Форум » Полезная кладовая » Документы » Ответить
Документы
Лелика: Все,что касается документов,и проблем связанных с ними обсуждаем в этой теме.
Kawtar: Curly пишет: Я меняю в России свой загран паспорт ,соответственно в новом будет новый номер и серия паспорта.Но в марокканском свидетельстве о браке старый номер.Как же мне продлить карт сижур А ведь действительно... Как продлить карт сежур, если номер в паспорте не совпадает с номером в св-ве о браке?.. Или имени-фамилии будет достаточно?
salma: ауууу,все молчат???
RISHA: salma пишет: ауууу,все молчат??? ни у кого не было такого опыта....
Lisa-Alisa: salma пишет: девочки,кто знает нужна ли довренность от имени мамы чтоб прописать ее в украине? позвонить в консульство можно они ж доверенности оформляют должны знать.
gost': девочки , всем привет ! у меня была подобная ситуация .меняла свой паспорт на новый в украине и после обмена при заполнении бланков для получения карт сежур на мой вопрос о несоответствии номеров паспортов в св -ве о браке и новом паспорте , пояснили : в базе у них есть данные об окончании срока дейстаия паспорта и им важно ,чтобы не был просрочен паспорт . я уже сама для спокойствия указала в бланках в скобках рядом с номером нового паспорта номер и сроки действия старого паспорта . и то , сделала это только 1 раз , когда оформляла сежур по новому паспорту первый раз . в дальнейшем - вношу данные нового паспорта и все. по базе данных они проверяют и знают номера и сроки действия ваших паспортов
Kawtar: gost' а почему это такая опытная гостья до сих не в списке участниц?
kisbykis: девочки,кто знает нужна ли довренность от имени мамы чтоб прописать ее в украине? Если точно не знаешь, то лучше сделай доверенность, лишний документ не помешает. А то прийдется потом из-за бумажки второй раз на Украину ехать. Kawtar пишет: А ведь действительно... Как продлить карт сежур, если номер в паспорте не совпадает с номером в св-ве о браке?.. Или имени-фамилии будет достаточно? Я в прошлом году меняла паспорт и потом получала новую карт сижур. Не помню, чтобы были какие-то проблемы.
Elena: Привет всем! Девчоночки кто опытный уже и сталкивался с этой ситуацией подскажите пожалуйста какие именно необходимо сделать документы чтобы выехать с ребенком на пмж с украины в марокко? Выезжать будем все втроем, с мужем мы официально расписаны в украине, я читала что можно легализировать в посольстве марокко наш брак и тогда в марокко с этим не будет проблем, так ли это?
Lisa-Alisa: Elena пишет: можно легализировать в посольстве марокко наш брак и тогда в марокко с этим не будет проблем, так ли это? у меня друзья так сделали , попросили только привести двух свидетелей. Единственное сейчас консул Марокко в отпуск ушел , но может кто вместо него будет принимать.
Elena: спасибо большое за информацию буду знать))
Elena: *PRIVAT*
Helen: Елена, если хочешь стать участником форума, то смени ник и представься в соответствующей теме...
Elena: *PRIVAT*
Kawtar: Девочки-россиянки, кто сталкивался с тем чтобы выписаться из квартиры через посольство/консульство? Можно ли находясь здесь выписать из российской квартиры несовершеннолетнего ребенка? Если это делать в России, то нужно указать где он будет прописан после выписки (так ведь?) а если взять какой-нибудь документ, что мы на ПМЖ в Марокко? Можно ли что-то такое тут сделать?..
VESNA: Kawtar пишет: Если это делать в России, то нужно указать где он будет прописан после выписки (так ведь?) а если взять какой-нибудь документ, что мы на ПМЖ в Марокко? Когда я выписывалась, мне с моих слов написали, куда я уезжаю, никто никаких документов не требовал. Но я не ребенок.
cvet: VESNA пишет: Но я не ребенок. В том и разница. Органы опеки бдят, чтобы интересы несовершеннолетних не были ущемлены.
Kawtar: VESNA пишет: Но я не ребенок. меня-то выпишут без проблем, а вот малого...
