскому уху в диковинку
boulotchka: li-li нет,симо тоже нельзя,мама сама назвала его именно мохаммед амин,видно ей это очень нравится.
MALINA: li-li пишет: А если назвать его просто Симо, Это краткое имя от Симохаммед...так что от Мухаммеда тут никуда не деться- самое распространенное имя, многие мечтают о мальчике, только чтоб назвать его Мухаммедом и этим как бы приблизиться к пророку...
malika: моя бабушка и ее родная сестра носили одинаковые имена - обе Марии,они родились до революции с разницей в 2 года, тогда давали имена в церкви по именам святых
Galchena: lura пишет: Например родители расходятся во мнении как назвать мы с мужем тоже расходились - он хотел Марию, я Надию (Надю по-нашенски), но давать ребенку двойное имя мне не хотелось. Все-таки имя в чем-то определяет судьбу, характер (как вы лодку назовете...), а тут получится, что то она для кого-то Маша, для кого-то Надя...И как-то странно будет в семье, если мама будет называть ребенка так, а папа - по-другому (типа кому как нравится). Все же лучше найти компромисс ИМХО.
мара: у меня есть знакомая русская,муж марокканец, у её дочери три имени, официально двойное, на одном настояла марокканская бабушка, другое их, а а третье русское имя, которое они используют дома, так как сама знакомая не признает ни то ни другое арабске имя, как то перевела одно из арабских имен на русское (типа аналог) так и зовет, а арабские имена родственники используют, но девочка отзывается только на русское. а я за одно имя для ребенка, чтоб не было путаницы в голове ребенка и других людей.
salma: мара пишет: на одном настояла марокканская бабушка мне слово настояла не понравилось. что значит настояла?? вообще-то родители имя дают,а не родственники.родственники могут давать советы,прдположения,но имя дитю родители дают.ИМХО
мара: salma пишет: мне слово настояла не понравилось. что значит настояла?? вообще-то родители имя дают,а не родственники.родственники могут давать советы,прдположения,но имя дитю родители дают.ИМХО согласна, просто им заахотелось сделать приятное бабушке(у них хорошие отношения), так как все остальные дети отказались называть этим именем внучек, имя старинное какое то, и не хотели двойные имена, а русская согласилась....а есть , где именно настаивают, и мужья не хотят противоречить родителм, и решают назвать двойным именем, причем первым и основным идет им данное бабушкой и дедушкой. например, мустафа - адам, мустафа дали родственники мужа, адам - родители дали.
boulotchka: довольно часто родственники настаивают,марокканские баушки и дедушки и тети лезут. помню один марокканец,жаловался,что он хочет назвать свою дочь хинд,а родственники против,хотят назвать как когото там из старых родственников.я ему посоветовала назвать как он хочет,т.к.дочь его.
мила: Да,странный обычай ,лезть со своими советами когда их не просят.Я придерживаюсь мнения,что кто родил тот и назвал как ему хочется.
SOFI: У меня дажж муж не смог мне противостоять....говорит ты страдала...ты и называй!!!! главное во время вызвать нужные эмоции у человека..... а то нам тожжж родня "предлагала" варианты.....(((
salma: мила пишет: Я придерживаюсь мнения,что кто родил тот и назвал как ему хочется. я сразу сказала как будет звать дочь как сына и никакие родственники совать нос не будут. а вообще я за словом в карман не полезу,прямым текстом могу сказать чтоб не совали нос куда не просят и пускаааааааааай себе обижаются.на обиженных воду возят и кирпичами кидают.
Boussinka: salma пишет: я сразу сказала как будет звать дочь как сына Осталось дело за малым.....
RISHA: У меня у дочки "неофициально" двойное имя. Марокканское ( выбирали с мужем в абсолютном согласии) и русское, которое само собой получилось путем уменьшительно-ласкательной переделки марокканского. Никаких "отклонений" и "раздвоений" у ребенка не замечаем. :sm38.Хотя имена разные - Иман и Маша. Кстати, даже марокканские родственники и школьные друзья иногда ее Машей называют.
zwezda: Galchena пишет: И как-то странно будет в семье, если мама будет называть ребенка так, а папа - по-другому (типа кому как нравится). у меня подруга вроде русская,зовут Наташа по паспорту,а вот в семье ее все называют Настя и никак иначе.Ну и назвали бы Настя,но нет-Наташа Девочки,а кто знает в Марокко есть имя Ревека или Ребека?
kisbykis: У меня неофициальное второе имя - Каролина. В честь прадедушки, его звали Кароль. Сестра Владислава, а при крещении дали имя Вероника:) А вообще мне приходится откликаться аж на четыре имени... Очень хотелось бы иметь одно. Хорошо, хоть фамилию не меняла.
