Форум » Полезная кладовая » Документы » Ответить
Документы
Лелика: Все,что касается документов,и проблем связанных с ними обсуждаем в этой теме.
Olchik: Аленка пишет: 1. Наше свидетельство о браке переведенное и завереное рос.посольством 2. Мое свидетелство о рождении 3.Свидетельство о рождении мужа 4. Прописку в марокко. значит, по новому закону это стало проще... мы делали гораздо сложнее... А вот для марокканского брака у нас столько документов не требовали, поменьше было... А еще - в каждом городе разные требования, имейте ввиду. Аленка а в марокканском свидетельстве у вас какая дата стоит? Та же, что и в русском или другая?
Аленка: Ольчик, а нам на копии и переводе на фр зяык поставили какую-то огромную печать, где на арабском написано что свидетельство действительно на территории Марокко, и еще выдали какой-то документ на арабском полностью, как мне мне объяснил муж-это еще какое-т подтверждение, которое нам понадобятся когда детишки родятся А вообще я согласна-в разных городах-разные законы, но мы пытались заключить марок брак в разных городах-оказалось сложнее чем легализовать российский! Ох, уж эти нововведения
Olchik: Аленка вот этот документ на арабском, если это то, что я думаю, и есть марокканское свидетельство о браке... а печать на копии русского брака у меня тоже есть, это простая легализация, мне именно на основании её и выдавали в первый раз вид на жительство.
Аленка: Может конечно, но муж утверждает что это вроде как несвидетельство о марок браке, что для вида на жит-во нам нужно нести то что с печатью. Короче, это уже неважно! Главное есть и брак и другое свидетельтво!
Olchik: Аленка и то правда!!!
Rita: Аленка А мед справку мне где брать?здесь в России или можно ее взять в Марокко?И еще где лучше мне перевести документы,опять же здесь в России или в консульстве в Марокко?
Olchik: Rita переводить советую все здесь...надёжнее... а справку медицинскую получать только здесь - у ни есть свои назначенные на это дело врачи, справку примут только от них...
Аленка: А я все в России перевела, так подешевле! все приняли на ура! А наше посольство здесь скажу я вам-такие цены заламывает за перевед, вот мне надо было трудовую книжку перевести-так сказали 450 дирхам (45 долларов за каждую страничку) Но мы нашли другого переводчика в Казе, он нам за 150 дирхам все перевел
Rita: Olchik Аленка Спасибо за ответ
Olchik: Myshka пишет: Девочки! Ай нид хелп! Может, это и глупая тема, может, где-то это на форуме и обсуждалось, но я не нашла((( Мы живем в Москве, снимаем квартиру! Собираемся пожениться, но как уладить дело с регистрацией я не знаю! Мои родители в разводе! Я прописана у папы в квартире! Он относится негативно к моему выбору второй половины! Для того, чтобы мне прописать мужа, сделать даже временную прописку, необходимо согласие отца! Он мне его не даст! У мамы тоже свое жилье, но она особенно против моего будущего мужа! Так что я не знаю, что делать!Знаю только, что есть люди в Москве, которые за деньги могут сделать временную прописку, но как выйти на этих людей??? Может, кто-то на форуме тоже живет смешеным браком в Москве! Как вы справились с этой проблемой? Или кто-то жил в течение какого-то времени в Москве и каким-то образом разрешил сложившуюся ситуацию??
Лелика: MYSHKA пишет: Может, кто-то на форуме тоже живет смешеным браком в Москве! Как вы справились с этой проблемой? Или кто-то жил в течение какого-то времени в Москве и каким-то образом разрешил сложившуюся ситуацию?? СПРОШУ У МУЖА У НЕГО ПО-МОЕМУ БЫЛИ КАКИЕ-ТО ЗНАКОМЫЕ!
