Форум » Полезная кладовая » Документы » Ответить
Документы
Лелика: Все,что касается документов,и проблем связанных с ними обсуждаем в этой теме.
lura: ANELA Ой, солнышка прости совсем не хотела тебя растроить!!!!! Я лично говорила о тех контрактах - трудовых или гражданско правовых договорах которые в россии заключаются. Думаю переводить их особо смысла нет. Но вот взять рекомендательное письмо и перевести его - я думаю было бы не прохо... Что скажите девочки работающие в марокко??? Как мароканские работодатели относятся к рекомендательным письмам,?
madina: Девочки а вы не подскажете если брак у нас с мужем заключен только в Марокко и по мароканскому закону чтобы оформить брак по Российскому закону нужно ехать в Россию или можно тут через посольство
olechkas82: девочки а для оформления мароканского брака обязательно в посольство обращаться или можно напрямую через суд все оформить быстренько через взятку или по-честному...
Viola: madina пишет: Девочки а вы не подскажете если брак у нас с мужем заключен только в Марокко и по мароканскому закону чтобы оформить брак по Российскому закону нужно ехать в Россию или можно тут через посольство у нас тоже есть только марокканский брак и наше посольство его признаёт надо только перевести его на русский язык недавно это делали для оформления гражданства ребёнку olechkas82 пишет: девочки а для оформления мароканского брака обязательно в посольство обращаться или можно напрямую через суд все оформить быстренько через взятку или по-честному где вы хотите оформить марокканский брак если здесь в марокко то причём тут посольство
Оранжина: olechkas82 пишет: а для оформления мароканского брака обязательно в посольство обращаться Не надо в посольство,мы же писали уже как оформить марокканкий брак,или легализовать наш ЗАГС или оформлять здесь,со свидетелями и т.д.
Rita: madina у нас тоже только мороканскии брак,до приезда в Марокко,муж в консульстве узнавал,ему дали положительныи ответ,по поводу заключения в посольстве Россииского брака,потом кинулись мы через время,поехали в консульство,а они говорят что уже етим не занимаются,и брак Россиискии заключать только в России,
мара: olechkas82 пишет: девочки а для оформления мароканского брака обязательно в посольство обращаться или можно напрямую через суд все оформить быстренько через взятку или по-честному да хоть со взяткой, хоть по честному - одинаково придётся побегать ,чтобы собрать документы, и в посольство(наше в марокко) тебе придётся обращаться, они какую то справку дадут, и из россии придётся везти докуиенты - что ты не судима, незамужем, и здесь побегать - собрать мужу справки, что он тоже не судим, не женат, будет тебя содержать(если работает, если не работает - то кто то из родственников), мед. спарвка, ещё что нибудь , я уже не помню, так что по быстренькому никак не получится, пока не соберёте все документы., ты главное, оттуда не забудь свои документы, справку о несудимости ,справку о незамужности, я ещё везра соголасие от моих родителей на брак,но её не потребовали, а что здесь - это уже будующий супруг будет бегать
Rita: мара пишет: ты главное, оттуда не забудь свои документы, справку о несудимости ,справку о незамужности, я ещё везра соголасие от моих родителей на брак,но её не потребовали, а еще самое главное-твое свидетельство о рождении,у меня еще требовали справку о безработности
мара: Rita пишет: а еще самое главное-твое свидетельство о рождении,у меня еще требовали справку о безработности да,забыла о свидетельстве о рождении, а вот справку о без работности у меня не просили, но это бало нескольео лет назад
LAYLA: дааа девочки, как у всех всё по разному, в каждом городе своё; и почему, здесь в Марокко, чётко и конкретно не расписать, какие справки нужны из России, какие с Украины, что бы не мучаться нам "бедненьким"
madina: Viola У меня муж не был в России и когда я сюда приехала мы оформили тут в суде брак но это по мароканскому закону я так понимаю а это значит что в России он не действителен так вот я имела ввиду как сделать брак по Российскому закону нам нужно ехать в Москву или можно тут через Российское посольство
Rita: madina я в январе 2008 года обратилась в консульство РФ с твоим вопросом,на что мне ответили,что Россиискии брак возможно заключить только в России,
Элема: ой,девчонки,прочитала я это все и за голову схватилась... через 2 недели возвращается мой милый из Марокко,со всеми вышеперечисленными бумажками и начинается мой кошмар
ANELA: Держись Элема! Валерьяночку с собой носи и на форум заходи, тут многое написано.
Элема: ANELA спасибо да уж,про валерьяночку это в точку...сейчас бы не помешала
Элема: ANELA спасибо да уж,про влерьяночку это в точку...сейчас бы не помешала ужас какой-то,столько заморочек с этими документами,ну зачем так людям жизнь усложнять
salma: Элема пишет: ну зачем так людям жизнь усложнять а то чтоб жизнь раем не казалась.я сама чутьне сдурела с этими бумагами
ANELA: это испытание огнем, водой и медными трубами перед началом семейной жизни.....
Элема: salma пишет: а то чтоб жизнь раем не казалась.я сама чутьне сдурела с этими бумагами Я уже чувствую у самой голова кругом идет,чтоб ничего не забыть и все везде взять ANELA пишет: это испытание огнем, водой и медными трубами перед началом семейной жизни..... тут и без этого полно этих испытаний,просто кошмааааааар!!!! как вы все это вытерпели,не понимаю
Настюля: Девочки, как вы думаете, легализовать наш российский брак в Марокко не будет проще от того, что он заключен не в России, а в Марокко, в Генеральном консульстве РФ?