MALINA: Это еврейское имя, у марокканских евреев наверняка есть!
Galchena: Нам свекровь предложила назвать дочь Дахля... ))) но я в России рожала, назвала, как решили с мужем. А вот против имени для мальчика наверное не получится противостоять у меня. Я уже писала на форуме, давно правда. В этом вопросе муж с мамой заодно. Хотят назвать в честь деда. Вот боюсь мальчика родить случайно )))
lura: kisbykis пишет: У меня неофициальное второе имя - Каролина. В честь прадедушки, его звали Кароль. Сестра Владислава, а при крещении дали имя Вероника:) А вообще мне приходится откликаться аж на четыре имени... Очень хотелось бы иметь одно. Хорошо, хоть фамилию не меняла. У меня таже история. Но мне нормально .Удобно)))А вот с фамилией заморочек много))) Я открыла для себя послабление.Если просто к фамилии мужа прибавляешь свою, то на это нормально многие чиновники смотрят.
мила: Луки Яна,еще раз поздравляю с рождением дочки! А интересно все же назвали: Александра София! Уже зарегистрировали,бюрократы не возрожали?
мара: мила пишет: интересно все же назвали: Александра София! мне тоже интересно , в марокко вроде не регистрируют немусульманские имена? а так красиво назвали, оба имени класные , поздравляю
Оля-ля: Аааа, неужели в Марокко разрешено имя Александра??!!! Это ж моя мечта!
mafia: я тоже присоединяюсь к поздравлениям!!!! красота!!!
kisbykis: мара Оля-ля Если оба родителя иностранцы, то зачем ребенку мусульманское имя?
мара: Оля-ля пишет: Аааа, неужели в Марокко разрешено имя Александра??!!! Это ж моя мечта! нет, это имя не разрешено в марокко в нашем случае, я забыла, что муж Луки Яны не марокканец
мила: мара пишет: я забыла, что муж Лука Яны не марокканец А я и не знала. Тогда,конечно,другое дело!
Esposa: Девочки, почему ЛУки Яна? Она ж вроде лАки, типа удачливая. Читаю и как кость поперек горла.
salma: Яночка,поздравляю с малышкой!! Очень красивое имя!!
kisbykis: Esposa пишет: Она ж вроде лАки, типа удачливая. Читаю и как кость поперек горла +1. не только удачливая, а еще и фамилия начинается на Лаки
мила: Esposa пишет: Девочки, почему ЛУки Яна? Она ж вроде лАки, типа удачливая. Читаю и как кость поперек горла. прям таки кость! Cтоило описку сделать и заклевали...Ну ,конечно же ЛАки Яна, я имела ввиду!
мара: Esposa пишет: Читаю и как кость поперек горла. девченки, ну не специально же так написали.......надеюсь, Яна на нас не обиделась
amira: Представляете,а нам девочку мою не зарегистрировали,отказались.Мы ее Лилия назвали,имя нашли на одном из арабских сайтов + одна подруга знакомой так свою внучку назвала(здесь в Марокко,в Рабате)Ну мы и подумали,что это имя здесь есть,просто редкое.Муж даже барана на 7 день на Лилию резал,а когда пошел сегодня ее записать в семейную книгу,то ему отказали.Сказали,что мол такого имени в списках нет.Елки-палки что же делать???????? ???Это ведь обычное имя,обозначающее цветок,не противоречит законодательству Марокко,ведь есть подобные имена,как Ясмин,Наржис,Уарда
Viola: amira Надо настаивать,я знаю не одну Лилию в Марокко,у малого в садике есть Лилия ,оба родители её марокканцы,у русской подруги дочь с таким именем,никаких проблем не было.Видимо вы на какого то идиота попались,что хочу,то и ворочу,начальник блин .Суньте ему под нос книгу с именами,там точно ваше имя есть.
SOFI: amira Ира, моя знакомая марокканка назвала дочку Лиля, малышке сча 7 месяцев, так что было это совсем недавно, не думаю, что за это время законы поменялись))) записали здесь в Казе без проблем... Я тож считаю, что надо настоять на своем!!! прям бредятина....блин........ каждая заноза в своем болоте считает себя министром...блин....достали, и почему нет единых законов ....