Лелика: Myshka посмотри в личку
gost: Tvoy boudouqiy muj dolven imet vid na jitelsvo. Zachem tebe ego propysyvat v tvoey kvartire? Raz on v Moskve davno, znachit on ili rabotaet, ili uchitsia<.A sniat kvartiru ty mojesh tolko na svoie imia<; Ved vy uje snimaete kvartiru, tak zachem emu nujna propiska
Лелика: Да ,она говорит не про прописку ,а про регистрацию в Москве,чтобы у него с документами было все в порядке,и милиция не приставала на улице,чтобы в паспорте маракканском стоял штамп о регистрации ...тогда и документы в ЗАГС можно подавать!
Aichat: Myshka Если твой жених постоянно проживает в Москве (учиться или работает) или приехил в гости, то он неприменно должен быть зарегистрирован по какому-либо адресу. Если он учиться, то это адрес общежития. Отметка о регистрации в Москве должна стоять у него в паспорте. Если он приехал в гости, то в течении трех суток он должен быть зарегистрирован на жил. площади принимающего его человека. На основании регистрации он и оформляет брак с гражданкой России. Неужели у него вообще нет регистрации в Москве? Он нелегал?
Юличка: А, скажем, если мароканец хочет начать жизнь с нуля в России, но не в Москве, и у него нет даже вида на жительство, а только 6 лет учебы за плечами. С чего ему начать? Есть ли у кого такие знакомые, которые бросили все и уехали в Россию насовсем? С чего они начинали?(документы) И знаете ли вы кого-нибудь у кого не получилось и они вернулись в Марокко? Насколько реально это зделать? Перед одной моей знакомой встал такой вопросс. Помогите, кто знает.
Rita: Юличка к моей подруге приехал ее парень из Марокко,они поженились в России,она делает ему вид на жительство,но по истечению каких то он не должен находится в России,он уехал в Мароко,и вот через две недели приедет уже не как приглашенный а временно проживающий.Есть затеи открыть кафе- шаверму,и знаю еще одного мароканца который живет в моем городе-Белгороде уже лет 10,так он сначала работал в кафе,потом сам уже открыл и не одну.
Olchik: Юличка спроси у Светланы... кстати, куда она подевалась???
Юличка: Я покапалась в законах и вит что нашла, сначала идет регестрация, потом временное проживание, это оформляется в течение 6 месяцев. а вид на жительство это уже через год проживания безвыездноRita пишет: но по истечению каких то он не должен находится в России,он уехал в Мароко,и вот через две недели приедет уже не как приглашенный а временно проживающий как это? ну работа-то меня не интересует, а вот процедура оформления бумаг, скажем у них даже времени нет на приглашение, жизнь так повернулась, что им надо все делать срочно, он будет ехать как турист, а на месте ...придется походить в нелегалах что-ли?Если кто что знает о таких случаях, напишите, плз, как видите - это вопрос жизни.
Лелика: Юличка многое из твоего сообщения не понятно..отсюда будут и ответы. Если твой знакомый хочет приехать в Россию...и что он тут собирается делать...работать,жениться,уехать в Европу? И что у них за спешка? Расскажу немного о порядках...так как мой муж владеет этим вопросом хорошо! Во-первых,если этот парень приедет сюда по туристической визе...то никакие документы он здесь в России не сможет оформить!!!Будет нелегалом...до первого милиционера...я сейчас разговаривала по твоему вопросу с мужем и он мне сказал,что рядом с ним сидит парень марокканец,который только что отсидел 4 месяца в тюрьме,он был без документов вернее с туристической визой,..а хотел поехать в Польшу,сам он находился в Калининграде,и сейчас в наручниках был доставлен в Москву , в посольство марокканское. Мой вам совет - с туристической визой-максимум он может пробыть в Рросси ! месяц.....а потом до свиданья...что он там учился у нас когда-то...никого не интересует...и причем здесь это? Ему нужно приезжать либо по частному приглашению,а лучше всего по-коммерческому бизнесс-приглашению, ему делают официальный контракт на год...ждать нужно где-то 20 дней...И с этим контрактом можно в Москве находиться год...там естественно есть разные нюансы - регистрация по месту жительства в течение трех дней...ну и так далее...но это уже мелочи...главное ...как твоему знакомому оФициально въехать в РОССИЮ!!?? Я тебе рассказала начало пути...перескажи ему ,выясни все поподробнее...а потом если будут вопросы задавай можно на форуме,можно в личку...или на электронный адрес...так что,узнай все подробно и пиши,хорошо??!!!