лина: я выписываюсь когда еду в марокко,и всех детей выписываю,с моих слов записывают мой марокканский адрес,без проблем потом когда мне надо прописываюсь опять и делаю свои бумаги,я писала выше, теперь для прописки детей нужно разрешение от отца,знайте на будущие
Kawtar: лина пишет: потом когда мне надо прописываюсь опять и делаю свои бумаги а для каких документов, например, может понадобиться прописка? Может и не выписываться пока?.. выписывают в тот же день?
Lisa-Alisa: сегодня звонила девченкам в свой ФМС спросила заодно и про выписку-прописку. Разрешение от отца вообще нужно если по разным адресам с матерью прописаны. Конкретно про иностранцев вообще никаких указов-приказов нет. Сказали накрайняк напишешь лдекларацию, что не знаешь где сейчас папаня. Kawtar пишет: а для каких документов, например, может понадобиться прописка? для паспорта в 14 лет. По мне так постоянная регистрация детям точно не нужна , зря коммуналку платить. А если куда то попросят сделать временную и все.
boulotchka: ну,а мое мнение,зачем вообще выписываться. мы все прописаны.
Lisa-Alisa: boulotchka пишет: зачем вообще выписываться ну это только чтоб сэкономить на коммунальных платежах. Хотя собственник квартиры так и так платить будет.
Kawtar: boulotchka пишет: зачем вообще выписываться. мама квартиру хочет продать
лина: прописка нужна чтобы паспорт ребенку делать,материнский капитал,я выписываюсь чтобы мама не платила за нас,сейчас она платит только за себя
mafia: помогите, нужен перевод свидетельство о рождении на Укр. язык. кто сможет, подскажите адресс. в посольстве это делают?
Kawtar: mafia пишет: в посольстве это делают? в посольстве точно не делают, но там могут дать визитку того переводчика, чьи переводы они заверяют.
mafia: а это дополнительный круг по Раббату. мы без машины . может кто даст адрес?
Kawtar: а если в посольство позвонить? у них должен быть номер переводчика.
mafia: девочки, родился ребенок, надо оформить документы. вот получаем мы свидетельство о рождении, затем легализация, перевод затем легализация перевода. не пойму зачем 2-е легализации. возможно копия заверенная муката перевод легализация перевода. что делать? мне надо внести ребенка в загран. пожалуйста, не поленитесь , поднимите блокноты, посмотрите что делать?. и еще раз прошу адрес переводчика на Укр язык , которое дает посольство. просто по телефону боюсь запишу что то в адресе не так.
margarita: мы недавно делали переводы, вот его дают в посольстве mr. ZAKARIA GZEM 2 Rue Al Achaari place Bab Marrakech bureau 16, 2éme etage Agdal-Rabat tel. 06 66 21 40 23 tel-fax 05 37 68 04 76 удачи, нам сделал сразу на месте за полчаса
mafia: margarita спасибо огромное, я потом перепост сделаю в другой теме, что бы не потерять. для всех
toute: mafia я получала свидетельство о рождении ребенка, потом в миде легализовала. Перевод нотариальный делала уже на Украине. А посольство мне и так заверило св-во на французском, которое выдают в Марокко. Но если ты хочешь заверить в посольстве именно переведенное уже св-во, то опять нужно будет в миде его легализовать, так как посольство ставит печать свою только после мида. И печать сама стоит 314 дирхам. Также тебе на месте выдадут справку об украинском гражданстве, так как без нее не впишут ребенка. Оформление гражданства и справка бесплатно.
mafia: toute спасибо огромное, а я знаю такую информацию, что на других языках посольство не должно принимать документы. я так понимаю у вас приняли, надеюсь и у нас не будет проблем toute как долго вписывали в паспорт?