RISHA: amira а в другом месте записать нельзя?
amira: RISHA Да незнаю,будем пробывать
шери: мы свою,когда пошли записывать(10 месяцев назад)Ясмина то-же нехотели,мол Ясмин есть,а Ясмина нет.хотя в марокко и супермаркеты и резиданс и школы так названы вообщем муж там права покачал и соглосились,а то-же рогами упирались.так что настаивайте на своем!
amira: шери спасибо,будем настаивать(муж сказал,что если надо в суд пойдет)
SOFI: amira пишет: муж сказал,что если надо в суд пойдет Вот и выдохни, моя хорошая!! пусть он занимается этим делом, а ты не нервничай и береги лактацию!!!
ioanna: amira ои, не надо идти в суд, с ними лучше по хорошему- за небольшое вознагрождение они хоть чайником ребенка назовут.
MALINA: ioanna ...мне муж сказал "хоть ведром" ...мы сначала дочку думали назвать Дарина (или Дарин), в книге имен оно есть, а в Марокко ни разу не встречала, муж сказал чтоб не переживала, назовем как хотим!
snegurochka: MALINA пишет: мы сначала дочку думали назвать Дарина (или Дарин), в книге имен оно есть, а в Марокко ни разу не встречала, муж сказал чтоб не переживала, назовем как хотим! так как всё таки назвали дочку? а я со своим супругом и всей его семьёй воевать должна, чтобы выбрать нормальное имя, которое мне самой нравится и которое я хоть произносить правильно могу... у них , видите ли , традиция: родители/тёти/дяди выбирают имя, а маму с папой никто и не спрашивает...
мара: snegurochka пишет: а я со своим супругом и всей его семьёй воевать должна, чтобы выбрать нормальное имя, которое мне самой нравится и которое я хоть произносить правильно могу... у них , видите ли , традиция: родители/тёти/дяди выбирают имя, а маму с папой никто и не спрашивает а у нас наоборот , имена подбирали в сооттветсивии с мнением моих родителей, и у нас мнения разделились , из за этго даже пришлось перенести 7 день на попозже, чтобы с именем определиться, но глпвное слово было за мной, просто ине хотелось всем угодить. а вот родственники мужа не влазили в имена, но им пофигу. а имя сына вообще путали, постоянно Анасом называли, а он Ильяс
Shahrazad: мара пишет: Анасом такое имя прикольное, первый раз слышу, прям ананас хочется сказать
ANELA: Shahrazad пишет: ананас хочется сказать хорошо что ананасом, а не чем нибудь другим. У меня ассоциации с этим именем пошлые. Мне очень нравится имя Даниэль
Оля-ля: amira Обязательно потом раскажи, чем дело с именем закончиться. Я просто тоже планирую так свою дочку назвать....если случиться с нами такое счастье....
ANELA: Амира, у мужа племяшку зовут Лилия. Проблем с именем при регистрации не было.
amira: Оля-ля пишет: Обязательно потом раскажи, чем дело с именем закончиться. Я просто тоже планирую так свою дочку назвать....если случиться с нами такое счастье.... обязательно расскажу,муж с утра как ушел еще не возвращался,но пока нет положительных новостей ANELA знаю,что в некоторых местах регистрируют без проблем,а у нас в районе дятлы сидят
salma: Ира,а чем он аргументировал свой отказ????? и правда:суньте ему под нос список имен и пусть сам увидит
amira: salma пишет: Ира,а чем он аргументировал свой отказ????? и правда:суньте ему под нос список имен и пусть сам увидит а тем,что в списке имен Марокко его нет Да здравствуют люди мыслящие !Все таки такие люди есть в Марокко!!!!Мой муж после долгих уговоров в нашем районе поехал в район,где находится клиника,в которой я рожала.И там без всяких проблем нам ее записали.Теперь мы с документами
Shahrazad: amira Поздравляю!!!!!
люси: amira мои поздравления
Nora: amira пишет: И там без всяких проблем нам ее записали.Теперь мы с документами Вот и здорово, поздравляю с доченькой Лилией!
li-li: amira ну наконец-то. Мои поздравления! Хорошо что все быстро решилось.А то,тебе,сейчас нехватало еще за это переживать.
amira: Shahrazad люси Nora li-li спасибо!!!!моей радости нет предела!