Юличка: Olchik пишет: Юличка спроси у Светланы... кстати, куда она подевалась??? Да ладно, Светлане поди не до меня сейчас.
Olchik: Повторю еще раз здесь - в России марокканский брак не действителен... без российского брака вы совершенно спокойно с чистым паспортом можете выходить замуж еще раз... Так что женихи должны быть заинтересованы в регистрации российского брака! вдруг поедите отдыхать, а злые родители не отпустят назад и выдадут насильно замуж за двоюродного брата!!!
Rita: Девочки...кто-нибудь заключал российский брак в консульстве в Марокко???Пожалуйста отзовитесь...
Жени: Девченки HELP!!!!!!!! Столкнулась с непреодалимым препятствием !!!! Была в ЗАГСе, узнала какие бумажки нужны для регистрации брака в Росси... Одной из них была всем известная справка о семейном положении.... А вот процедура ее получения меня просто убила... Нужно получить свидетельство о гражданском состоянии в Марокко, заверить его МВД Марокко, приехать в Россию... с этим свидетельством пойти в Посольство Марокко и получить там справку о семейном положении марокканца(на основании свидетельства).... после этого пойти в МИД России(консульский департамент) и легализовать эту справку!!!!! вот....Девченки!!!! Отзовитесь кто-нибудь чьи марокканци за последнее время получали такую справку.... неужели все так сложно....
Marina:
Rita: Жени от тебя слышу это впервые,в конце января моя подруга выходила замуж за мороканца,и этого у него не требовали,нововведение что ли?!
Веснушка: Olchik пишет: Повторю еще раз здесь - в России марокканский брак не действителен... спокойно с чистым паспортом можете выходить замуж еще раз... что ли сокровищу сказать?...:)))) может испугается?...
tanyushka: Яуже точно не помню.Но знаю,муж тоже был в поольстве,там утвердил этусправку.А ПОТОМ есть два пути,можно идти в МИД,а можно легче.Идти клюбому нотариусу,потом с этой справкой в загс.Это было так три года назад.Вообще,скажу,намучились мы с документами.т.к.мысобирали документы и для свадьбы в Марокко,делали перевод диплома и т.д.Слава БОГУ все это позади.Желаю Женя удачи,терпения,и хорошей свадьбы.А ты из какого города,знаю,что в маленьких городах кдокументам цепляются больше.Т.к.свадьбы с иностранцами для них редкость.Покрайней мере уменя было так.
Olchik: Жени это не нововведение..это всегда так было...мы именно так и делали десять лет назад...и все намного проще, чем тебе кажется...в Марокко все занимает пару часов...в России можно успеть за один день... правда... это не самое сложное из всех документов, которые у вас еще впереди!!!
Жени: Честно говоря я всегда знала что получать документы не очень то легко.. дело в том что мы хотели подать заявление в загс без его участия, то есть по доверенности, бланк которого мне дали в ЗАГСе.. Но вот справку получить без его участи в посольстве не получится.... Он уже получил свидетельство в Марокко и это правда заняло 2 дня вместе с легализацией в МИД Марокко... но вот теперь надо подтвердить эту справку в Посольстве, а это сделать может только он.... Вот такие пироги..... tanyushka пишет: А ты из какого города,знаю,что в маленьких городах кдокументам цепляются больше.Т.к.свадьбы с иностранцами для них редкость.Покрайней мере уменя было так Я живу в Москве.... но заморочек не меньше....