LAYLA: Элема ты можешь уже сейчас подготавливаться, заранее узнай всё Настюля в консульстве браки не заключают; у меня легализация российского брака, здесь в Марокко, прошла без нервотрёпок, слава богу
Настюля: LAYLA пишет: Настюля в консульстве браки не заключают; у меня легализация российского брака, здесь в Марокко, прошла без нервотрёпок, слава богу Что значит не заключают? Мы же заключили!!! У меня имеется свидетельство о браке российское розовое, только в графе место регистрации написано: "Генеральное консульство РФ в г. Касабланка Королевство Марокко", печать гербовая консульствыа и подпись консула...
LAYLA: Настюля да ты что, для меня это новость, ну тогда вы молодцы когда мы узнавали нам чётко ответили: не заключаем, это было в Рабате
amira: Девченки,а у меня вот такой вопрос:оформляя документы на сына в посолстве,ему выдали справку о национальности.Т.е. он украинец.Могу ли я,поехав в Украину,подовать документы на выплату по ребенку.?Ну которая одноразовая?
Настюля: LAYLA пишет: Настюля да ты что, для меня это новость, ну тогда вы молодцы когда мы узнавали нам чётко ответили: не заключаем, это было в Рабате Правда это было в 2002 году. Но в этом году у одной моей знакомой была подобная ситуация, правда в Алжире, ей пытались отказать, но она помахала перед их носом распечаткой законов, где написано, что браки на территории ин. государств можно заключать в Посольствах и Консульствах - все получилось, расписали.
LAYLA: Настюля пишет: но она помахала перед их носом распечаткой законов умничка какая!
Оранжина: amira пишет: Девченки,а у меня вот такой вопрос:оформляя документы на сына в посолстве,ему выдали справку о национальности.Т.е. он украинец.Могу ли я,поехав в Украину,подовать документы на выплату по ребенку.?Ну которая одноразовая? Можешь,только там по моему документы надо подать до 6 месяцев.
madina: Rita спасибо большое конечно жаль что за этим придется ехать в Россию учитывая то что не известно сколько это там займет времени
olechkas82: девочки а зачем росийский брак для тех кто живет в марокко?у вас же мароканский есть
Оранжина: olechkas82 а тебе не хотелось бы свадьбу,или свидетельство о браке
amira: ANELA я помню ты интересовалась по поводу легализации диплома,так вот:нужно 3 легализации(мин.внутр.дел;мин.образования;мин.иностр.дел)потом,приехав сюда ты его переводиш в посольстве и подтверждаеш в МИД Правда эту информацию узнал мой муж в украинском посольстве.Ну думаю она идеентична и россиянкам.Закон то в Марокко один
madina: olechkas82 ну во первых для того чтобы по российскому закону все таки быть замужем а во вторых чтобы дети могли получить гражданство России
salma: madina пишет: ну во первых для того чтобы по российскому закону все таки быть замужем а у нас только марокканский брак.для Украины я не замужем.там я вольная как птица. вот тоже хотела узнать,для того что бы на украине признали наш брак,надо это все легализовывать здесь(в посольстве) или можно там, на Украине, когда приедим?
Rita: amira пишет: Девченки,а у меня вот такой вопрос:оформляя документы на сына в посолстве,ему выдали справку о национальности.Т.е. он украинец.Могу ли я,поехав в Украину,подовать документы на выплату по ребенку.?Ну которая одноразовая? я сделала гражданство РФ ребенку,собрала документы,и переслала их маме своеи;она там тоже подсуетилас,собрала все бумажки,и тепер я получаю каждыи месяц пособие на ребенка и 8000 руб получила за роды.
Оранжина: madina пишет: а во вторых чтобы дети могли получить гражданство России Гражданство и так получат,мать то русская
Nora: Девочки, у меня такой вопрос: подруга родила на Украине прошлой осенью, недавно приехала сюда, в Марокко, привезла с собой свидетельство о рождении ребенка. Сдесь в посольстве отказались переводить свидетельство и его заверять ( для записи в семейную книгу), говорят, езжайте в Киев в Министерство Юстиции и в МИД. Что посоветуете в этой ситуации?
Оранжина: Nora точно не скажу,рожала здесь,но мне кажется они правы Документы надо сюда привозить уже подготовленными,переводить и заверять МИДе и МИНЮСТе,а они здесь только регистрируют Маразм какой то
Аленка: Старанно, но ведь в Российском посольстве и переводят, и заверяют, например, российское свидетельство о браке. Да, и за дипломы берутся, правда по времени много занимает, так как посольство берет на себя заверение в миде и юстиции в России тоже. Что-то по рассказам знакомых украиночек, мне кажется, украиское посольство в Марокко как -то плохо выполняет свои обязанности. Девочки, не обижайтесь, просто складывается такое впечатление.
amira: Nora Думаю,что другого выхода нет.У них такой закон.Прийдется ехать в Украину или высылать документы родственникам.За деньги можно оформить доверенность.И пусть они ставят все эти печати.
Nora: Аленка пишет: Что-то по рассказам знакомых украиночек, мне кажется, украиское посольство в Марокко как -то плохо выполняет свои обязанности. Девочки, не обижайтесь, просто складывается такое впечатление. а разве за правду можно обижаться?
полная версия страницы