мила: amira пишет: муж после долгих уговоров в нашем районе поехал в район,где находится клиника,в которой я рожала.И там без всяких проблем нам ее записали.Теперь мы с документами Получается закон для всех не писан...Действительно ,ерунда,в одном районе не записывают,а в другом-пожалуйста!Я тоже слышала за такие случаи и не единожды.amira Поздравляю! Для тех кто еще думает как назвать дочку могу еще одно мусульманско-марокканское имя подсказать Диана.
li-li: amira а вот положительные эмоции-это уже хорошо!
мара: мила пишет: Для тех кто еще думает как назвать дочку могу еще одно мусульманско-марокканское имя подсказать Диана Мила ,если не ошибаююсь ,то где то в этой темке девочки писали ,что Диана не разрешена, а разрешена ДИНА ANELA пишет: Мне очень нравится имя Даниэль мне тоже ,но имя тоже спорное ,могут не разрешить.... АМИРА поздравлююююю с ЛИЛИЕЙ
Bellissima: amira Поздравляю с Лилией!
шери: amira я то-же поздравляю!я когда вторую дочку хотела Лильян назвать,в клинике так и записали и барана резали,как раз тогда только вышел этот закон дебильный,куда мы только неходили,неразрешили и в итоги назвали Лина
мила: мара Вот именно,что уже года полтора как уже это имя есть в списках марокканских имен.Моему мужу это стоило почти три года судебных мучений и ,наконец,муж выиграл дело! Нашу дочь зовут Диана
Bellissima: мила пишет: Моему мужу это стоило почти три года судебных мучений и ,наконец,муж выиграл дело! Господи, как же все запущено! Девочки, а в списке имеющихся имен- что все имена ужасные? Мне почему-то казалось, что восточные именя все красивые
мила: Bellissima Не знаю на сколько все имена красивые,но все со смыслом.А вот как эти имена на наш славянский слух звучат-это уже другое дело.Я своих детей называла с оглядкой на Украину,что бы и в Марокко звучало,но и на родине ,чтоб особо не выделяться...стеснительная я.Правда дочка в Украине родилась,а когда приехали в Марокко,ее имя не подходящим оказалось,вот муж и стал судиться...Слава Богу,в семейную книгу вписали.
мара: мила пишет: Моему мужу это стоило почти три года судебных мучений и ,наконец,муж выиграл дело! Нашу дочь зовут Диана как долго ну хорошо,что отстояли имя дочки Bellissima пишет: Девочки, а в списке имеющихся имен- что все имена ужасные? Мне почему-то казалось, что восточные именя все красивые согласна с Милой, имена есть со смыслом ,красивые ,но если так назовешь ребенка в России - то удивляются, а если ребенку в будущем придется жить в России. Например, мне нравится женское имя Хинд, но представь , если так назовешь ребенка в России на улице -все же оглянутся и не поймут шо это такое. Ещё мне нравится имена Анас , Идрисс (только не смейтесь), Ашраф, и др, но ребнка так не назову, так как в россии могут не адекватно воспринть эти имена , ещё дразнить будут Или явно мусульманские имена типа Мохамед ,Ахмед, Рашид , Халид, Фатима итд - боюсь как бы у ребенка не было проблем из за этого .А так дочь назвали Софья , это имя везде есть. НО если произнести полное имя с ОТЧЕСТВОМ и ФАМИЛИЕЙ ПАПЫ - это убойная сила по звучанию и по сочетанию имени с отчествои и фамилией
kisbykis: amira поздравляю вас! а как пишется имя Лилия? мила пишет: Я своих детей называла с оглядкой на Украину,что бы и в Марокко звучало,но и на родине ,чтоб особо не выделяться...стеснительная я А я, наоборот, не хотела бы ребенку имя, похожее на распространенное русское. Марией бы точно не назвала. Да и мой темненький ребенок плохо будет сочетаться с русским именем Мне кажется, в марокканской книге достаточный выбор красивых имен. Даниэль - красивое имя, тоже сначала хотела так назвать, но столько вокруг Данек родилось в последнее время! На Украине этим именем чуть ли не каждого второго мальчика называют.
Bellissima: kisbykis пишет: Даниэль - красивое имя, Никогда бы не подумала, что Даниель- мусульманское имя! В наследство от французов досталось, наверное
мара: kisbykis пишет: Даниэль - красивое имя, тоже сначала хотела так назвать, но столько вокруг Данек родилось в последнее время а это имя в марокко разрешено ??!!! а я не знала......
kisbykis: Bellissima пишет: Никогда бы не подумала, что Даниель- мусульманское имя! В наследство от французов досталось, наверное Это еврейское имя, в Марокко очень много еврейских имен. мара пишет: это имя в марокко разрешено ??!!! Наверное, как с Лилией, где-то разрешено, где-то запрещено... Но тут так называют детей, это точно.