Жени: tanyushka пишет: в маленьких городах к документам цепляются больше. продолжение.. А вообще я не очень то понимаю необходимость подтверждения этой справки в посольстве... Я звонила в наш МИд и мне там сказали что все документы полученные иностранцами в их стране - легализуются в консульстве РФ в их стране... и в России дополнительной легализации не требуют... Вот... но может такое подтверждение в посольстве гарантирует что он и в России не был женат? Откуда такие сомнения... дело в том что моя подруга собирается замуж за грека.... но так как Греция государство-участник Гаагской конвенции.... То легализация его документов на территории РФ не требует.... только Апостиль... И в ЗАГСе моей подруге сказали что получать справку о семейном положении он должее только в Греции а в России ее нужно только наториально перевести и заверить... Вот такая несправедливость.... Шучу.. Хотя вчера была в ЗАГСе и мне привели пример что французы получают справку таким же образом... через посольство....
Жени: Спасибо за поддержку.... а до свадьбы еще дожить надо....
Olchik: Жени в одно сообщение можно писать большое количество текста , иак что не разделяй его, пиши все спокойно - поместится... по существу вопроса - то, что ты живёшь в Москве, значительно облегчает дело!!! не надо ни ездить по нескольку раз, не искать, где ночевать в ожидании бумаг!!! В посольстве Марокко должны сделать перевод и легализацию этой справки, без посольского перевода и легализации МИД не возьмёт её на подтверждение! (не знаю, делают ли сейчас перевод в самом посольстве или пошлют к переводчику...) Просто я думаю, что тот же самый перевод он спокойно сможет сделать в Рабате в консульстве России, а потом с ним уже в МИД... в любом случае, дело у вас в сроках подачи заявления, как я понимаю...Так вот, когда мы подавали заявление , у нас вообще не было ни одного документа, кроме паспорта...и последние бумаги мы получили за два дня до регистации...просто надо договориться с ЗАГСом, чтобы приняли заявление, а справку он привезёт...они же понимают, что заявление по доверенности, значит нет возможности ему присутствовать... Ну должны пойти на встречу!!!
tanyushka: Девочки,я вот по телевизору слышала в новостях,что в России при рождении второго ребенка дают 8000доларов.Это чтобыповысить рождаемость.При чем если раньше выплачивали пособие только работающим,то теперь будут давать и безработным.Закон выходит в силу с 2007года.Это получаетсяи мы,приехав из Марокко рожать туда ожем получить дениги,аи за одно к маме под бок,за омощью по уходу за ребенком.И хотя унасеще нет детей,но закон мнеи мужу понравился.А в Марокко выалачивают пособияпри рождени ребенка и по уходу за ним?
Marina: tanyushka пишет: А в Марокко выалачивают пособия при рождени ребенка и по уходу за ним? Ага! Ежемесячное пособие. Врачу в системе публичного здравоохранения, например, платят 147 ДХ на двоих детей. Оооченно стимулирует "нерождаемость" и переход в коммерческую медицину со всеми вытекающими последствиями для пациентов.
Olchik: tanyushka во первых, 250000 рублей после второго ребёнка не дадут, а запишут на счет и использовать их можно будет только через три года и только на жилищную ипотеку , вложить на будущее образование ребёнка или в свой пенсионный фонд... во-вторых, нам вряд ли получится получить. эти деньги, потому что введут строгие ограничения, и женам иностранцев, не проживавших последнее время в России не будут положены эти деньги (это не точно, потому что весь закон еще на стадии разработки), потом, надо и стать на учет на раннем сроке и потом три года после рождения детки проживать в России (это тоже они придумали. чтобы эмигранткам не платить. и в плане патриотизма)... Так что подождём пока рвать когти на родину за деньгами...Хотя я все-таки считаю, что это не совсем правильный выход...все-таки стимулом рождения должна быть любовь...