toute: mafia посольство заверяет документ на русском, украинском или английском языках. Это они мне сами так сказали. Но свидетельство о рождении заверили без проблем, прикрепили к нему еще справку о гражданстве и сказали, чтоб я эти документы так вместе всегда и держала. Также св-во о браке наше заверили, так как я росписывалась только в Марокко, единственное что, сказали, что заверят перевод брака в русском или английском варианте. У меня времени не было уже и мы на английском сделали. В паспорт вообще по правилам вписывают в течении 3-х дней, но если видят, что с далека, то могут и в этот же день, попросите, скажите, что не можете кататься из-за ребенка. если подадите все в 9.00, то будет готово к 12.00 Еще, если вдруг пригодится этот совет, (если ты готовишь для Украины документы) я по интернету связалась с местной торгово промышленной палатой (или любым бюро переводов можно). Отправила им все отсканированные документы, которые нужно было на украинский перевести, у меня брат поехал заплатил и забрал нотариально заверенные переводы. Таким образом я не тратила время на переводы по приезду, уже все было на руках. До этого мне говорил кто-то, что нотариально не заверят без оригинала документа, а я просто все отсканированные оригиналы отправила и паспорт свой украинский для подтвердления данных и все. сделали без проблем.
mafia: спасибо.
gost': mafia пишет: а я знаю такую информацию, что на других языках посольство не должно принимать документы. неправильная у тебя информация........для того, чтобы ребёнка вписали в паспорт необходимо сначала сделать ему украинское гражданство, а для этого идёшь с семейной книгой в арондесмо сивил своего города и берёшь св. о рождении ребёнка / на одной стороне написано на французском, на другой стороне написано на арабском/, ставишь на этом св. необхомимые печати в местном муниципалитете, а затем легилизируэшь это св. о рождении в МИДе Марокко, с этим легализованным свидетельством/ ничего переводить не надо/ идёшь в украинское посольство, пишешь там заявление, чтобы ребёнку дали укр. гражданство, тебе в посольстве выдадут бумажку, что твой ребёнок является гражданином Украины и к этой бумажке прикрепят полученное тобой ранее и легализованное в МИДе марокканское св. о рождении. Эти две бумажки впоследствии и будут являться украинским св. о рождении ребёнка, здешнее посольство принимает это свидетельство в таком виде как есть , ничего переводить не надо. А если тебе на Украине понадобится перевод этого свидетельства, то ты можешь это сделать на Украине и нотариально там заверить. Когда получишь здесь гражданство для ребёнка, тогда сможешь написать заявление на то, чтобы тебе в паспорт вписали ребёнка Здесь что нужно, чтобы ребёнка вписать в паспорт мам http://www.mfa.gov.ua/mfa/ua/37668.htm
mafia: gost' спасибо вам огромное, я всегда ваши посты записываю себе в блокнот. на столько они полезны и важны!!!! очень благодарна Вам!!!!
Annikah: Девочки! Подскажите пожалуйства разрешение на выезд ребенка из России оформлять нужно( а то в консульстве Марокко мне сказали что нужно обязательно и никакие мои возражения слушать не стали ). Не понимаю зачем разрешение на выезд из России в Марокко, если отец марокканец!!!
ANELA: Аня, у меня нет разрешения, вот полечу 14 числа посмотрим как на деле. Свидетельство о рождении ребенка перевела на английский и заверила у нотариуса, так как у нас фамилии с дочкой разные.
мара: ANELA пишет: Свидетельство о рождении ребенка перевела на английский и заверила у нотариуса, так как у нас фамилии с дочкой разные. Ален , а зачем??? в свидетельстве о рождении указано, что ты мать ребенка, не важно, что разных фамилий.и зачем переводить на английский, ты же из россии летишь, им же документ на русском нужен. и у нотариуса зачем ? я ничего не делала, везу всё как мне и дали. разрешения на вывоз ребенка делали только для марокко.Annikah пишет: евочки! Подскажите пожалуйства разрешение на выезд ребенка из России оформлять нужно( а то в консульстве Марокко мне сказали что нужно обязательно и никакие мои возражения слушать не стали ). Не понимаю зачем разрешение на выезд из России в Марокко, если отец марокканец!!! мне сказали , что не нужно разрешение, если папа иностранец и ребенок летит с мамой ( надо просто предъявить свидетельство о рождении , где написао, что вы мать ребенка ). и где у вас ребенок родился ?может если в россии - то нужно разрешение ? мои в марокко родились.
полная версия страницы