ЛюсиКо: А мне о-о-о-чень нравится Софийка, но сомневаюсь что так назову (если в жизни прийдется) - у нас тут каждая вторая - София - и американки и мусульманки, и особенно в смешанных семьях и вообще - везде! Даже надоело уже А мальчики все сплошь Адамы И с Яссином я промахнулась - тут два варианта для американцев - либо расслышать не могут, типа "чаво?",глаза таращат или с Ясмин путают (если на бумагах - в больницах и т.п.,) Лучше бы Раян назвала, но такого варианта не знала сперва, да и для украинского уха это тоже как-то чудно звучит. Ну может, опять-же таки, в будущем, и пригодится...
Warda: Девочки, помогите выбрать имя для моего сынули, уже совсем скоро появится на свет, а имени еще нет.. Хочется, чтоб моя семья тоже правильно произносила имя, что-нибудь не очень сложное и не популярное Заранее спасибо за идеи!
мила: Warda Моего сына зовут Тимур.Это имя в Марокко очень редко встречается.Знакомый моего мужа тоже Тимур аж прослезился,когда узнал.Говорил,что теперь он не один в Марокко с таким именем.
malika: у меня сын уже взрослый,когда я его назвала Адамом ,то не слышала ,чтобы наши девушки так называли сыновей. чаще делали круглые глаза ,а одна вообще спросила -ты что это серьезно? да и свекровь выдала -как-как ...мадам пришлось напомнить, что так она будет называть своего внука вмиг научилась главное ,мне и сыну очень нравится
Galchena: kisbykis пишет: Марией бы точно не назвала. а у нас до смешного - имя Маша для дочки выбрал папа и никакого другого рассматривать не хотел! Я сначала хотела Надия назвать, а когда она родилась, что-то имя Надя как-то к ней не шло. Заодно решила сделать приятное мужу. И родственников с обоих сторон не надо приучать ни к чему, и с фамилией хорошо сочетается. ЛюсиКо пишет: у нас тут каждая вторая - София - и американки и мусульманки в этом году и в России прямо бум на это имя. У меня у двух подруг в этом году родились дочки-Софии.
Myshka: мила, какое замечательное имя! оно есть в списках?
MALINA: Да, имя Дани - есть в книге мусульманских имен, и только так мы собирались назвать мальчика, но неожиданно (и так долгожданно!) родилась дочка Мария ! Тимур, по-моему турецкое имя...ни разу в Марокко не слышала...Диана - даже в книге имен не видела, странно ...Имя Лилия пишется как "Lilia", знаю 2х Лиль в Марокко, записали без проблем...
мила: Myshka Спасибо!Только не поняла это ты похвалила имя Тимур или имя Диана ?Имя Диана записали с окончанием ТУН.Получилось Диана тун.А имя Тимур записали без проблем,это имя было в списках,только часто произносят как Таймур.
харковчанка: MALINA пишет: Тимур, по-моему турецкое имя...ни разу в Марокко не слышала вот что в разрешенном списке говорят о Тимуре Демир (тюркск.; диалектная форма имени Тимур, Темир — железо) хотя и Демиров не видела в Марокко
MALINA: Мне очень нравится имя Амир...очень благородное, и носители его отличаются благородством и аристократизмом(ну те, которых я знаю)
Myshka: мила, похвалила имя Тимур!
kisbykis: MALINA пишет: Да, имя Дани - есть в книге мусульманских имен, и только так мы собирались назвать мальчика Вы собирались назвать Дани или Даниэль? Это два разных имени.