Yulia Stroy: Olchik пишет: нам вряд ли получится получить. эти деньги, потому что введут строгие ограничения, и женам иностранцев, не проживавших последнее время в России не будут положены эти деньги (это не точно, потому что весь закон еще на стадии разработки), Зато в Украине этот закон уже успешно действует и распространяется на всех гражданок Украины, даже не проживающих на момент рождения ребенка в Украине (то есть и на нас тоже!) Могу подтвердить, так как месяц назад моя подруга поехала в посольство Украины в Рабате и получила свои деньги абсолютно законно (главное при этом оставаться гражданином Украины)
Жени: девченки!!!! спасибо всем большое за совет об этой злополучной справке о семейном положении... Но все же - это такое шоу!!! Только не знаю драма или комедия.... Держитесь - а то упадете... Как вы помните, я рассказала что необходимо сделать по словам работников ЗАГСа для получения справки... И эту историю с приключениями мне подтвердили дважды, два разных сотрудника... когда в последний раз я сказала девушке что звонила в МИД и там мне сказали что такой ход не верен - девушка мило мне улыбнулась и сказала.. а у меня здесь в папочке написано что нужно сделать так... И ни как иначе... Вобщем... в понедельник позвонила в управение загсов... с мольбой так сказать... и послали меня к заведующей... И пришла я сегодня к заведующей... и рассказала всю мою битву за справку в подробностях... Вы даже не представляете какие у нее были глаза от удивления... Она меня даже переспросила - вам это дважды сказали? Ну потом естественно нашлись миллион оправданий... но проблема была решена.... Справку действительно нужно получить в Марокко... легализовать ее в МИД Марокко и Консульстве РФ (или посольстве)... и все....остается только переслать эту бумагу в Москву.... Но приколы не кончились... Естественно еще нам нужно составить заявление-доверенность по которому я могу подавать заявление одна... Заведующая не рекомендовала мне этого делать якобы бывает много ошибок и взять справку с работы жениха что его отпустили в отпуск только для того что бы жениться - и тогда заявление можно подавать хоть за две недели до свадьбы...Но нам это не подходит.. Так как я была окрылена новостью об одной решенной проблеме.. мелкие подробности о доверенности не уточнила... Решила им позвонить - спросить какой паспорт нужно указывать в заявленнии и где его легализовывыть.... Вот тут то комедия то и началась... Крайне раздраженная девушка на том конце после моего вопроса замолкла на минуту (ну актриса больших и малых... ) И спросила.. я не поняла что вы хотели... после разделения и повторения моих вопросов по одному она ОТВЕТИЛА!!! А зачем мне его внутренний паспорт... Нужны данные его международного.... и т.д. лекция на 15 мин... Ну ладно могу понять... На второй вопрос - где и как заявление легализовывать последовало... он составляет ее на своем МАРАКСКОМ языке, идет с ней в МИД у себя в МАРОККЕ и там легализует.... ВОТ!!!! Ну что сказать вам о грамотности и владении вопросом нашими доблестными сотрудниками.... Одна марока с ними... Пока семь кругов к ним не сделаешь - правды не узнаешь.... P.S. Сегодня воспринимаю все это как комедию.. но то ли еще будет..
Yulia Stroy: Жени, терпения и спокойствия! Хотя, знаю прекрасно, как это отвратительно! Могу выразить свою солидарность, сказав только, что в Марокко ситуация с бюрократией не намного отличается! А тупость местных сотрудников - ещё дебильнее (извините)! Мою фамилию СТРОЙ пишут регулярно - STORY (прямо "LOVE STORY" какая-то )
RISHA: А у меня ,блин,тоже история с двумя фамилиями.я теперь на Карт насиональ "шакхир "супруга "шахир ".А все из за нашего овира,не захотевшего в моем загранпаспорте написать фамилию во фрнцузской транскрипции....
полная версия страницы