LenaLeila: amira поздравляю с ЛИЛИЕЙ слава богу что всё быстро решилось,а ты больше не переживай,тебе вредно
Myshka: amira, поздравляю!!!!!!!!
amira: девочки,еще раз спасибо за поздравления MALINA пишет: Имя Лилия пишется как "Lilia", знаю 2х Лиль в Марокко, записали без проблем... нам записали,как LILYA Warda удачных поисков имени для сына.Мне нравится Адам,Амир,Бадр,Зэйд(так сына назвали),Биляль,Тага,Карим.Да море красивых имен......Лично я с именем для сына не колебалась,а вот с дочей........назвали тоолько на 6 день.То она у нас Аля(с ударением на Я)была,потом Женет,Жинан,Дина,а в итоге Лилия
Shahrazad: А мне мужское имя Маруан нравится
Warda: Shahrazad пишет: А мне мужское имя Маруан нравится именно на этом имени мы пока и застряли, пока ничего другого не нравится. То есть если нравится, то уже есть в нашей марокканской семье: Амир и Адам.. Тимур - тюркское имя - турки, узбеки, татары, туркмены очен любят это имя. Мне нравится, сегодня спрошу у мужа
Myshka: Warda , у меня у брата друг-татарин-Тимур, у нас это давольно распространенное имя, да ! В Марокко,думаю, нет
яблочко: Warda пишет: именно на этом имени мы пока и застряли, пока ничего другого не нравится. То есть если нравится, то уже есть в нашей марокканской семье: Амир и Адам.. А как вам имя - Раян (мы так младшенького назвали)?
мила: Warda пишет: Тимур - тюркское имя - турки, узбеки, татары, туркмены очен любят это имя. Мне нравится, сегодня спрошу у мужа Спроси,а то нас ,по видимому,только двое по всему Марокко,присоединяйся-будет трое
Warda: яблочко пишет: А как вам имя - Раян (мы так младшенького назвали) Муж у меня против этого имени, говорит, что красиво пока ребёнок, а когда будет Мёсьё, то уже не катит...Вот такой вот у всех свой подход к выбору имени... мила пишет: присоединяйся-будет трое Мила, а как вы в Халя мадания записаны??TIMOUR??
Hassanka: Warda Маруан классное!!!
tanyushka: Shahrazad пишет: А мне мужское имя Маруан нравится у меня подруга недавно мальчика родила,как раз так и назвала сына!тоже понравилось!
мила: Warda пишет: вы в Халя мадания записаны??TIMOUR Да,буква в букву!
яблочко: Warda пишет: Муж у меня против этого имени, говорит, что красиво пока ребёнок, а когда будет Мёсьё, то уже не катит...Вот такой вот у всех свой подход к выбору имени по моему, Месье добавляют к фамилии человека а не к имени.
Amino4ka: харковчанка пишет: хотя и Демиров не видела в Марокко знаю марокканца с именем ДАМИР
Bellissima: Amino4ka пишет: знаю марокканца с именем ДАМИР А мне очень нравится это имя! ОЧЕНЬ!
люси: Amino4ka пишет: знаю марокканца с именем ДАМИР знаю женщину из Украины, зовут Дамира
Bellissima: люси Мне кажется, это должно означать что-то типа- "Несущий мир"
amira: Amino4ka пишет: знаю марокканца с именем ДАМИР класс,какое мужественное имя!!!!
Warda: яблочко пишет: по моему, Месье добавляют к фамилии человека а не к имени. В смысле когда он будет мужчиной, когда к нему будут обращаться Мёсьё флян...Понятно, что говорить будут фалимию в этом случае, но ведь имя у него тоже есть. Вот у меня сестра мужа назвала сына Янис...Красиво, пока мальчик маленький, а Янис - 30 летний у меня никак не сопоставляется.. amira пишет: класс,какое мужественное имя!!!! Во :) и мне нравится!!! девочки, спасибо за помощь, уже больше вариантов :)
Оля-ля: Девочки, а что же вы забыли упомянуть самое распространенное с русско-марокканских семьях имя - ИЛЬЯС....
Жени: В России Дамиров много... татары наши.. Знаю парочку с таким именем...
salma: http://vseimena.com/funnynames смешные имена
Warda: salma пишет: смешные имена : Вот, Сальма, назову сына Акакий или Придеспар и не буду париться с выбором.
Yulia Stroy: А мы нашего карапуза Захаром назвали, записали его как Zakaria, я балдею .... мой муж в начале моей беременности даже слышать не хотел об этом имени .... но пару мудрых ходов - и все в семье в восторге! (Главный аргумент - муж награждает ребенка фамилией, от матери ребенку достается имя! )
cvet: Yulia Stroy Юля, поздравляю с Захаркой! Приятно тебя видеть. Ты к нам насовсем или как?
galyunya: Yulia Stroy -- поздравляю. отличное имя Yulia Stroy пишет: мой муж в начале моей беременности даже слышать не хотел об этом имени а у нас я сначала плевалась -- муж называл разные имена и среди прочих подавал это имя как Зико. я сказала ЗэКа... и пророчила, как дети будут над бедным мальчиком знущатися... выбор для меня был сложным -- у мужа проблемы с фантазией... дальше Ахмет-Мухаммед-Ясин дело не шло... а когда узнала, как имя звучит полностью, оно мне очень понравилось "Захарчик-Сахарчик" и вашим и нашим, и я предложила это имя. теперь уже муж поломался для порядка... правда всё равно чужие люди его называют Назар Yulia Stroy пишет: (Главный аргумент - муж награждает ребенка фамилией, от матери ребенку достается имя! ) а я пообещала, что мой выберет имя для дочки
snegurochka: Yulia Stroy пишет: А мы нашего карапуза Захаром назвали, записали его как Zakaria, я балдею .... мой муж в начале моей беременности даже слышать не хотел об этом имени .... но пару мудрых ходов - и все в семье в восторге! (Главный аргумент - муж награждает ребенка фамилией, от матери ребенку достается имя! ) мне тоже пришлось долго уговаривать мужа и его родню, чтоб (Закария)Захаром сына назвать...а мой главный аргумент, оказавшийся решающим это то, что Закария - имя пророка! (у них язык не повернулся такое имя забраковать) ; а я осталacь довольна, что у моего сына нормальное произносимое имя, созвучное с русским, кстати, имя дочки тоже на "З" -Зийнеб (Зина по-русски)
RISHA: snegurochka пишет: имя дочки тоже на "З" -Зийнеб (Зина по-русски) В Марокко есть имя Зина Не Зейнеб, а именно Зина.
snegurochka: RISHA пишет: В Марокко есть имя Зина Не Зейнеб, а именно Зина. знаю, только вот Зийнеб имя "благородное" у них тут, а Зина - так себе..
Yulia Stroy: galyunya пишет: а когда узнала, как имя звучит полностью, оно мне очень понравилось "Захарчик-Сахарчик" Приятно узнать, что у киевлянок совпадают вкусы! cvet пишет: поздравляю с Захаркой! Оффтоп: Приятно тебя видеть. Ты к нам насовсем или как? Скорее всего :"или как"....но пропадаю я не насовсем. Летом по возвращению из Киева буду стараться "забегать" на форум как можно чаще. snegurochka пишет: а мой главный аргумент, оказавшийся решающим это то, что Закария - имя пророка! Этим аргументом я "забила" родителей мужа, но муж на пророка не вёлся....
galyunya: Yulia Stroy пишет: Приятно узнать, что у киевлянок совпадают вкусы! когда мне моего вытащили и будили от наркоза, анестезиолог вёл беседу и спрашивал, как я назову мальчика. когда услышал имя, сказал:" что за пи....е имя" на что я ему ещё невменяемая ответила "сами Вы пи.....й" тогда я до 2 лет не знала ни одного Захара. в 2 года увидела Закарию грузинского мальчика, а сейчас Захар довольно распространённое имя в Киеве... друзяки называют его Зак .
kenzin: А мне очень понравилось имя "Шамси",перевод- солнце моё,для девочки. Правда произношения и правописания могут различатся и вибрировать.мой вариант сокрашённый,никогда такого имени здесь не слышала.
VESNA: kenzin пишет: имя "Шамси",перевод- солнце моё,для девочки. Был тут один у нас Шамсун на форуме, т. что ассоциации до сих пор остались.
li-li: VESNA а подробнее можно для новеньких?
VESNA: li-li Это "солнце" на форумчанок с оскорблениями нападало.
snegurochka: kenzin пишет: мне очень понравилось имя "Шамси",перевод- солнце моё,для девочки. насколько мне известно, имя Шамси уже исключили из местного списка официально разрешённых имён..
li-li: VESNA поняла,спасибо за ответ.
ANELA: Варианты были еще до беременности, о которых написала kisbykis Основательно еще не садились думать. Память девичья, не помню что про Яру спрашивала....Есть такое имя? Страшно представить как могут произносить в Марокко имя Ярослава.
kisbykis: ANELA пишет: не помню что про Яру спрашивала....Есть такое имя? Есть такое, в Ливане популярное. Сестра мужа так хотела дочку назвать. Для Марокко оно пока новое.
tatarochka: ANELA пишет: про Яру спрашивала....Есть такое имя? Да, у мужа племянницу здесь так назвали, правда пришлось им побегать, т.к. имя пока что редкое в Марокко, долго не хотели заносить им это имя в хэля мадания
мара: АНЕЛА , первая девочка - это хорошо ,будет тебе и подружка и помощница,и наряжать будите её как куколку ,так классно Я почему то тоже была уверена ,что девочка у вас будет ,наверное из за твоей аватарки с девочкой
MALINA: Конечно! первая девочка - мечта каждой мамашки! Ален, я тоже сыну в 26 родила - жалела что не в 30, сама еще дитем была ветренным, а тут БАЦ и взрослеть прошлось ! Я дочку хотела Дарина назвать, вот тебе мое предложение...
RISHA: ANELA Мои поздравления! Вот тебе несколько имен моих учениц, которые мне наравятся - Дина, Лина, Сусанн (Saoussan ), Василя, Наржис... А вот для прикола - одну девочку у меня зовут Абля....
kisbykis: RISHA пишет: одну девочку у меня зовут Абля.... Дочку наших друзей так зовут. Причем ее папа прекрасно знает русский язык.
berkut: kisbykis пишет: Яру а как латиницей пишется? или на арабском ? RISHA пишет: Saoussan мне нравится это имя а как учится девочка? хорошо ? Мне ещё нравится имя Шакира Сразу певицу вспоминаю, и становится весело и хорошо
ЛюсиКо: RISHA пишет: одну девочку у меня зовут Абля.... А что оно означает? Мож. там значение какое-то особенное? А дочку хотела бы назвать Ясмин (Яся), если б у меня не было Яссина (а то так совсем близко по написанию получается). Ещё Ассия (Ася) нравится очень
snegurochka: у нас в школе есть девочка Камилия, тоже красивое, как мне кажется.а у меня занималась как то Раша! (наша Раша) ещё была Массира, Ламис... какие только имена не встретишь..
NENSI: snegurochka пишет: у нас в школе есть девочка Камилия Имя почти как у моей куколки, у нас КамЕлия. А мне еще нравится имя Мая
mafia: ЛюсиКо пишет: одну девочку у меня зовут Абля.... А что оно означает? аааааааааааааа! жесть. Абля
шери: ЛюсиКо пишет: А дочку хотела бы назвать Ясмин (Яся) у меня младшую зовут Яссмина,так мы ее Ясей и зовем,вообще много производнх слов от этого имени,я когда всем трем имена выбирала мне было главным,чтоб они сокращались и всякие ласкательные получались.а то типо Абля-Аблячка а муж хотел назвать Маляк,Малякачка ели отбила.
snegurochka: хорошо, что не Сукейна - Сукaчка
ANELA: Пишите, пишите сюда имена. Можно наши, славянские, можно даже старинные.
Джули: ANELA Поздравляю с приятным событием!У меня тоже девочка,всего пару недель осталось,решили назвать Надя,имя универсальное,т.к.есть как в Марокко и Украине,так и в Италии,где живём.А старшую мою зовут Амина.
kisbykis: У Майка Тайсона в январе этого года родился сын, он назвал его Морокко. У Марайи Кэрри 2 недели назад родились двойнята, сына она назвала Moroccan Scott.
tania: snegurochka пишет: хорошо, что не Сукейна - Сукaчка у меня малая подружку называет Сука ласково
SOFI: шери пишет: у меня младшую зовут Яссмина,так мы ее Ясей и зовем,вообще много производнх слов от этого имени,я когда всем трем имена выбирала мне было главным,чтоб они сокращались и всякие ласкательные получались А вот у нас только Софья...никаких производных и сокращательных...папа на дух не переносит...моя мама называет её Соня, Сонюшка, дед Софийка....а папу нашего аж коробит...ну зачем типа коверкать имя...если её зовут Софья?? и помню в России ещё она совсем пупс была, пошли мы анализы в 3 мес сдавать...а наша доХторша написала направление Соня (фамилия) 3 мес.... папа наш сказал, перепишите, её Софья зовут.... я спросила у него, ты чего так категоричен-то?? у нас на подфаке была марокканка Соня, которая жила "легко и без хлопот".....и вот у него ассоциация.... А имя младшей сам коверкает))) её Лина зовут, он её Лёлик называет))) совсем рядом...)))
Galchena: Джули пишет: решили назвать Надя, очень люблю это имя и хотела свою девочку назвать так (Надия), но пришлось мужу уступить... Будет если еще дочка - точно назову!!
полная версия страницы